MAP

Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers’ Organizations (Nihon Hidankyo) co-chair Toshiyuki Mimaki attends a news conference in Hiroshima Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers’ Organizations (Nihon Hidankyo) co-chair Toshiyuki Mimaki attends a news conference in Hiroshima 

ತೋಷಿಯುಕಿ ಮಿಮಾಕಿ: ಮನುಕುಲವನ್ನು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಕಾಪಾಡೋಣ

ಹಿರೋಷಿಮಾದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಬದುಕುಳಿದವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಪೌಂಡೇಷ್‌ ನ್ನಿನ ಸಹ-ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಹಾನ್ ಹಿಡಾಂಕ್ಯೊ, ತೋಷಿಯುಕಿ ಮಿಮಾಕಿರವರು, 2024 ರಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಿಮಾಕಿರವರು 2019ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಗುರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬದ್ಧರಾಗುವಂತೆ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ ಗಿಸೊಟ್ಟಿ

ಚೂರುಚೂರಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಭೂದೃಶ್ಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚವಾಗಿಸಿದೆ. ಒಂದು ಬಾರಿ ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರ ನಿಂತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಚೂರುಚೂರಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ. ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ದುರಂತದ ಘಟನೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಮೂರು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಲಾದ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ - ಈ ಘಟನೆಯು ದುರಂತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ತೋಷಿಯುಕಿ ಮಿಮಾಕಿ ಈ ಘೋರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು L’Osservatore Romano. (ಎಲ್’ಓಸ್ವಾರ್ಟೋರ್ ರೊಮಾನೋ) ರವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಈಗ 82 ವರ್ಷ, ಮಿಮಾಕಿ ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1945 ರಂದು, ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಷಯವನ್ನು, ಅಂದರೆ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಾಡಾದ ಹಿರೋಷಿಮಾವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಕ್ಷಣವು ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಹತ್ತಾರು ಜನರ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 10 ರಂದು, ಮಿಮಾಕಿ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿಹಾನ್ ಹಿಡಾಂಕ್ಯೊ ರವರ ಸಹ-ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದು 1956 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಒಂದು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಯಿತು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಾಸಾಕಿಯ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ನಿಹಾನ್ ಹಿಡಾಂಕ್ಯೊ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ಧ್ಯೇಯವು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ, ಇದು ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಸೌಮ್ಯದಲಲ್ಲ ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ಈ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದು, “ನಮಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೈಬಕುಷಾದ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕರ್ತವ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ನೈತಿಕ ದಿಕ್ಸೂಚಿ ನಮ್ಮ ಪರಂಪರೆ. ಈಗ ಅದು ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು. ನಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಗಾಯನಗೋಷ್ಠಿಯ ವಕಾಲತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ”

"ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಳಸಿದರೆ, ಅದು ಮನುಕುಲದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಾಯಕರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಲು ಕೋರುತ್ತೇನೆ. ”

ಗಾಜಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಮಿಮಾಕಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. "ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್, ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಾಸಾಕಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ”ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

30 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2024, 10:02