MAP

A girl runs from the scene after Israeli strikes on a school sheltering displaced people at the Bureij refugee camp in the central Gaza Strip A girl runs from the scene after Israeli strikes on a school sheltering displaced people at the Bureij refugee camp in the central Gaza Strip 

ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪರೋಲಿನ್: ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಅಸಹನೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

ಜುಲೈ 18, ಶುಕ್ರವಾರ ಸಂಜೆ ಇಟಲಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಸಾರಕ RAI TG2 ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಇಸ್ರಯೇಲ್ ಪ್ರಧಾನಿ ನೆತನ್ಯಾಹುರವರು ವಿಶ್ವಗುರುವಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕರೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಗಾಜಾದ ಪವಿತ್ರ ಕುಟುಂಬದ ಧರ್ಮಸಭೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ನಂತರ ಕ್ರಮಗಳು ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಸುದ್ದಿ

ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧ, ಇಟಲಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಸಾರಕ RAI ನಿರ್ಮಿಸಿದ TG2 ಪೋಸ್ಟ್ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗಿನ ದೂರವಾಣಿಯ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್‌ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಪರೋಲಿನ್ ರವರು ಜುಲೈ 18, ಶುಕ್ರವಾರ ಸಂಜೆ ಗಾಜಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ರವರು ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಕಳೆದ ಗುರುವಾರ ಗಾಜಾದ ಪವಿತ್ರ ಕುಟುಂಬದ ದೇವಾಲಯದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಗಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಧರ್ಮಕೇಂದ್ರದ ಧರ್ಮಗುರು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ರೊಮೆನೆಲ್ಲಿರವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ಸಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಜನರ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಯುದ್ಧಗಳ ಕುರಿತು, ಪವಿತ್ರ ಪೀಠಾಧಿಕಾರಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಆ "ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ" ಅವರು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು, "ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ." ನಿನ್ನೆ ವಿಶ್ವಗುರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ನೆತನ್ಯಾಹುರವರು ನಡುವೆ ನಡೆದ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.

ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪರೋಲಿನ್ ರವರೊಂದಿಗಿನ RAI TG2 ಪೋಸ್ಟ್‌ನ ಸಂದರ್ಶನದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನೆತನ್ಯಾಹುರವರು ವಿಶ್ವಗುರುವಿಗೆ ನೀಡಿದ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?
ಅದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ; ಘಟನೆಯ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ವಿಶ್ವಗುರುವಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಈ ಕರೆಯನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಗುರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರವರೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಇಸ್ರಯೇಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಈಗ, ವಿಶ್ವಗುರುವಿಗೆ ಈ ದೂರವಾಣಿಯ ಕರೆಯ ನಂತರ ಮೂರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ತನಿಖೆಯ ನಿಜವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ವಿವರಣೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇಷ್ಟೊಂದು ಮಾತುಗಳ ನಂತರ, ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಗಾಜಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿಜವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾವು ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ...
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧ. ಗಾಜಾದಂತಹ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಹೇಗೆ ಸಾಯಿಸುವುದು? ಅನೇಕ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ದಾಟಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಪವಿತ್ರ ಪೀಠಾಧಿಕಾರಿಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ದಳ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅನುಪಾತದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಷಯ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ವಿವರಿಸಿದ್ದು ನಿಖರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಾಟಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೇ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದಾದ ವಿಷಯವೇ ಅಥವಾ ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮಸಭೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉದ್ದೇಶವಿದೆಯೇ, ಪ್ಯಾಲಸ್ತೀನಿಯದವರು ಮತ್ತು ಯೆಹೂದ್ಯರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತರು ಹೇಗೆ ಮಧ್ಯಮ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಕದನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಅಂಶವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಅನೇಕ ಮುಕ್ತ ಯುದ್ಧ ರಂಗಗಳಿವೆ. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿ ಸೀ ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು?
ನಾವು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮೀರಿ, ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾವು "ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅದರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ, ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು, ಎರಡು ದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಎರಡು ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ಪವಿತ್ರ ವಿಶ್ವಗುರುಗಳ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಚ್ಛೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ನೀವು ನೋಡಿದಂತೆ, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳದ ಅನೇಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು ಸಹ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ವೆಚ್ಚವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ರಾಜಕೀಯ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
 

19 ಜುಲೈ 2025, 18:46