Papa XIV Leo: Qoy Kils蓹 yaral谋 d眉nyam谋zda birlik m蓹kt蓹bi olsun
MÜQ茝DD茝S H茝VAR陌L茝R PETER V茝 PAULUN BAYRAMI
鈥淩茝BB陌N M茝L茝Y陌鈥�
Müq蓹dd蓹s Peter Meydan谋
R蓹bbin günü, 29 iyun 2025
茝ziz bac谋lar v蓹 qarda艧lar, R蓹bb gününüz mübar蓹k olsun!
Bu gün h蓹varil蓹r Peter v蓹 Paulun 艧蓹had蓹tind蓹n do臒an, onlar谋n v蓹 bir çox 艧蓹hidl蓹rin qan谋ndan b蓹hr蓹l蓹n蓹n Roma Kils蓹sinin böyük bayram谋d谋r. Bu gün d蓹, bütün dünyada 陌ncild蓹n ilham alan, h蓹tta canlar谋n谋 f蓹da ed蓹c蓹k q蓹d蓹r s蓹xav蓹tli v蓹 c蓹sar蓹tli olan xristianlar var. Biz qan ekumenizmind蓹n, Xristian Kils蓹l蓹ri aras谋nda h蓹l蓹 tam olmayan, göz蓹 görünm蓹y蓹n, lakin d蓹rin bir birlikd蓹n dan谋艧a bil蓹rik. Bu t蓹nt蓹n蓹li bayramda t蓹sdiq etm蓹k ist蓹rdim ki, m蓹nim yepiskop xidm蓹tim birliy蓹 yön蓹ldilib v蓹 Roma Kils蓹si, müq蓹dd蓹s Peter v蓹 Paulun tökdüyü qanla bütün Kils蓹l蓹rin birliyi namin蓹 m蓹h蓹bb蓹tl蓹 xidm蓹t etm蓹y蓹 sadiqdir.
Peterin ad谋n谋 ald谋臒谋 da艧 陌sa M蓹sihdir. O, in艧aatç谋lar谋n r蓹dd etdiyi da艧d谋r, Allah onu gü艧蓹 da艧谋 etdi. Bu meydan v蓹 Müq蓹dd蓹s Peter v蓹 Paulun papa bazilikalar谋 bu çevrili艧in bu gün蓹 q蓹d蓹r nec蓹 davam etdiyin蓹 i艧ar蓹dir. Onlar 艧蓹h蓹rin k蓹nar谋nda, indi d蓹 dediyimiz kimi 鈥渄ivarlar谋n xaricind蓹鈥� yerl蓹艧irl蓹r. Bu gün biz蓹 böyük v蓹 蓹z蓹m蓹tli görün蓹nl蓹r, bu dünyan谋n dü艧ünc蓹 t蓹rzi il蓹 ziddiyy蓹t t蓹艧kil etdiyi üçün bir zaman r蓹dd edilmi艧 v蓹 xaric edilmi艧l蓹rdir. 陌san谋n ard谋nca ged蓹nl蓹r, ruh yoxsullu臒u, h蓹limlik, m蓹rh蓹m蓹t, acl谋q, 蓹dal蓹t蓹 v蓹 sülh蓹 susamaqla mü艧ayi蓹t olunan, müqavim蓹t v蓹 h蓹tta t蓹qibl蓹rl蓹 qar艧谋la艧an b蓹xtiyarl谋q yolu il蓹 getm蓹lidirl蓹r. Buna baxmayaraq, Allah谋n izz蓹ti Onun dostlar谋nda parlay谋r v蓹 onlar谋 imandan imana bütün s蓹yah蓹tl蓹ri boyu formala艧d谋rma臒a davam edir.
茝ziz bac谋lar v蓹 qarda艧lar, iki min il蓹 yax谋nd谋r ki, z蓹vvarl谋q ünvan谋 olan h蓹varil蓹rin m蓹zarlar谋 qar艧谋s谋nda anlay谋r谋q ki, biz d蓹 yolumuzu imandan imana ged蓹 bil蓹rik. 茝hdi-C蓹did, böyük h蓹varil蓹r kimi ehtiram etdiyimiz bu insanlar谋n s蓹hvl蓹rini, münaqi艧蓹l蓹rini v蓹 günahlar谋n谋 gizl蓹tmir. Onlar谋n böyüklüyü ba臒谋艧lanma il蓹 formala艧m谋艧d谋. Dirilmi艧 R蓹bb onlar谋 do臒ru yola qaytarmaq üçün bir neç蓹 d蓹f蓹 蓹lini onlara uzatd谋. 陌sa heç vaxt yaln谋z bir d蓹f蓹 ça臒谋rm谋r. Ona gör蓹 d蓹 biz h蓹mi艧蓹 ümid ed蓹 bil蓹rik. Yubiley özü d蓹 bunu xat谋rlad谋r.
Kils蓹d蓹 v蓹 Kils蓹l蓹r aras谋nda birlik, 蓹ziz bac谋lar v蓹 qarda艧lar, ail蓹l蓹rimizd蓹n v蓹 icmalar谋m谋zdan ba艧layaraq ba臒谋艧lanma v蓹 qar艧谋l谋ql谋 etimad vasit蓹sil蓹 möhk蓹ml蓹nir. 茝g蓹r 陌sa biz蓹 etibar ed蓹 bilirs蓹, biz d蓹 Onun ad谋na bir-birimiz蓹 etibar ed蓹 bil蓹rik. Qoy H蓹varil蓹r Peter v蓹 Paul, Mübar蓹k M蓹ry蓹ml蓹 birlikd蓹 bizim üçün 艧蓹fa蓹t etsinl蓹r ki, Kils蓹 h蓹mi艧蓹 yaral谋 dünyam谋zda birlik evi v蓹 m蓹kt蓹bi olsun.
