杏MAP导航

B陌R陌NC陌 OXUNU艦 1 Sal 4, 13-18

Qarda艧lar, v蓹fat ed蓹nl蓹r haqq谋nda bix蓹b蓹r qalma臒谋n谋z谋 ist蓹mirik ki, ümidsiz olan dig蓹r adamlar kimi k蓹d蓹rl蓹nm蓹y蓹siniz. Ax谋 陌san谋n ölüb-dirilm蓹sin蓹 inan谋r谋qsa, dem蓹k 陌saya ba臒lanaraq v蓹fat ed蓹nl蓹ri d蓹 Allah Onunla birg蓹 qaytaracaq. Çünki R蓹bbin k蓹lam谋na 蓹saslanaraq siz蓹 deyirik ki, R蓹bbin zühurunad蓹k sa臒 qalan bizl蓹r v蓹fat ed蓹nl蓹rd蓹n 蓹sla qaba臒a keçm蓹y蓹c蓹yik. R蓹bb Özü 蓹mrini s蓹sl蓹ndirm蓹kl蓹, ba艧 m蓹l蓹yin s蓹das谋 v蓹 Allah谋n 艧eypuru il蓹 göyd蓹n en蓹c蓹k. 茝vv蓹lc蓹 M蓹sihd蓹 olaraq öl蓹nl蓹r diril蓹c蓹k. Ondan sonra sa臒 qalan bizl蓹r R蓹bbi havada qar艧谋lamaq üçün onlarla birg蓹 buludlar içind蓹 götürülüb-apar谋lacaq v蓹 bel蓹c蓹 daim R蓹bl蓹 olaca臒谋q. Buna gör蓹 bir-biriniz蓹 bu sözl蓹rl蓹 t蓹s蓹lli verin.

罢蓹蹿蝉颈谤

H蓹vari Paul Salonikilil蓹r蓹 M蓹ktubunda xristianlar谋 k蓹d蓹rd蓹n t蓹s蓹lliy蓹 keçm蓹y蓹 ça臒谋r谋r. Bunun 蓹sas s蓹b蓹bi M蓹sihin ikinci g蓹li艧in蓹 v蓹 Onun ölüm üz蓹rind蓹 q蓹l蓹b蓹sin蓹 inamd谋r. Paul öz n蓹sih蓹tini 鈥渒蓹d蓹rl蓹nm蓹yinizi ist蓹mir蓹m鈥� sözl蓹ri il蓹 ba艧lay谋r v蓹 鈥渂ir-biriniz蓹 t蓹s蓹lli verin鈥� ça臒谋r谋艧谋 il蓹 bitirir. Bel蓹likl蓹, iman谋n k蓹d蓹r deyil, sevinc v蓹 ümid g蓹tirm蓹li oldu臒unu vur臒ulay谋r. Salonikid蓹ki ilk m蓹sihçil蓹r öl蓹n yax谋nlar谋n谋n M蓹sihin g蓹li艧i zaman谋 Onunla görü艧蓹 bilm蓹y蓹c蓹yin蓹 gör蓹 k蓹d蓹rl蓹nirdil蓹r. Paul onlara müraci蓹t ed蓹r蓹k t蓹s蓹lli verir: M蓹sihd蓹 diril蓹nl蓹r diril蓹rl蓹 birlikd蓹 R蓹bbi göyd蓹 qar艧谋layacaqlar. H蓹vari vur臒ulay谋r ki, 蓹n böyük t蓹hlük蓹 bu h蓹qiq蓹ti bilm蓹m蓹k v蓹 ya inkar etm蓹kdir. Q蓹dim dövrl蓹rd蓹 oldu臒u kimi, bu gün d蓹 insanlar tez-tez h蓹qiq蓹ti onlar谋 sevincd蓹n m蓹hrum ed蓹n m蓹lumat ax谋n谋 il蓹 qar谋艧d谋r谋rlar: x蓹b蓹rl蓹r, texnologiya v蓹 ya 蓹n son trendl蓹r haqq谋nda h蓹r 艧eyi bilm蓹k olar, ancaq h蓹yat谋n v蓹 ölümün m蓹nas谋 m蓹s蓹l蓹l蓹rind蓹 "savads谋z" qalmaq, sevincsiz bir h蓹yat sürükl蓹m蓹k olar, çünki biz özümüzü h蓹r 艧eyin m蓹rk蓹zin蓹 qoyuruq, 蓹sl "yol göst蓹r蓹n ulduzun" Allah oldu臒unu unuduruq. Yaln谋z O, sevincimizin v蓹 ümidimizin m蓹nb蓹yidir. Diqq蓹timizi özümüz蓹 yön蓹ltm蓹kl蓹 bu ümidimizi itiririk, lakin Allaha üz tutduqda 蓹sl xo艧b蓹xtliyi tap谋r谋q. Mahiyy蓹t etibar谋 il蓹, bu, 鈥渕ill蓹tl蓹rin h蓹varisinin鈥� mesaj谋 - prioritetl蓹rimiz蓹 yenid蓹n baxma臒a ça臒谋r谋艧 v蓹 iman谋n t蓹kc蓹 bilik deyil, h蓹m d蓹 h蓹r cür k蓹d蓹r蓹 qalib g蓹l蓹c蓹k d蓹rin, sars谋lmaz ümid verdiyin蓹 dair xat谋rlatmad谋r.

