杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? Qan 4,32-40

?ndi Allah?n?z?n yer üz?rind? insan yaratd??? günd?n b?ri sizd?n ?vv?lki dövrün günl?ri bar?d? göyl?rin bir ba??ndan o biri ba??na q?d?r ham?dan soru?un. Bel? böyük hadis? olubmu? Bel? bir ?ey e?idilibmi? Hans? bir xalq sizin kimi alov iç?risind?n dan??an Allah?n s?sini e?itdi v? sa? qald?? Yaxud hans? allah Allah?n?z R?bb kimi Misird? gözl?riniz önünd? sizin xeyriniz? i?l?y?r?k imtahanlarla, ?lam?tl?rl?, möcüz?l?rl?, döyü?l?rl?, qüdr?tli ?li il?, uzanan qolu il?, böyük z?hmi il? ba?qa mill?tin üstün? gedib onlardan öz mill?tini ald?? Bütün bunlar siz? ona gör? göst?rildi ki, bunu bil?siniz: yaln?z R?bb Allahd?r, ba?qas? yoxdur. Sizi t?rbiy? etm?k üçün göyl?rd?n s?sini siz? e?itdirdi. Öz böyük alovunu yer üz?rind? siz? göst?rdi v? alovun iç?risind?n Onun sözl?rini e?itdiniz. Atalar?n?z? sevdiyind?n onlardan sonra övladlar?n? seçdi. Sizi böyük qüdr?ti il? Misird?n ??xs?n Özü ç?xartd? ki, sizd?n böyük v? qüvv?tli mill?tl?ri qar??n?zdan qovsun v? bugünkü kimi onlar?n torpa??n? irs olaraq verm?k üçün sizi oraya g?tirsin. 39 Bu günd?n bilin v? yad?n?zda qals?n ki, yuxar?da – göyd? v? a?a??da – yerd? R?bb Allahd?r. Ondan ba?qas? yoxdur. Bu gün siz? verdiyim R?bbin qanun v? ?mrl?rin? riay?t edin ki, siz?, sizd?n sonra g?l?n övladlar?n?za xeyir g?tirsin, Allah?n?z R?bbin ?b?di olaraq verdiyi bu torpaqda uzun ömür sür?siniz».

T?fsir

?srail Allah t?r?find?n sevildiyin? dair çoxlu sübutlar alm??d?r. Musa xüsusil? vur?ulay?r ki, bu m?h?bb?t namin? Uca Yaradan o q?d?r m?rh?m?tli v? s?birli idi ki, xalq? il? birba?a dan???rd?: israillil?r Onun s?sini e?idirdil?r v? Onun yax?nl???n? hiss edirdil?r. Allah?n onlardan yaln?z bir t?l?bi var idi  - k?lam?na ita?t etm?k: ax? bu ?mrl?rd? ?srailin xo?b?xtliyinin sirri var idi. Buna gör? d?, h?min ?mrl?rd?n h?r d?f? uzaqla?d?qda, seçilmi? xalq b?db?xtlik v? sürgün  ya?ayacaq. Allah onlardan imkans?z v? ya son d?r?c? ç?tin olan? ist?mir, O, yaln?z k?lam?na ?m?l etm?l?rini xahi? edir, çünki yaln?z bu yolla biz xo?b?xt v? dinc ya?aya bil?rik.

?NC?L Matta 24-28

Sonra ?sa ?agirdl?rin? dedi: «?g?r bir k?s M?nim ard?mca g?lm?k ist?yirs?, özünd?n imtina etsin v? çarm?x?n? götürüb ard?mca g?lsin. Kim can?n? xilas etm?k ist?yirs?, onu itir?c?k, amma kim M?n? gör? can?n? itirirs?, onu qoruyacaq. ?nsan bütün dünyan? qazan?b can?n? itir?rs?, ona n? xeyri var? Yaxud insan öz can?n?n ?v?zin? n? ver? bil?r? Çünki B???r O?lu Atas?n?n izz?ti içind? Öz m?l?kl?ri il? g?l?c?k v? o zaman h?r k?s? öz ?m?lin? gör? ?v?zini ver?c?k. Siz? do?rusunu deyir?m: burada duranlardan b?zisi B???r O?lunun Pad?ahl??? il? g?ldiyini görm?d?n ölm?y?c?k».

T?fsir

?ncilin bu f?slind? ?san?n ?n t?sirli k?lamlar?ndan biri s?sl?nir: “Kim can?n? xilas etm?k ist?yirs?, onu itir?c?k, amma kim M?n? gör? can?n? itirirs?, onu qoruyacaq”. M?sihin mesaj?n?n mahiyy?tini ehtiva ed?n bu paradoksal sözl?r bizi Onun dan???q t?rzi il? tan?? edir, dem?k olar ki, Onun s?sinin tembrini çatd?r?r. Biz M?sih namin? nec? “h?yat?m?z? itir? bil?rik”? Bu, iki yolla ba? ver? bil?r: iman? aç?q etiraf etm?kl? v? ya dolay? yolla h?qiq?ti müdafi? etm?kl?. ??hidl?r M?sih namin? h?yat?n qurban verilm?sinin ?n göz?l nümun?sidir. ?ki min ild?n art?qd?r ki, says?z-hesabs?z ki?il?r v? qad?nlar ?sa M?sih? v? Onun ?ncilin? sadiq qalmaq üçün öz h?yatlar?n? qurban veribl?r. Bu gün d? dünyan?n bir çox yerl?rind? M?sih üçün özl?rini qurban ver?n, Xilaskardan imtina etm?k ist?m?dikl?ri üçün öldürül?n çoxlu ??hidl?r var. Lakin “günd?lik ??hidlik” d? var ki, bu da ölüm dem?k deyil, “M?sih namin? can? itirm?k” dem?kdir. Bu, ?san?n m?ntiqin? - ?nam v? qurban m?ntiqin? gör? v?zif?l?rimizi m?h?bb?tl? yerin? yetirm?kl? h?yata keçirilir.