杏MAP导航

Guglielmo Gallone - Rimini

鈥淕iovani di tutto il mondo, venite a Hiroshima! Io e i superstiti alla bomba atomica sganciata su Hiroshima e Nagasaki abbiamo bisogno di raccontarvi ciò che abbiamo vissuto ottant鈥檃nni fa. Con la nostra esperienza possiamo portare un messaggio di pace鈥�: è con un dolce, irreplicabile entusiasmo che Toshiyuki Mimaki, co-presidente dell鈥檕rganizzazione giapponese Nihon Hidankyo, premio Nobel per la pace nel 2024, lancia questo appello in un鈥檌ntervista ai media vaticani.

Cosa significa perdonare

Dopo aver viaggiato per quasi trenta ore, Mimaki è intervenuto alla quarantaseiesima edizione del Meeting di Rimini, in un panel dedicato agli Hibakusha, letteralmente 鈥渃oloro che sono stati colpiti dal bombardamento鈥�. Mimaki oggi ha 83 anni. Ottant鈥檃nni fa, il 6 agosto 1945, gli aerei statunitensi sganciavano la bomba atomica su Hiroshima, provocando una vampata di calore a 60 milioni di gradi centigradi, vaporizzando piante e animali, uccidendo 150.000 persone. Toshiyuki, al tempo un bambino di soli tre anni, è sopravvissuto. Non solo alla bomba atomica. È sopravvissuto ai raggi di calore, alle onde d鈥檜rto, alla morte di amici e familiari, alle verdure contaminate, alle dita della mano destra spezzate. E oggi, mentre nel mondo le minacce nucleari sono tornate a manifestarsi prepotentemente attraverso guerre e conflitti, attraverso un鈥檌ncapacità di dialogo e di ascolto reciproco, la sua testimonianza di pace per un鈥檈sperienza di pace autentica è ancora più impellente. Anche se, alla base di tutto, ci sono due termini che sembrano andare poco di moda: perdono e riconciliazione. 鈥�È vero, nella vita quotidiana non è facile perdonare 鈥� ci confessa Mimaki 鈥� ma il perdono va visto come un punto di partenza. Perdonare è come salire una montagna. E lì, raggiunta la vetta, troveremo più pace, più amici, più calma. I politici devono esercitare l鈥檃utocontrollo e, anche se le loro ideologie differiscono, i Pasi devono andare d鈥檃ccordo tra loro, altrimenti le guerre non finiranno mai. Una guerra segue l鈥檃ltra. E destinate a soffrire saranno le popolazioni, specie i bambini鈥�.

Armi nucleari e umanità non possono coesistere

Eppure, oltre al contesto bellico in cui oggi ci si ritrova, anche l鈥檃bolizione delle armi nucleari è progredita lentamente: 鈥淣el 2017 le Nazioni Unite hanno firmato il Trattato sulla proibizione delle armi nucleari ma gli Stati dotati dell鈥檃tomica non hanno firmato né ratificato niente鈥�, ha ricordato Mimaki durante il suo intervento al Meeting, puntando soprattutto sul ruolo della fondazione Nihano Hidankyo. 鈥淣oi affermiamo che le armi nucleari e l鈥檜manità non possono coesistere. Questo non riguarda solo le armi bensì anche l鈥檈nergia nucleare utilizzata in modo pacifico: il plutonio impiega 25.000 anni per diventare innocuo. A causa del plutonio e dell鈥檜ranio contenuti nella bomba, abbiamo affrontato difficoltà estremamente dure, dolorose e tristi che oggi le giovani generazioni non potrebbero neppure immaginare. L鈥檜nico desiderio dei sopravvissuti è che non si creino mai altri sopravvissuti alla bomba atomica. Affinché ciò avvenga, non dobbiamo arrenderci mai. Dobbiamo trasformare il dolore in monito, la sofferenza in speranza, la tragedia in impegno鈥�.

La storia del professor Masao Tomonaga

Un invito ripreso durante lo stesso panel da Masao Tomonaga, professore presso la scuola di Medicina dell'Università di Nagasaki e, al tempo, un bambino sopravvissuto a un dramma dell鈥檜manità, proprio come Toshiyuki. Masao Tomonaga il 9 agosto di ottant鈥檃nni fa aveva due anni e si trovava a Nagasaki. Il giorno in cui venne sganciata la seconda bomba atomica era a letto con febbre a 40 e una forte tonsillite. In un secondo, la sua casa, interamente costruita in legno, è collassata. Prima che divampassero le fiamme, Masao è stato salvato dalla mamma e, insieme, si sono rifugiati in un tempio. Suo papà invece, al tempo, curò il piccolo Toshiyuki. Per tutta la vita Masao ha ripreso quel senso di cura e protezione verso il prossimo, divenendo anche lui medico.

L鈥檈sposizione alle radiazioni non finisce mai

A Rimini Masao ha portato una testimonianza basata soprattutto sulle conseguenze fisiche che, nel lungo periodo, possono essere provocate dall鈥檃tomica. 鈥淎lcuni Hibakusha si sono suicidati: nonostante avessero superato una tragedia simile, non avevano più alcuna voglia di vivere 鈥� ha raccontato oggi al Meeting 鈥� molti altri sono stati abbastanza forti da risorgere e da sperare in un futuro di recupero鈥�. Non senza problemi, però. Masao racconta come 鈥渋n sessant鈥檃nni di esperienza medica, mi sono concentrato sugli effetti della radiazione atomica sulla salute nel corso del tempo: molti tipi di tumori solidi ora stanno aumentando e una particolare forma di leucemia, le sindromi mielodisplastiche (SMD), stanno mostrando una fase di plateau a ottant鈥檃nni dall鈥檈sposizione alle radiazioni. Grazie a uno studio sul corpo degli Hibakusha, l鈥檌stituto sulla bomba atomica dell鈥橴niversità di Nagasaki ha rivelato come le cellule staminali del sangue nel midollo osseo siano state danneggiate a livello di DNA. Questo genera l鈥檌nsorgenza sporadica di malattie maligne. Io stesso ho avuto, sei anni fa, un cancro alla prostata. L鈥檈sposizione alle radiazioni non finisce mai, è permanente, ma noi medici non abbiamo ancora gli strumenti adatti per fermare tutto ciò鈥�.

Con la passione del buddismo, con l鈥檃more del cristianesimo

L鈥檃uspicio risuonato da Rimini è stato allora proprio quello ben sintetizzato da Toshiyuki Mimaki: che i protagonisti responsabile di un futuro di pace siano i giovani di tutto il mondo. Quelli di Hiroshima, ma anche quelli di Rimini e di tutta Italia che, in questi giorni, stanno animando come volontari queste giornate. Come volontario, io voglio dire ai giovani le stesse parole che hanno illuminato la mia vita: non arrendetevi mai. E agli adulti prego di nutrire i giovani con la passione del buddismo e con l鈥檃more del cristianesimo鈥�.