杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? Saylar 20,1-13

Birinci ay bütün ?srail övladlar?n?n icmas? Zin s?hras?na g?ldi. Onlar Qade?d? dayand?lar. M?ry?m oradaca öldü v? el? orada da basd?r?ld?. ?cma üçün su yox idi, ona gör? Musa v? Haruna etiraz etm?k üçün topland?lar. Xalq Musaya naraz?l?q edib dedi: «Ka? ki biz d? soyda?lar?m?zla birg? R?bbin önünd? öl?ydik! R?bbin camaat?n? bu s?hraya n? üçün g?tirdiniz? Bizim v? heyvanlar?m?z?n burada ölm?si üçünmü? N? üçün bizi Misird?n ç?xar?b bel? pis yer? g?tirdiniz? Bura n? ?kin, n? ?ncir, n? ba?, n? d? nar yeridir. ?çm?y? bel?, su yoxdur». Musa il? Harun camaat?n önünd?n Hüzur çad?r?n?n giri?in? getdil?r v? üzüst? yer? s?rildil?r. R?bbin izz?ti onlara göründü. R?bb Musaya dedi: «?san? götür, s?n v? qarda??n Harun icman? toplay?n v? onlar?n gözü önünd? qayaya su versin dey? söyl?yin. Qayadan onlara su ç?xart, icmaya v? heyvanlar?na içirt». Musa ?mr olundu?u kimi ?san? R?bbin önünd?n götürdü. Musa il? Harun camaat? qayan?n önün? toplad?lar v? onlara dedil?r: «Ey dönük olanlar, indi dinl?yin; bu qayadan siz? su ç?xaraqm??» Musa ?lini qald?rd? v? ?sas? il? iki d?f? qayaya vurdu, qayadan bol su ç?xd?. Bütün icma v? onlar?n heyvanlar? su içdil?r. Lakin R?bb Musaya v? Haruna dedi: «Madam ki ?srail övladlar?n?n gözü önünd? M?nim müq?dd?sliyimi göst?r?r?k M?n? iman etm?diniz, bu camaat? onlara verdiyim ölk?y? aparmayacaqs?n?z». Bu sulara Meriva sular? deyilir, çünki bu yerd? ?srail övladlar? R?bb il? mübahis? etdil?r v? R?bb onlara Öz müq?dd?sliyini göst?rdi.

T?fsir

Tanr? il? mübahis? etm?k absurd görünür, amma yen? d? bu h?rd?n ba? verir. R?bbl? ünsiyy?t qurma??n müsb?t yolu var ki, bu, Ondan h?qiq?t?n böyük lütf ist?m?y? c?sar?t ed?n dostlar?na xasd?r. Lakin m?nfi bir yol da var, xüsus?n d? ?ikay?t etm?k v? deyinm?kl?, biz özümüz Onun bizim üçün yerin? yetirm?k ist?diyi xilas niyy?tin? mane?y? çevril?nd?. Bel? olan halda biz özümüzü Onun bizim üçün olan sevgi v? nailiyy?tl?r planlar?ndan k?narda qalma?a m?hkum edirik. B?z?n Allah?n k?lam?na bel? zidd görün?n reall???n h?qiq?tl?rin? baxmayaraq iman etm?k heç k?s üçün asan i? deyil. Lakin ?sas f?rq d? budur: yaln?z R?bb? tam v? u?aq kimi güv?n?n insan V?d Edilmi? Torpa?? gör? bil?r.

?NC?L Matta 16,13-23

?sa Filip Qeys?riyy?si bölg?sin? g?ldiyi zaman Öz ?agirdl?rind?n soru?du: «Adamlar?n dediyin? gör? B???r O?lu kimdir?» Onlar da dedil?r: «B?zil?ri V?ftizçi Y?hya, ba?qalar? ?lyas, dig?rl?ri is? deyirl?r ki, Yeremya yaxud pey??mb?rl?rd?n biridir».  ?sa onlara dedi: «B?s siz n? deyirsiniz? Sizc? M?n kim?m?» ?imon Peter cavab verdi: «S?n var olan Allah?n O?lu M?sihs?n». ?sa ona cavab verib dedi: «N? b?xtiyarsan, ey Yunus o?lu ?imon! Çünki bunu s?n? bildir?n ?t v? qan deyil, göyl?rd? olan Atamd?r. M?n s?n? deyir?m ki, s?n Peters?n v? M?n c?miyy?timi bu Qayan?n üz?rind? quraca?am. Ölül?r diyar?n?n qap?lar? ona qalib g?l? bilm?y?c?k. S?mavi Pad?ahl???n açarlar?n? s?n? ver?c?y?m. Yer üzünd? ba?layaca??n h?r ?ey göyl?rd? ba?lanm?? olacaq v? yer üzünd? açaca??n h?r ?ey göyl?rd? aç?lm?? olacaq». Bu sözl?rd?n sonra ?sa ?agirdl?r? qada?an etdi ki, Onun M?sih oldu?unu heç k?s? dan??mas?nlar. Bundan sonra ?sa ?agirdl?rin? dan??ma?a ba?lad? ki, Özü Yerus?lim? getm?li, a?saqqallar, ba?ç? kahinl?r v? ilahiyyatç?lar t?r?find?n çox ?zab ç?km?li, öldürülm?li v? üçüncü gün dirilm?lidir. Peter Onu bir k?nara ç?kib etiraz etm?y? ba?lad?: «Ya R?bb, Özün? yaz???n g?lsin! Bu ?sla S?nin ba??na g?lm?y?c?k!» Amma ?sa dönüb Peter? dedi: «Ç?kil qar??mdan, ?eytan! S?n M?n? mane olursan. S?n Allah?n i?l?ri haqq?nda deyil, insan ?m?ll?ri bar?sind? fikirl??irs?n».

T?fsir

Peterin ??xsiyy?tind? güclü t?zad, dem?k olar ki, ziddiyy?t var: bir t?r?fd?n onun iman?n? etiraf etm?si, dig?r t?r?fd?n is? ?san?n sirrini s?hv ba?a dü?m?si. H?vari, insan?n Ruhun s?sin? nec? aç?q ola bil?c?yini v? bir neç? d?qiq?d?n sonra, R?bbin ?idd?tli m?z?mm?tin? s?b?b olacaq dayaz insani dü?ünc?l?rinin ?sirin? nec? çevril? bil?c?yini göst?rir.  Bu m?nz?r?nin bizim davran???m?zla da ox?arl??? var: bizim Allaha münasib?td? h?qiq?t?n n?cib arzular?m?z var, amma sonra bir ziddiyy?t, n?fsimiz? uy?un getm?y?n hans?sa hadis? kifay?t edir ki, ?sass?z mühakim? yürütm?y? ba?layaq. Bu cür s?hv davran??lardan qaçmaq üçün biz Çarm?x yolunda R?bbin ard?nca getm?y? çal??mal?y?q. Onun h?qiqi dostlar? m?hz h?min yolda görünür; Peter tezlikl? bu d?rsi öyr?n?c?k v? ill?r sonra Romada M?sih üçün can?n? ver?c?k.