陌NC陌L Luka 4,16-30

陌sa böyüdüyü Nazaret 艧蓹h蓹rin蓹 g蓹ldi v蓹 ad蓹tin蓹 gör蓹 艦蓹nb蓹 günü sinaqoqa getdi. O, Müq蓹dd蓹s Yaz谋lardan oxumaq üçün aya臒a qalxd谋. Ona Ye艧aya pey臒蓹mb蓹rin kitab谋n谋 verdil蓹r. 陌sa tumar谋 aç谋b bu sözl蓹r yaz谋lan hiss蓹ni tapd谋: «R蓹bbin Ruhu üz蓹rimd蓹dir, çünki f蓹qirl蓹r蓹 Müjd蓹ni bildirm蓹k üçün O M蓹ni m蓹sh etdi. 茝sirl蓹r蓹 azadl谋q, korlara gözl蓹rinin aç谋lmas谋n谋 elan etm蓹k üçün, m蓹zlumlar谋 s蓹rb蓹stliy蓹 buraxmaq üçün, R蓹bbin lütf ilini b蓹yan etm蓹k üçün M蓹ni gönd蓹rdi». Sonra 陌sa tumar谋 ba臒lad谋 v蓹 xidm蓹tçiy蓹 verib oturdu. Sinaqoqda oturanlar谋n ham谋s谋 Ona diqq蓹tl蓹 bax谋rd谋. 陌sa onlara «e艧itdiyiniz bu Müq蓹dd蓹s Yaz谋 bu gün yerin蓹 yetdi» dey蓹 dan谋艧ma臒a ba艧lad谋. Bu vaxt ham谋 Onun haqq谋nda yax艧谋 sözl蓹r deyirdi v蓹 Onun a臒z谋ndan ç谋xan lütf dolu k蓹lm蓹l蓹r蓹 heyr蓹t edirdi. Onlar «M蓹g蓹r bu, Yusifin O臒lu deyilmi?» deyirdil蓹r.  陌sa onlara bel蓹 dedi: «茝lb蓹tt蓹, siz M蓹n蓹 鈥淓y h蓹kim, öz-özün蓹 艧蓹fa ver!鈥� m蓹s蓹lini xat谋rladacaqs谋n谋z. 鈥淜efernahumda etdikl蓹rin bar蓹sind蓹 e艧itmi艧ik. Burada, Öz yurdunda da h蓹min i艧l蓹ri et!鈥� dey蓹c蓹ksiniz». Sonra dedi: «Siz蓹 do臒rusunu deyir蓹m: heç bir pey臒蓹mb蓹r öz yurdunda q蓹bul edilm蓹z. Yen蓹 d蓹 siz蓹 h蓹qiq蓹ti deyir蓹m ki, 陌lyas谋n dövründ蓹 göy üç il alt谋 ay 蓹rzind蓹 ba臒l谋 qal谋b bütün ölk蓹d蓹 böyük acl谋q olanda 陌sraild蓹 çoxlu dul qad谋n var idi. Amma 陌lyas onlardan heç birinin yan谋na deyil, Sidonun Sarfat 艧蓹h蓹rind蓹 olan bir dul qad谋n谋n yan谋na gönd蓹rildi. Eli艧a pey臒蓹mb蓹rin dövründ蓹 陌sraild蓹 çoxlu cüzaml谋 var idi. Ancaq onlardan heç biri deyil, yaln谋z Araml谋 Naaman pak oldu». Sinaqoqdak谋 camaat谋n ham谋s谋 bu sözl蓹ri e艧idib hidd蓹tl蓹ndi. Onlar aya臒a durdular v蓹 陌san谋 艧蓹h蓹rin k蓹nar谋na qovdular. Onu uçurumdan atmaq üçün 艧蓹h蓹rin quruldu臒u t蓹p蓹nin ba艧谋na g蓹tirdil蓹r. Amma 陌sa onlar谋n aras谋ndan keç蓹r蓹k oradan ç谋x谋b getdi.

