杏MAP导航

MÜQ茝DD茝S ATANIN D陌G茝R K陌LS茝L茝R, K陌LS茝 陌CMALARI V茝 D陌G茝R D陌NL茝R陌N NÜMAY茝ND茝L茝R陌N茝 MÜRAC陌茝T陌

Klementin Zal谋
Bazar ert蓹si, 19 may 2025

茝ziz bac谋lar v蓹 qarda艧lar,

Roma Yepiskopu v蓹 Peterin varisi kimi xidm蓹timin ba艧lan臒ac谋 t蓹dbirind蓹 i艧tirak ed蓹n dig蓹r Kils蓹l蓹rin v蓹 Kils蓹 陌cmalar谋n谋n, el蓹c蓹 d蓹 dig蓹r dinl蓹rin nümay蓹nd蓹l蓹ri olan ham谋n谋za böyük sevincl蓹 s蓹mimi salamlar谋m谋 çatd谋r谋ram. M蓹n Varfolomey müq蓹dd蓹sl蓹rin蓹, III Teofil v蓹 III Mar Ava müq蓹dd蓹sl蓹rin蓹 qarda艧 m蓹h蓹bb蓹timi etiraf edir蓹m v蓹 h蓹r biriniz蓹 böyük t蓹s蓹lli ver蓹n v蓹 ruhland谋ran hüzurunuza v蓹 dualar谋n谋za gör蓹 d蓹rin minn蓹tdarl谋臒谋m谋 bildirir蓹m.

Papa Fransiskin pontifikat谋n谋n güclü vur臒ular谋ndan biri ümumb蓹艧蓹ri qarda艧l谋q idi. Bu bax谋mdan, Müq蓹dd蓹s Ruh h蓹qiq蓹t蓹n onu 蓹vv蓹lki Papalar谋n, xüsus蓹n d蓹 müq蓹dd蓹s XXIII 陌oanndan b蓹ri h蓹yata keçirdikl蓹ri t蓹艧蓹bbüsl蓹ri böyük add谋mlarla h蓹yata keçirm蓹y蓹 sövq etdmi艧dir. 鈥淔ratelli Tutti鈥� (Ham谋m谋z qarda艧谋q) Papas谋 h蓹m ekumenik yolu, h蓹m d蓹 dinl蓹raras谋 dialoqu t蓹bli臒 edirdi. O, bunu h蓹r 艧eyd蓹n 蓹vv蓹l 艧蓹xsiyy蓹tl蓹raras谋 münasib蓹tl蓹ri inki艧af etdir蓹r蓹k, kils蓹 ba臒lar谋n谋 qoruyaraq, qar艧谋la艧man谋n insani xüsusiyy蓹tini d蓹y蓹rl蓹ndir蓹r蓹k edirdi.  Allah bizl蓹r蓹 Onun 艧蓹had蓹tini d蓹y蓹rl蓹ndirm蓹y蓹 köm蓹k etsin!

M蓹nim seçilm蓹m Nikea Birinci Ümumdünya Kils蓹 M蓹clisinin 1700 illik yubileyi ili 蓹rzind蓹 ba艧 tutdu. Bu M蓹clis bütün Kils蓹l蓹r v蓹 Kils蓹 陌cmalar谋 t蓹r蓹find蓹n q蓹bul olunan 陌man 艧蓹had蓹tinin formala艧mas谋nda bir m蓹rh蓹l蓹ni t蓹msil edir. Biz bütün m蓹sihçil蓹r aras谋nda tam birliyi b蓹rpa etm蓹k üçün yol ged蓹rk蓹n, bu birliyin yaln谋z iman birliyi ola bil蓹c蓹yini d蓹rk edirik. Roma Yepiskopu kimi m蓹n Ata, O臒ul v蓹 Müq蓹dd蓹s Ruh olan Allaha eyni iman谋 etiqad ed蓹nl蓹rin ham谋s谋 aras谋nda tam v蓹 görün蓹n birliyin b蓹rpas谋n谋 蓹sas v蓹zif蓹l蓹rimd蓹n biri hesab edir蓹m.

