Новы ?тальянск? пераклад Б?бл??: экумен?чны праект
Аляксандр Амяльчэня - Vatican News
Прэзентацыя адбылася 25 лютага 2025 года ? вальдэнск?м храме на плошчы Кавур у Рыме. Падзея мела асабл?вае значэнне для м?жканфес?йнага дыялогу ? кра?не, дзе традыцыйна дам?нуе катал?цкая прысутнасць.
У прэзентацы? ?зял? ?дзел прадста?н?к? розных хрысц?янск?х канфес?й: кардынал Гуальцьера Басэц?, былы старшыня ?тальянскага еп?скапату, еп?скап Дыян?с?й Папавас?леу з Канстанц?нопальскага Патрыярхату, дыякан?са Алесандра Трота з вальдэнскай супольнасц?, ? Ленарт дэ Регт з Сусветнага б?бл?йнага альянсу.
Ун?кальнасць гэтай працы заключаецца ? тым, што ?першыню ? г?сторы? ?тал?? створаны экумен?чны пераклад Б?бл??, як? спалучае высок?я л?таратурныя стандарты з дакладнай перадачай арыг?нальнага тэксту.
Значэнне гэтага выдання цяжка пераацан?ць, пакольк? яно стала сведчаннем поспеху экумен?чнага дыялогу ? практычнага супрацо?н?цтва пам?ж розным? хрысц?янск?м? канфес?ям? ? ?тал??.