罢蓹蹿蝉颈谤  

陌san谋n do臒ma 艧蓹h蓹ri olan Nazaretin sakinl蓹ri Onu yax艧谋 tan谋salar da, h蓹mv蓹t蓹nl蓹rini q蓹bul ed蓹 bilmirdil蓹r. Q蓹r蓹z v蓹 özün蓹 inam onlar谋n h蓹qiq蓹ti görm蓹sin蓹 mane olurdu. R蓹bb sinaqoqda 鈥渂u Müq蓹dd蓹s Yaz谋 bu gün yerin蓹 yetdi鈥� dey蓹nd蓹 Onun sözl蓹ri dinl蓹yicil蓹rd蓹 qar谋艧谋q hissl蓹r oyad谋r: t蓹蓹ccüb v蓹 q蓹z蓹b. Onlar谋n reaksiyas谋 q蓹r蓹zl蓹 izah olunur. Onlar 蓹min idil蓹r ki, art谋q Onun haqq谋nda h蓹r 艧eyi bilirl蓹r, ax谋 O, onlar谋n aras谋nda böyüy蓹n dülg蓹r o臒lu idi; tan谋艧 bir insan谋n yeni v蓹 böyük bir 艧ey g蓹tir蓹 bil蓹c蓹yin蓹 haz谋r deyildil蓹r. Bu onu göst蓹rir ki, sad蓹c蓹 olaraq 鈥渂ilm蓹k鈥� (faktlarla tan谋艧 olmaq) kifay蓹t deyil. H蓹qiqi iman 鈥渢an谋maq鈥� (yeniliy蓹 aç谋q olmaq, h蓹qiq蓹ti q蓹bul etm蓹k) qabiliyy蓹tini t蓹l蓹b edir. Nazaretlil蓹r 陌san谋 bir insan kimi tan谋y谋rd谋lar, lakin Onu M蓹sih kimi tan谋ya bilmirdil蓹r. 陌man sad蓹c蓹 qaydalar v蓹 ya düsturlar toplusu deyil, o, daim bizi t蓹蓹ccübl蓹ndirm蓹k v蓹 sevindirm蓹k ist蓹y蓹n Allahla canl谋 münasib蓹tdir. Bu münasib蓹tin çiç蓹kl蓹nm蓹si üçün q蓹r蓹zli fikirl蓹rd蓹n azad olmaq v蓹 d蓹yi艧m蓹y蓹 haz谋r olmaq laz谋md谋r. 陌sa izah edir ki, bütp蓹r蓹stl蓹r v蓹 q蓹ribl蓹r Onu daha çox q蓹bul edirdil蓹r, çünki onlar q蓹r蓹z z蓹ncirl蓹rind蓹n azad idil蓹r. Onlar谋n 陌sa il蓹 heç bir 鈥渢arixi鈥� yox idi v蓹 Onda öz q蓹r蓹zli dü艧ünc蓹l蓹rini deyil, ür蓹kl蓹rinin gör蓹 bildiyini gör蓹 bilirdil蓹r. Qoy h蓹r bir insan özünd蓹n soru艧sun: 鈥淩蓹bbin m蓹ni t蓹蓹ccübl蓹ndirm蓹sin蓹 icaz蓹 verir蓹mmi?鈥� 茝slind蓹, 陌ncilin bu hiss蓹si bizi Allah v蓹 iman haqq谋nda q蓹r蓹zli t蓹s蓹vvürl蓹rimizi t蓹rk etm蓹y蓹 v蓹 Onunla daima yeni, canl谋 görü艧蓹 aç谋q olma臒a ça臒谋r谋r.