H蓹qiq蓹t蓹n d蓹, yepiskopluq xidm蓹ti üçün seçdiyim 艧üardan da göründüyü kimi, birlik h蓹mi艧蓹 m蓹nim daimi qay臒谋m olub: 鈥淚n Illo uno unum鈥� - müq蓹dd蓹s Avqustinin bu ifad蓹si biz蓹 xat谋rlad谋r ki, biz çox olsaq da, 鈥淏ir olanda 鈥� y蓹ni M蓹sihd蓹 鈥� biz d蓹 birik鈥�. Üst蓹lik, bizim ünsiyy蓹timiz R蓹bb 陌sada rastla艧d谋臒谋m谋z d蓹r蓹c蓹d蓹 h蓹yata keçirilir. Biz Ona n蓹 q蓹d蓹r sadiq v蓹 ita蓹tkar olsaq, bir o q蓹d蓹r bir-birimizl蓹 birl蓹艧irik. Buna gör蓹 d蓹 biz xristianlar, ham谋m谋z dua etm蓹y蓹 v蓹 Müq蓹dd蓹s Ruhun i艧i olaraq qalan bu m蓹qs蓹d蓹 çatmaq üçün birlikd蓹 addlm-add谋m çal谋艧ma臒a ça臒谋r谋lm谋艧谋q.

Bundan 蓹lav蓹, sinodall谋q v蓹 ekumenizmin bir-biri il蓹 s谋x ba臒l谋 oldu臒unu bil蓹-bil蓹 sizi 蓹min etm蓹k ist蓹rdim ki, Papa Fransiskin Katolik Kils蓹sinin sinodal t蓹bi蓹tini t蓹bli臒 etm蓹yin蓹 v蓹 ekumenik münasib蓹tl蓹rd蓹 daha da güclü sinodall谋q üçün yeni v蓹 konkret formalar haz谋rlama臒a ba臒l谋l谋臒谋n谋 davam etdirm蓹k niyy蓹tind蓹y蓹m.

Bizim ümumi yolumuz h蓹r k蓹si 蓹hat蓹 ed蓹n geni艧 m蓹nada, yuxar谋da qeyd etdiyim insani qarda艧l谋q ruhunda ba艧a dü艧ül蓹 bil蓹r v蓹 ba艧a dü艧ülm蓹lidir. 陌ndi dialoqun v蓹 körpül蓹rin qurulmas谋n谋n vaxt谋d谋r. Buna gör蓹 d蓹, 陌rad蓹si h蓹r zaman insanlara v蓹 bütün xilq蓹t蓹 yaln谋z sevgi v蓹 h蓹yat b蓹x艧 etm蓹k olan Allah谋 axtaran dig蓹r dini 蓹n蓹n蓹l蓹rin nümay蓹nd蓹l蓹rinin burada oldu臒undan m蓹mnunam v蓹 onlara minn蓹tdaram.

Siz Papa Fransiskin dinl蓹raras谋 dialoq lehin蓹 diqq蓹t蓹layiq s蓹yl蓹rinin 艧ahidi oldunuz. Sözl蓹ri v蓹 h蓹r蓹k蓹tl蓹ri il蓹 o, 鈥渄ialoq m蓹d蓹niyy蓹tini bir yol kimi; qar艧谋l谋ql谋 蓹m蓹kda艧l谋臒谋 davran谋艧 kodeksi kimi; qar艧谋l谋ql谋 anla艧man谋 bir metod v蓹 standart kimi鈥� t蓹艧viq etm蓹k üçün yeni görü艧 yollar谋n谋  açd谋 (Dünya Sülhü v蓹 Birg蓹ya艧ay谋艧 namin蓹 陌nsan Qarda艧l谋臒谋 haqq谋nda S蓹n蓹d, 茝bu Dabi, 4 fevral 2019-cu il). 陌nsan qarda艧l谋臒谋na 蓹saslanan münasib蓹tl蓹rin qurulmas谋na yön蓹lmi艧 görü艧l蓹ri v蓹 konkret mübadil蓹l蓹ri t蓹艧viq ed蓹n bu s蓹birli i艧d蓹 oynad谋臒谋 mühüm rola gör蓹 Dinl蓹raras谋 Dialoq üzr蓹 Dikasteriyaya t蓹艧蓹kkür edir蓹m.

