杏MAP导航

ÜMUM? AUD?ENS?YA

Müq?dd?s Peter Meydan?
Ç?r??nb?, 11 iyun 2025

Yubiley 2025 – Katexizis silsil?si. ?sa M?sih bizim Ümidimizdir. II. ?san?n h?yat?. ??falar. 9. Bartimay. “C?sar?tli ol, qalx, O s?ni ça??r?r” (Mark 10, 49)

?ziz bac?lar v? qarda?lar,

Bu katexizis il? diqq?timizi ?san?n h?yat?n?n ba?qa bir mühüm aspektin?, Onun ??fa verm?sin? c?lb etm?k ist?rdim. Bu s?b?bd?n m?n sizi h?yat?n?zdak? ?n a?r?l? v? kövr?k m?qamlar?, ili?ib qalm?? v? bloklanm?? kimi hiss etdiyiniz anlar? M?sihin Q?lbinin qar??s?na g?tirm?y? d?v?t edir?m. G?lin R?bbimizd?n f?ryad?m?z? e?itm?sini v? biz? ??fa verm?sini imanla dil?y?k!

Bu katexizis zaman? bizi mü?ayi?t ed?n ??xs biz? anlama?a köm?k ed?c?k ki, özümüzü itirilmi? hiss etdiyimiz zaman bel?, heç vaxt ümidimizi itirm?m?liyik. Bu ??xs, ?san?n Yerixoda qar??la?d??? kor v? dil?nçi Bartimayd?r (Mark 10, 46-52). Qar??la?ma yerinin m?nas? var: ?sa Yerus?lim? gedir, lakin O, s?yah?tin? d?niz s?viyy?sind?n a?a??da yerl???n Yerixo ??h?rind?, m?cazi m?nada “yeralt? dünyas?nda” ba?lay?r. H?qiq?t?n d?, ?sa Öz ölümü il?, dib? q?d?r t?n?zzül etmi? v? h?r birimizi t?msil ed?n Ad?mi geri qaytarmaq üçün gedir.

Bartimay "Timay?n o?lu" dem?kdir: bu insan ail? münasib?tl?ri vasit?sil? t?svir olunur, lakin o, dramatik d?r?c?d? yalq?zd?r. Eyni zamanda, bu ad h?m d? onun dü?düyü v?ziyy?t? tamamil? zidd olan “??r?f o?lu” v? ya “heyranl?q o?lu” m?nas?n? da ver? bil?r. ?nsan?n ad? y?hudi m?d?niyy?tind? çox ön?mlidir v? buna o dem?kdir ki, Bartimay öz ça??r???na uy?un ya?aya bilmir.

Bundan ?lav?, ?san?n ard?nca ged?n böyük izdiham?n h?r?k?td? olmas?ndan f?rqli olaraq, Bartimay h?r?k?tsizdir. Müjd?çi deyir ki, o, yolun k?nar?nda oturub v? buna gör? d? onu qald?r?b yoluna davam etm?sin? köm?k ed?c?k birin? ehtiyac? var.

Ç?x?? yolu görünm?y?n bir v?ziyy?td? oldu?umuz halda biz n? ed? bil?rik? Bartimay biz? içimizd? olan v? bizim bir hiss?miz olan imkanlara müraci?t etm?yi öyr?dir. O dil?nçidir, ist?m?yi bacar?r, v? h?tta q??q?ra bil?r! ?g?r biz bir ?eyi h?qiq?t?n ist?yiriks?, o zaman ba?qalar? bizi m?z?mm?t ets? bel?, alçaltsa bel?, v?ziyy?tl? bar??ma?? t?klif ets? bel?, biz ist?diyimiz? çatmaq üçün h?r ?eyi edirik. Bunu h?qiq?t?n ist?yiriks?, q??q?rma?a davam edirik!

Mark?n ?ncilind?ki Bartimay?n f?ryad?: "Ey Davud O?lu ?sa! M?n? r?hm el?!" (Mark 10, 47) – ??rq ?n?n?sind? çox m??hur bir duaya çevrildi. Biz d? o duadan istifad? ed? bil?rik: “Ey Var Olan Allah?n O?lu R?bb ?sa M?sih, m?n günahkara r?hm et”.

