杏MAP导航

VATICAN NEWS

Francesco ha presieduto la Messa a Casa Santa Marta nel giorno in cui la Chiesa celebra la Festa di San Mattia Apostolo. Nell'introduzione ha ricordato l'odierna Giornata di preghiera, digiuno e opere di carità promossa dall鈥橝lto Comitato della Fratellanza Umana e ha incoraggiato tutti a unirsi come fratelli, per chiedere a Dio la liberazione da questo male:

L鈥橝lto Comitato per la Fratellanza Umana oggi ha indetto una giornata di preghiera e digiuno, per chiedere a Dio misericordia e pietà in questo momento tragico della pandemia. Tutti siamo fratelli. San Francesco di Assisi diceva: 鈥淭utti fratelli鈥�. E per questo, uomini e donne di ogni confessione religiosa, oggi, ci uniamo nella preghiera e nella penitenza, per chiedere la grazia della guarigione da questa pandemia.

Nell鈥檕melia, il Papa ha commentato la prima lettura, tratta dal Libro di Giona, in cui il profeta invita il popolo di Ninive a convertirsi per non subire la distruzione della città. Ninive si convertì e la città fu salvata da qualche pandemia, forse 鈥渦na pandemia morale鈥�, osserva il Papa. 鈥淓 oggi - sottolinea - tutti noi, fratelli e sorelle di ogni tradizione religiosa, preghiamo: giornata di preghiera e di digiuno, di penitenza, indetta dall鈥橝lto Comitato per la Fratellanza Umana. Ognuno di noi prega, le comunità pregano, le confessioni religiose pregano: pregano Dio, tutti fratelli, uniti nella fratellanza che ci accomuna in questo momento di dolore e di tragedia鈥�.

鈥淣oi non aspettavamo questa pandemia, è venuta senza che noi l鈥檃spettassimo ma adesso c鈥�è. E tanta gente muore. E Tanta gente muore da sola e tanta gente muore senza poter fare nulla. Tante volte può venire il pensiero: 鈥楢 me non tocca, grazie a Dio mi sono salvato鈥�. Ma pensa agli altri! Pensa alla tragedia e anche alle conseguenze economiche, le conseguenze sull鈥檈ducazione鈥� e a 鈥渜uello che avverrà dopo. E per questo oggi, tutti, fratelli e sorelle, di qualsiasi confessione religiosa, preghiamo Dio鈥�.

鈥淔orse - nota il Papa - ci sarà qualcuno che dirà: 鈥楺uesto è relativismo religioso e non si può fare鈥�. Ma come non si può fare, pregare il Padre di tutti? Ognuno prega come sa, come può鈥�, secondo la propria cultura. 鈥淣oi non stiamo pregando l鈥檜no contro l鈥檃ltro, questa tradizione religiosa contro questa, no! Siamo uniti tutti come esseri umani, come fratelli, pregando Dio, secondo la propria cultura, secondo la propria tradizione, secondo le proprie credenze, ma fratelli e pregando Dio, questo è l鈥檌mportante! Fratelli, facendo digiuno, chiedendo perdono a Dio per i nostri peccati, perché il Signore abbia misericordia di noi, perché il Signore ci perdoni, perché il Signore fermi questa pandemia. Oggi è un giorno di fratellanza, guardando l鈥檜nico Padre, fratelli e paternità. Giorno di preghiera鈥�.

Questa pandemia - ha detto Francesco 鈥� 鈥�è venuta come un diluvio, è venuta di colpo. Adesso ci stiamo svegliando un po鈥�. Ma ci sono tante altre pandemie che fanno morire la gente e noi non ce ne accorgiamo, guardiamo da un鈥檃ltra parte. Siamo un po鈥� incoscienti davanti alle tragedie che in questo momento accadono nel mondo鈥�.

Il Papa cita una statistica ufficiale, che non parla della pandemia del coronavirus, ma di un鈥檃ltra: 鈥淣ei primi quattro mesi di quest鈥檃nno sono morti 3 milioni e 700 mila persone di fame. C鈥�è la pandemia della fame. In quattro mesi, quasi 4 milioni di persone. Questa preghiera di oggi per chiedere che il Signore fermi questa pandemia ci deve far pensare alle altre pandemie del mondo. Ce ne sono tante! La pandemia delle guerre, della fame e tante altre. Ma l鈥檌mportante è che, oggi, insieme e grazie al coraggio che ha avuto questo Alto Comitato per la Fratellanza Umana, insieme siamo stati invitati a pregare ognuno secondo la propria tradizione e a fare una giornata di penitenza di digiuno e anche di carità, di aiuto agli altri. Questo è l鈥檌mportante. Nel libro di Giona abbiamo sentito che il Signore, quando vide come aveva reagito il popolo - che si era convertito - il Signore fermò, fermò quello che Lui voleva fare鈥�.

鈥淐he Dio fermi questa tragedia - è la preghiera di Papa Francesco - che fermi questa pandemia. Che Dio abbia pietà di noi e che fermi anche le altre pandemie tanto brutte: quella della fame, quella della guerra, quella dei bambini senza educazione. E questo lo chiediamo come fratelli, tutti insieme. Che Dio benedica tutti noi e abbia pietà di noi鈥�.

