杏MAP导航

ÜMUM? AUD?ENS?YA

Müq?dd?s Peter Meydan?
Ç?r??nb?, 21 may 2025

Yubiley 2025 – Katexizis silsil?si. ?sa M?sih bizim Ümidimizdir. II. ?san?n h?yat?. M?s?ll?r 6. ?kinçi. “?sa onlara m?s?ll?rl? bir çox ?ey öyr?d?r?k dedi: «Bir ?kinçi toxum s?pm?y? ç?xd?...»” (Matta 13, 3)

?ziz bac?lar v? qarda?lar,

Sizi burada, m?nim ilk ümumi audiensiyamda salamlamaqdan m?mnunam. Bu gün m?n Papa Fransiskin t???bbüsü il? "Ümidimiz ?sa M?sih" mövzusunda Yubiley katexizis silsil?sini davam etdir?c?y?m.

G?lin bu gün ümidimizi b?rpa etm?y? köm?k ed?n ?san?n m?s?ll?ri üz?rind? dü?ünm?y? davam ed?k, çünki onlar biz? Allah?n b???riyy?tin tarixind? nec? i?l?diyini göst?rir. Bu gün m?n bir q?d?r qeyri-adi olan bir m?s?l üz?rind? dayanmaq ist?rdim, çünki bu, bütün m?s?ll?r? bir növ giri?dir. M?n ?kinçi m?s?lini n?z?rd? tuturam (Matta 13, 1-17). Mü?yy?n m?nada bu hekay?d? biz ?san?n ünsiyy?t t?rzi il? tan?? ola bil?rik ki, bu da biz? bu gün Müjd?ni t?bli? etm?k haqq?nda çox ?ey öyr?d? bil?r.

H?r bir m?s?l günd?lik h?yatdan götürülmü? bir hekay?ni dan???r, lakin biz? daha çox ?ey söyl?m?k, bizi daha d?rin m?naya yön?ltm?k ist?yir. M?s?l bizd? suallar do?urur; o, bizi zahir?n görün?n olanla kifayy?tl?nm?m?y? ça??r?r. Hekay? m?n? dan???lmam??dan v? ya obraz m?n? t?qdim edilm?zd?n ?vv?l özüm? sual ver? bil?r?m: m?n bu hekay?nin haras?ndayam? Bu obraz m?n? h?yat?m haqda n? deyir? ?slind?, “m?s?l” termini yunanca “paraballein”   -“özünd?n qaba?a atmaq” felind?n yaran?b. M?s?l m?nim qaba??ma dü?ünm?y? sövq ed?n v? özüm? suallar verm?y? vadar ed?n bir sözü at?r.

?kinçi m?s?li, m?hz Allah?n sözünün dinamikas? v? onun yaratd??? t?sirl?rd?n dan???r. H?qiq?t?n d?, ?ncilin h?r sözü h?yat?m?z?n torpa??na at?lan bir toxum kimidir. ?sa toxum obraz?ndan d?f?l?rl? müxt?lif m?nalarda istifad? edir. Matta ?ncilinin 13-cü f?slind? ?kinçi m?s?li bir s?ra dig?r q?sa m?s?ll?ri t?qdim edir, onlardan b?zil?ri tarlada ba? ver?nl?rd?n dan???r: bu?da v? alaq otlar, xardal toxumu, tarlada gizl?nmi? x?zin?. B?s bu torpaq n?dir? O, bizim ür?yimizdir, lakin o, h?m d? dünya, c?miyy?t, Kils?dir. Allah?n K?lam?, ?slind?, h?r bir reall??? oyad?r v? m?hsuldar edir.

Ba?lan??cda biz ?san?n bir evd?n ç?xd???n? v? ?traf?na böyük bir izdiham toplad???n? görürük (Matta 13, 1). Onun sözü valeh edir v? maraq yarad?r. Ayd?nd?r ki, insanlar müxt?lif v?ziyy?tl?rd? ya?ay?rlar. ?san?n sözü h?r k?s üçündür, lakin h?r k?s? f?rqli t?sir göst?rir. Bu kontekst biz? m?s?lin m?nas?n? daha yax?? anlama?a imkan verir.