鈥淩蓹bbin m蓹l蓹yi鈥� duas谋ndan sonra
茝ziz bac谋lar v蓹 qarda艧lar,
艦agirdl蓹r aras谋nda çoxsayl谋 ölüm v蓹 yaralanmalara s蓹b蓹b olan faci蓹vi q蓹zadan sonra mat蓹m saxlayan M蓹rk蓹zi Afrika Respublikas谋n谋n Bangui 艧蓹h蓹rind蓹ki Barthélémy Boganda Liseyinin icmas谋n谋 onlar谋 dualar谋mda xat谋rlad谋臒谋ma 蓹min etm蓹k ist蓹rdim. R蓹bbimiz ail蓹l蓹r蓹 v蓹 bütün icmaya s蓹br versin!
Ham谋n谋z谋, xüsus蓹n d蓹 Roma imanl谋lar谋n谋 himay蓹darlar谋n谋z谋n bayram谋 münasib蓹til蓹 salamlay谋ram! Sevgi dolu dü艧ünc蓹l蓹rim kils蓹l蓹rin ba艧 ke艧i艧l蓹ri v蓹 Roma kils蓹l蓹rind蓹 xidm蓹t ed蓹n bütün ke艧i艧l蓹rl蓹dir. Onlar谋n xidm蓹tin蓹 gör蓹 minn蓹tdarl谋臒谋m谋 bildirir蓹m.
Bu bayram h蓹m d蓹 Papa il蓹 birliyin v蓹 onun apostol xidm蓹tind蓹 i艧tirak谋n 蓹lam蓹ti olan illik 鈥淧eterin Q蓹piyi鈥� ian蓹sinin toplanmas谋 il蓹 keçirilir. H蓹diyy蓹l蓹ri il蓹 Peterin davamç谋s谋 kimi ilk add谋mlar谋m谋 d蓹st蓹kl蓹y蓹n h蓹r k蓹s蓹 ür蓹kd蓹n t蓹艧蓹kkür edir蓹m.
Roman谋n müq蓹dd蓹s Peter v蓹 Paula ba臒l谋 m蓹kanlar谋nda keçiril蓹n 鈥淨uo Vadis?鈥� t蓹dbirind蓹 i艧tirak ed蓹nl蓹rin ham谋s谋na xeyir-dua verir蓹m. M蓹n bu t蓹艧蓹bbüsü t蓹艧kil etm蓹k üçün çox çal谋艧m谋艧 艧蓹xsl蓹r蓹 t蓹艧蓹kkür etm蓹k ist蓹rdim, çünki bu, Roman谋n himay蓹darlar谋n谋n t蓹bli臒in蓹 v蓹 onlara ehtiram谋n t蓹艧viq edilm蓹sin蓹 yard谋m edir.
Bu gün palliumu alan mitropolit-arxiyepiskoplar谋n谋 mü艧ayi蓹t ed蓹n müxt蓹lif ölk蓹l蓹rd蓹n olan imanl谋lar谋 salamlay谋ram. M蓹n Ukraynadan olan z蓹vvarlar谋 salamlay谋ram - m蓹n h蓹mi艧蓹 Ukrayna xalq谋 üçün dua edir蓹m. Meksikadan, Xorvatiyadan, Pol艧adan, Amerika Birl蓹艧mi艧 艦tatlar谋ndan, Venesueladan, Braziliyadan olan imanl谋lar谋, 陌ndoneziyadan olan Müq蓹dd蓹s Peter v蓹 Paul xorunu, el蓹c蓹 d蓹 Avropada ya艧ayan çoxsayl谋 Eritreyal谋 imanl谋lar谋n谋 salamlay谋ram; Martina Franka, Pontedera, San Vendemiano v蓹 Corbetta qruplar谋n谋; Kolled蓹ki Santa Cüstinadan olan ministrantlar谋 v蓹 Sommariva del Boskodan olan g蓹ncl蓹ri salamlay谋ram.
Roman谋n Pro Loco-suna v蓹 Via della Conciliazione v蓹 Piazza Pio XII meydanlar谋nda çiç蓹k nümayi艧ini yaradan ustalara t蓹艧蓹kkür edir蓹m!
M蓹rk蓹zi v蓹 C蓹nubi 陌taliyan谋n Guanellian 茝m蓹kda艧lar谋n谋, Kiari Könüllül蓹r Assosiasiyas谋n谋, Fermo v蓹 Varesed蓹n olan velosipedçil蓹ri, Aniene 80 idman qrupunu v蓹 鈥淐onnessione Spirituale鈥� z蓹vvarlar谋n谋 salamlay谋ram.
Bac谋lar v蓹 qarda艧lar, g蓹lin dua etm蓹y蓹 davam ed蓹k ki, h蓹r yerd蓹 silahlar sussun v蓹 sülh dialoq yolu il蓹 蓹ld蓹 olunsun.
H蓹r k蓹sin R蓹bb günü mübar蓹k olsun!