Bartimay kordur, lakin paradoksal olaraq o, ba?qalar?ndan daha yax?? görür v? ?san?n kim oldu?unu tan?y?r! ?sa dayan?b onu ça??r?r (Mark 10, 49), çünki biz Allah? ça??rd???m?zdan x?b?rsiz olsaq bel?, Allah?n e?itm?y?c?yi f?ryad yoxdur (Ç?x 2, 23). Q?rib?dir ki, ?sa adam?n kor oldu?unu bilib d?rhal onun yan?na getmir. Lakin fikirl??s?k gör?c?yik ki, bu, Bartimay?n h?yat?n? yenid?n aktivl??dirm?yin bir yoludur. ?sa onu yenid?n aya?a qalxma?a t??viq edir, onun yerim? qabiliyy?tin? inan?r. Bu adam yenid?n ayaq üst? dayana bil?r, ölüm ?zab?ndan qalxa bil?r. Lakin bunun üçün o, çox ?h?miyy?tli bir jest etm?lidir: o, üst paltar?n? atmal?d?r (Mark 10, 50)!

Dil?nçi üçün üst paltar h?r ?eydir: onun t?hlük?sizliyidir, evidir, mühafiz?sidir. H?tta Qanun dil?nçi paltar?n? qoruyur v? girov götürüldüyü t?qdird? ax?am geri qaytar?lmas?n? t?l?b edirdi (Ç?x 22, 25). Çox vaxt yolumuza mane olan -  özümüzü müdafi? etm?k üçün geyindikl?rimiz, ?v?zind? is? yerim?yimiz? mane olan x?yali z?man?tl?rdir.  ?san?n yan?na getm?k v? Ondan ??fa almaq üçün Bartimay Onun qar??s?nda bütün z?ifliyi il? durmal?d?r. Bu, h?r hans? bir ??fa yolunda ?sas add?md?r.

H?tta ?san?n ona verdiyi sual da q?rib? görünür: “N? ist?yirs?n, s?nin üçün edim?” (Mark 10, 51). ?lind?, d?rdl?rimizd?n sa?almaq niyy?timiz h?r zaman s?mimi olmur. B?z?n m?suliyy?ti öz üz?rimiz? götürm?kd?ns?, durdu?umuz yerd? qalma?? üstün tuturuq. Bartimay?n cavab? d?rindir: o, “yenid?n görm?k” m?nas?n? ver?n, lakin “yuxar? baxmaq” kimi d? t?rcüm? edil? bil?n “anablepein” felind?n istifad? edir. Do?rudan da, Bartimay t?kc? yenid?n görm?k ist?mir; l?yaq?tini qaytarmaq ist?yir! Yuxar? baxmaq üçün ba??m?z? qald?rmal?y?q. B?z?n insanlar ili?ib qal?rlar, çünki h?yat onlar? alçaltm??d?r v? onlar sad?c? olaraq öz d?y?rini yenid?n tapmaq ist?yirl?r.

Bartimay? v? h?r birimizi xilas ed?n imand?r. ?sa bizi sa?ald?r ki, biz azad ola bil?k. O, Bartimay? onun ard?nca getm?y? d?v?t etmir, lakin ona öz yoluna ba?lama?? deyir (Mark 10, 52). Bununla bel?, Mark hekay?sini Bartimay?n ?san?n ard?nca getm?y? ba?lad???n? söyl?m?kl? bitirir: o, könüllü olaraq, Yol olan M?sihin ard?nca getm?y? q?rar verdi!

?ziz bac?lar v? qarda?lar, g?lin öz d?rdl?rimizi d?, yax?nlar?m?z?n d?rdl?rini d? inamla ?saya etibar ed?k; özünü itirilmi? hiss ed?n v? ç?x?? yolunu görm?y?nl?rin a?r?s?n? Ona g?tir?k. G?lin onlar üçün d? f?ryad ed?k v? ?min ola bil?rik ki, R?bb bizi e?id?c?k v? ayaq saxlayacaq.