教皇、贵础翱の総会にメッセージ
国際連合食糧農業機関 （FAO、本部：ローマ）は、6月28日から7月4日まで、第44回 総会を開催している。
教皇レオ14世は、贵础翱の屈冬玉（チュー?ドンユィ）事务局长をはじめ、今総会参加者に、メッセージをおくられた。
この中で教皇は、今年创设80年を迎える贵础翱が、今日の最重要课题の一つである食粮不安と栄养不良への解决を见出すために日々取り组んでいることに感谢を述べられた。
福音书のイエスのパンと鱼の奇跡を読むと、キリストによって行われた真の奇跡は、飢えを扑灭するための键は强欲な溜めこみではなく、分かち合いにあると、明示したことだと気づかされる、と教皇は记された。
重要な进歩は遂げたものの、世界の食料安全保障の状况は悪化をたどり、2030年までに贫困を扑灭するという「アジェンダ2030」の达成は不确定になるばかりである、と述べた教皇は、これは1945年に同机関が创立された际の目标からわたしたちがほど远いところにいることを意味する、と指摘。
地球上では全人类に食粮を十分行き渡らせるだけの生产が可能にも関わらず、また、食料安全保障をめぐる国际的な取り组みにも関わらず、世界では多くの贫しい人々が日ごとの粮を得られないでいる一方で、今日、わたしたちは戦争の武器として飢饿が不当に利用されているのを、苦悩と共に目撃することにもなった、と书き留めている。
そして、教皇は「国民を飢えさせることは、非常に安上がりな戦术である」がゆえに、今日の纷争では、无辜の市民を支配する目的で、通常の军队ではなく、民间の武装集団が农地を焼き、家畜を盗み、支援のブロックを行うことが多くなったと述べている。
多くの人が飢饿のために亡くなる一方、政治リーダーたちは汚职や不処罚で富んでいる、と记しながら、教皇は、今こそ世界はこれらの権力の乱用を制裁し、その责任者らを诉追するために、共通の明确な制限を採用するようにと促している。
平和と安定なくして、レジリエンスを持った农业食粮システムの确保は不可能であり、すべての人に健康的で手の届きやすい食粮の保障はできないと教皇は述べ、互いに倾聴し、理解し合い、共に行动するための対话の必要を诉えた。
また、食粮システムと気候変动が相互に影响を及ぼし合っている点に言及しながら、教皇は、自然灾害と生物多様性の丧失によって引き起こされた社会の不平等は、环境と人间を中心に据えた适切なエコロジカルな移行によって订正されるべきと説いている。
进行中の様々な危机と纷争によって引き起こされた、国际関係の巨大な二极化が见られ、世界の贫困と飢饿を扑灭するための资金と技术が兵器の製造と取引に流用される中、议论の余地あるイデオロギーが扇动され、人间関係は冷え込み、兄弟爱や社会的友情を妨げている、と教皇は今日の现状を直视。
今こそ、不毛な雄弁を脇に置き、揺るがぬ政治的意志を持ち、教皇フランシスコが述べたように、「皆の必要を満たすために、相互の协力と信頼ある环境を育むことを目的とした、相违点の解决」が求められる、とアピールされた。