Di seguito il testo dell'omelia

Nella prima Lettura abbiamo sentito la storia di Giona, nello stile dell鈥檈poca (cfr Gn 3,1-10). Siccome c鈥檈ra qualche pandemia, non sappiamo, nella città di Ninive, una 鈥減andemia morale鈥� forse, [la città] stava proprio per essere distrutta (cfr v. 4). E Dio manda Giona a predicare: preghiera e penitenza, preghiera e digiuno (cfr vv. 7-8). Davanti a quella pandemia, [dapprima] Giona si spaventò e scappò (cfr Gn 1,3). Poi il Signore per la seconda volta lo chiamò e lui accettò di andare a predicare questo (cfr Gn 3,1-3). E oggi tutti noi, fratelli e sorelle di ogni tradizione religiosa, preghiamo: giornata di preghiera e di digiuno, di penitenza, indetta dall鈥橝lto Comitato per la Fratellanza Umana. Ognuno di noi prega, le comunità pregano, le confessioni religiose pregano, pregano Dio: tutti fratelli, uniti nella fratellanza che ci accomuna in questo momento di dolore e di tragedia.

Noi non aspettavamo questa pandemia, è venuta senza che noi l鈥檃spettassimo, ma adesso c鈥�è. E tanta gente muore. Tanta gente muore da sola e tanta gente muore senza poter fare nulla. Tante volte può venire il pensiero: 鈥淎 me non tocca, grazie a Dio mi sono salvato鈥�. Ma pensa agli altri! Pensa alla tragedia e anche alle conseguenze economiche, le conseguenze sull鈥檈ducazione, le conseguenze..., quello che avverrà dopo.

E per questo oggi, tutti, fratelli e sorelle, di qualsiasi confessione religiosa, preghiamo Dio. Forse ci sarà qualcuno che dirà: 鈥淨uesto è relativismo religioso e non si può fare鈥�. Ma come non si può fare, pregare il Padre di tutti? Ognuno prega come sa, come può, come ha ricevuto dalla propria cultura. Noi non stiamo pregando l鈥檜no contro l鈥檃ltro, questa tradizione religiosa contro questa, no! Siamo uniti tutti come esseri umani, come fratelli, pregando Dio, secondo la propria cultura, secondo la propria tradizione, secondo le proprie credenze, ma fratelli e pregando Dio, questo è l鈥檌mportante! Fratelli, facendo digiuno, chiedendo perdono a Dio per i nostri peccati, perché il Signore abbia misericordia di noi, perché il Signore ci perdoni, perché il Signore fermi questa pandemia. Oggi è un giorno di fratellanza, guardando l鈥檜nico Padre: fratelli e paternità. Giorno di preghiera.

Noi, l鈥檃nno scorso, anzi a novembre dell鈥檃nno scorso, non sapevamo cosa fosse una pandemia: è venuta come un diluvio, è venuta di colpo. Adesso ci stiamo svegliando un po鈥�. Ma ci sono tante altre pandemie che fanno morire la gente e noi non ce ne accorgiamo, guardiamo da un鈥檃ltra parte. Siamo un po鈥� incoscienti davanti alle tragedie che in questo momento accadono nel mondo. Soltanto vorrei dirvi una statistica ufficiale dei primi quattro mesi di quest鈥檃nno, che non parla della pandemia del coronavirus, parla di un鈥檃ltra. Nei primi quattro mesi di quest鈥檃nno sono morte 3 milioni e 700 mila persone di fame. C鈥�è la pandemia della fame. In quattro mesi, quasi 4 milioni di persone. Questa preghiera di oggi, per chiedere che il Signore fermi questa pandemia, ci deve far pensare alle altre pandemie del mondo. Ce ne sono tante! La pandemia delle guerre, della fame e tante altre. Ma l鈥檌mportante è che oggi - insieme e grazie al coraggio che ha avuto questo Alto Comitato per la Fratellanza Umana - insieme, siamo stati invitati a pregare ognuno secondo la propria tradizione e a fare una giornata di penitenza, di digiuno e anche di carità, di aiuto agli altri. Questo è l鈥檌mportante. Nel libro di Giona abbiamo sentito che il Signore, quando vide come aveva reagito il popolo 鈥� che si era convertito 鈥�, il Signore si fermò, fermò quello che Lui voleva fare.

Che Dio fermi questa tragedia, che fermi questa pandemia. Che Dio abbia pietà di noi e che fermi anche le altre pandemie tanto brutte: quella della fame, quella della guerra, quella dei bambini senza educazione. E questo lo chiediamo come fratelli, tutti insieme. Che Dio benedica tutti noi e abbia pietà di noi.

Il Papa ha invitato a fare la Comunione spirituale con questa preghiera:

Gesù mio, credo che sei realmente presente nel Santissimo Sacramento dell鈥檃ltare. Ti amo sopra ogni cosa e ti desidero nell鈥檃nima mia. Poiché ora non posso riceverti sacramentalmente, vieni almeno spiritualmente nel mio cuore. Come già venuto, io ti abbraccio e tutto mi unisco a Te. Non permettere che mi abbia mai a separare da Te.

Papa Francesco ha terminato la celebrazione con l'adorazione e la benedizione eucaristica. Alla fine della Messa, il Papa ha ringraziato Tommaso Pallottino, il tecnico del suono del Dicastero per la Comunicazione che lo ha accompagnato in queste trasmissioni in diretta e oggi era il suo ultimo giorno di lavoro prima della pensione: 鈥淐he il Signore - ha pregato Francesco - lo benedica e lo accompagni nella nuova tappa della vita鈥�. Prima di lasciare la Cappella dedicata allo Spirito Santo, è stata intonata l鈥�antifona mariana 鈥淩egina caeli鈥�, cantata nel tempo pasquale:

Regína caeli laetáre, allelúia.
Quia quem merúisti portáre, allelúia.
Resurréxit, sicut dixit, allelúia.
Ora pro nobis Deum, allelúia.

(Regina dei cieli, rallegrati, alleluia.
Cristo, che hai portato nel grembo, alleluia,
è risorto, come aveva promesso, alleluia.
Prega il Signore per noi, alleluia).

(AGGIORNAMENTO ORE 8.02)