Olduqca q?rib? bir ?kinçi toxum s?pm?y? ç?x?r, amma toxumun hara dü?düyün? ?h?miyy?t vermir. O, toxumlar? h?tta meyv? verm?si ç?tin olan yerl?r? at?r: yola, qayalara, tikanlar?n aras?na. Bu münasib?t dinl?yicini t??ccübl?ndirir v? onda sual yarad?r: bu n? dem?kdir?

Biz h?r ?eyi hesablama?a öyr??mi?ik - v? b?z?n bu laz?md?r - amma bu sevgiy? aid edil? bilm?z! Bu “israfç?” ?kinçinin toxumu atmas? Allah?n bizi nec? sevdiyinin t?sviridir.  Do?rudur, toxumun taleyi h?m d? yerin onu nec? q?bul etm?sind?n v? onun dü?düyü v?ziyy?td?n as?l?d?r, lakin ilk növb?d? bu m?s?ld? ?sa biz? deyir ki, Allah Öz K?lam?n?n toxumunu h?r cür torpa?a, y?ni bizim ist?nil?n v?ziyy?timiz? at?r: b?z?n biz daha s?thi v? diqq?tsiz oluruq, b?z?n h?v?simiz? qap?l?r?q, b?z?n d? h?yat?n qay??lar? il? yükl?nirik, lakin bizim irad?li v? q?lbiaç?q oldu?umuz anlar da olur. Allah arxay?nd?r v? toxumun gec-tez cüc?r?c?yin? ümid edir. O, bizi bel? sevir: daha yax?? torpaq olma??m?z? gözl?mir, lakin h?r zaman s?xav?tl? biz? k?lam?n? b?x? edir. Ola bilsin ki, Onun biz? güv?ndiyini görüb, bizd? daha yax?? torpaq olmaq arzusu alovlanacaq. Bu, Allah?n s?xav?t v? m?rh?m?t qayas?n?n üz?rind? qurulmu? ümiddir.

Toxumun meyv? verm?sini izah ed?rk?n ?sa h?m d? öz h?yat?ndan dan???r. ?sa K?lamd?r, O, Toxumdur. Toxum is? meyv? verm?k üçün ölm?lidir. Bel?likl?, bu m?s?l biz? deyir ki, Allah bizim üçün “s?rf olunma?a” haz?rd?r v? ?sa h?yat?m?z? d?yi?dirm?k üçün ölm?y? haz?rd?r.

Van Qoqun o göz?l tablosu yad?ma dü?ür, “Qürub zaman? ?kinçi”. Alovlu gün??in fonunda ?kinçinin o obraz? m?n? onun z?hm?tind?n x?b?r verir. V? m?n? el? g?lir ki, Van Qoq ?kinçinin arxas?nda art?q yeti?mi? tax?l t?svir etmi?dir. M?nc?, bu, ümid obraz?d?r: bu v? ya dig?r ??kild? toxum öz b?hr?sini verdi. Nec? oldu - bilmirik, amma bu ba? verdi. S?hn?nin m?rk?zi fiquru yan t?r?fd? dayanan ?kinçi deyil; ?ksin?, bütün r?smd? gün??in t?sviri üstünlük t??kil edir, b?lk? d?, b?z?n yox v? ya uzaq görüns? d?, tarixi h?r?k?t? g?tir?n Allah oldu?unu xat?rlatmaq üçün. Torpa?? q?zd?ran, toxumu yeti?dir?n gün??dir.

?ziz bac?lar v? qarda?lar, Allah?n K?lam? bu gün h?yat?n hans? v?ziyy?tind? biz? çat?r? G?lin R?bbd?n Onun K?lam? olan bu toxumu h?mi?? q?bul etm?k üçün lütf dil?y?k. B?r?k?tli torpaq olmad???m?z? anlasaq bel?, ruhdan dü?m?y?k. Allahdan bizim üz?rimizd? daha çox i?l?m?sini dil?y?k ki, O bizi daha münbit torpa?a çevirsin.

***

MÜRAC??T

Q?zza zola??nda v?ziyy?t getdikc? daha narahatedici v? a?r?verici olur. M?n z?ruri humanitar yard?m?n daxil olmas?na icaz?nin verilm?sin? v? q?lbi parçalayan qiym?tini u?aqlar?n, qocalar?n v? x?st?l?rin öd?diyi h?rbi ?m?liyyatlara son qoyulmas?na bir daha ça??r?ram.