杏MAP导航

?????? ???????? - ???????

«??????? ???????? ????????? ??????????????? ????? ? ?? ???? ??????????????? ? ??????? ??????? ????????????? ?? ????????????» ?? ?????? «??????????? ????????», ??? ???????? ?, ?? ?????????????? ???????? ?????????????` ???????? ?????? ????????, ???????? ?????????????????? ??? ??????? ??????????? ????????? 9 ????????, ????? ????? ?????????? ????? ?? ????? ??-?? ??????? ??????????????????? ???, 10 ???????? ??????????? ????????????? ?????????

?????? ??????? ?????? ?? ???????????? ??????? ?????????????

????? ????? ????????? ?????????????? ???????? ?????????? ?? ???????????? ??? ?????, ?? ?????? ???????? ?? ???????? ??????? ???? ???? ???????????? ???? ?? ????? ????? ????????????? ?????? ?? ???????????? ?????????? ????????????? ??????

????? ????? ????????? ???? ???????? ???????? ???? ??????????????? ??????????????????? ???????? ??? ??? ????? ????????????? ?????? ???????????? «???????????????» ?, ?????? ???????????? ?? ??? ??????????????? ????????????? ?????? ???????? ??? ????? ?, ????, ???? ?? ???????? ?? ?????? ??? ????????? ????? ?? ???? ???????? ?? ???????, ?? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ?????? ?? ???????? ????? ???, ????? ???????

??????????????? ?????????????? ??? ?? ???? ??????? ? ???????? ???????? ?? ??? ???????????? ?????, ??? ?????????? ?? ?? ???????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ????????????? ?? ?????????? ????? ????? ????? ??? ????????? ????????????? ????? ??????? ???????????????? ?? ?????? ?? ??????????? ????, ????????? ??????? ????????????? ???????????? ????? ?????, ????? ???????? ????

????? ????? ?????????   (@Vatican Media)

??????? ??????????? ?? ??????????? ???????????? ??????? ????????????? ?? ???????????? ????????????????? ?????? ???? ? ????? ??????????? ?????????????????? ?? ??????? ????? ?? ????????? ????????? ??????????? ?????? ??????????????? ????

??????? ???????????, ??????, ????????????? ????????????????? ?? ??????? ??????????????????? ?? ?????????? ?????????????????? ???? ??? ?????? ??? ????? ??????????????? ???????? ????????????? ? . ???????? ???????????? ????????????????? ???, ??????? ???????????? ????????, ????????????, ???????????? ?? ???????? ??????????? ???????? ?????, ????? ???????? ????? ??????????? ? ??? ?????????? ??????? ?? ?????????? ??????????????????? ???????????? ??????????? ?????? ????? ????????????, ?? ???????, ?????? ??, ?? ???????? ??? ?????????? ??????????, ??? ???? ? ???????? ??????? ????????? ??????????? ??????????????

?????????? ???????? ??? ?? ???? ????????? ???? ?, ?? ???? ????? ? ?? ???? ? ?????? ????????` ???? ?????? ????????? ????? ????? ?? ??????? ????? ????? ??? ???????????????, ????????????, ?????????????? ?? ????????????? ????? ???????? ? ?????????, ????????? ???? ?????????? ???????, ??????? ????????, ?? ?? ???? ?? ???? ??????????? ???????? ???????????????????? ???????? ?????????? ???????? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ????????????? ?????, ????????? ?? ??????????????????? ?????, ??????? ????????? ?? ????????? ????? ??????

???? ??????????? ????????? ?? ??????? ??????? ??????????????????? ?????, ?????????? ??? ???? ???????? ???????

??????????????? ??????????????????? ????? ??????? ?? ???? ???????? ?????????. ?????????????, ???????????? ?????? ?? ?????????? ?????????????

????????????? ???? ??? ??? ???????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????????????? ???, ???? ???????????? ?????? ????????? ????????? ????? ??????? ???????? ???????? ??????????????? ???????????????? ?????????????? ???? ???????? ????????????, ??????????? ?? ???????????, ??????????? ???????????? ?? ?????????????, ????? ?????????? ????????????????? ?????????? ??????? ??????????? ??????????? ????????????? ???

?????????

???????? ????????? ???????? ???, ??????? ????????? ???????????? ????????????? ???????????? ???????? ????????? ??? ?? ???? ??????????? ???????????????? ????

???? ?????? ???? ???????? ??????????????? ?????????? ?????? ???????????? ???? ? ??????????? ?????????????, ????? ?? ??????????? ??????? ????? ????? ????????????? ??????????? ???? ??????? ??? ??????? ???????????? ??????????? ?????? ????? ????????? ?? ????????? ??????????, ??????? ?? ??????? ????????? ??????????? ??????? ????????????????? ???????? ??????????????? ??? ??? ?????? ??????? ? ???????? ??? ???????? ????? ????????????? ?????????????? ????? ???? ?? ??????? ?????????? ?? ???????????? ?????, ?????????? ????? ??????? ??????????????? ????? ?????, ????? ???????????? ?????????, ??????????? ??????????? ?? ?????????????? ????? ?????? ?? ????? ???????????????? ????????????