Y蓹hudi v蓹 müs蓹lman bac谋 v蓹 qarda艧lar谋m谋z谋 xüsusi olaraq salamlay谋ram. Xristianl谋臒谋n y蓹hudi kökl蓹ri s蓹b蓹bind蓹n bütün xristianlar谋n y蓹hudilikl蓹 öz蓹l 蓹laq蓹si var. 鈥淣ostra Aetate鈥� birg蓹 B蓹yannam蓹si (鈩� 4) xristianlar谋n v蓹 y蓹hudil蓹rin payla艧d谋qlar谋 m蓹n蓹vi irsin böyüklüyünü vur臒ulay谋r, qar艧谋l谋ql谋 tan谋ma v蓹 hörm蓹ti t蓹艧viq edir. Xristianlar v蓹 y蓹hudil蓹r aras谋nda teoloji dialoq m蓹nim üçün h蓹r zaman vacib v蓹 ür蓹yim蓹 yax谋n olub. Münaqi艧蓹l蓹r v蓹 anla艧谋lmazl谋qlarla mü艧ayi蓹t olunan bu ç蓹tin dövrl蓹rd蓹 bel蓹, bu qiym蓹tli dialoqumuzu davam etdirm蓹k laz谋md谋r.

Katolik Kils蓹si il蓹 müs蓹lmanlar aras谋nda münasib蓹tl蓹r dialoqa v蓹 qarda艧l谋臒a artan sadiqlik il蓹 s蓹ciy蓹l蓹nir v蓹 鈥淏ir olan, m蓹rh蓹m蓹tli v蓹 qüdr蓹tli, göyl蓹rin v蓹 yerin Yaradan谋, b蓹艧蓹riyy蓹tl蓹 dan谋艧an鈥� Allaha ibad蓹t ed蓹n bu qarda艧 v蓹 bac谋lar谋m谋za olan ehtiramla d蓹st蓹kl蓹nir.   Qar艧谋l谋ql谋 hörm蓹t v蓹 vicdan azadl谋臒谋na 蓹saslanan bu yana艧ma icmalar谋m谋z aras谋nda körpül蓹rin qurulmas谋 üçün möhk蓹m t蓹m蓹ldir.

Ba艧qa dini 蓹n蓹n蓹l蓹rin nümay蓹nd蓹l蓹ri, bu görü艧d蓹 i艧tirak谋n谋za v蓹 sülh i艧in蓹 verdiyiniz töhf蓹y蓹 gör蓹 ham谋n谋za minn蓹tdarl谋臒谋m谋 bildirir蓹m. Zorak谋l谋q v蓹 qar艧谋durmalarla yaralanan dünyada burada t蓹msil olunan icmalar谋n h蓹r biri b蓹艧蓹riyy蓹tin rifah谋 v蓹 ümumi evimizin qorunmas谋 namin蓹 öz müdrikliyi, 艧蓹fq蓹ti v蓹 sadiqliyini b蓹x艧 edir. 茝min蓹m ki, 蓹g蓹r biz h蓹mfikir olsaq v蓹 ideoloji v蓹 siyasi 艧蓹rtl蓹艧m蓹d蓹n azad olsaq, biz effektiv 艧蓹kild蓹 müharib蓹y蓹 鈥測ox鈥� v蓹 sülh蓹 鈥渉蓹鈥�, silahlanma yar谋艧谋na 鈥測ox鈥� v蓹 silahs谋zlanmaya 鈥渉蓹鈥�, xalqlar谋 v蓹 Yer kür蓹sini yoxsulla艧d谋ran iqtisadiyyata 鈥測ox鈥� v蓹 inteqrasiyal谋 inki艧afa 鈥渉蓹鈥� dey蓹 bil蓹rik.

Ümid edir蓹m ki, t蓹sirli jestl蓹rl蓹 göst蓹r蓹 bil蓹c蓹yimiz qarda艧l谋臒谋m谋z谋n 艧蓹had蓹ti, 艧übh蓹siz ki, bütün xo艧m蓹raml谋 ki艧i v蓹 qad谋nlar谋n ür蓹kl蓹rind蓹 arzulad谋臒谋 daha dinc bir dünyan谋n qurulmas谋na töhf蓹 ver蓹c蓹kdir.

茝ziz dostlar, yax谋nl谋臒谋n谋z üçün bir daha t蓹艧蓹kkür edir蓹m. G蓹lin q蓹lbimizd蓹 Allahdan xeyir-dua dil蓹y蓹k: Onun sonsuz xeyirxahl谋臒谋 v蓹 müdrikliyi biz蓹 Onun övladlar谋 kimi, bir-birimiz蓹 qarda艧 v蓹 bac谋 kimi ya艧ama臒a köm蓹k etsin ki, dünyada ümid arts谋n. Siz蓹 ür蓹kd蓹n minn蓹tdarl谋臒谋m谋 bildirir蓹m.