杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? Saylar 11, 4-15

Xalq?n aras?nda olan alçaq yadellil?rin i?tahas? ifrat d?r?c?d? artd?. ?srail övladlar? da yen? a?lay?b dedil?r: «Ka? ki yem?y? ?timiz olayd?! Misird? müft? yediyimiz bal?qlar?, xiyarlar?, qarp?zlar?, k?v?rl?ri, so?anlar? v? sar?msaqlar? yad?m?za sal?r?q. Ancaq indi i?taham?z küsüb, yem?y? mannadan ba?qa bir ?ey görmürük». Manna görünü?c? ke?ni? toxumu kimi idi, r?ngi d? mirvari r?ngind? idi. Camaat dola?ar v? onu y???b d?yirmanda üyüd?r yaxud da h?v?ngd? döy?rdil?r. Qazanda qaynadaraq kök? düz?ld?rdil?r. Onun dad? zeytun ya?? il? bi?irilmi? yem?kl?r? ox?ay?rd?. Manna gec? dü??rg? üz?rin? dü??n ?ehl? b?rab?r dü??rdi. Musa xalq?n, h?r ail?nin çad?r?n?n qar??s?nda a?lamaqlar?n? e?itdi v? R?bbin q?z?bi çox alovland?. Musa da naraz? idi. Ona gör? R?bb? dedi: «S?n n? üçün quluna ?zab verdin? S?nin gözünd? lütf tapmad???m üçün bu xalq?n bütün yükünü m?nim üz?rim?mi qoyursan? Bütün bu xalqa m?nmi hamil? olmu?am? Bunlar? m?nmi do?mu?am? M?g?r S?n ist?yirs?n ki, süd?m?r u?a?? g?zdir?n day? kimi atalar?na and içib söz verdiyin torpa?a onlar? quca??mda m?n apar?m?  Bütün bu xalqa yedirtm?k üçün ?ti m?n haradan tap?m? Çünki onlar m?nim qar??mda a?layaraq “biz? ?t ver, yey?k” deyirl?r. Bu xalq? m?n t?kba??na da??ya bilm?r?m, çünki bu m?nim üçün çox a??rd?r. ?g?r m?niml? bu cür davranacaqsansa, gözünd? lütf tapd?msa, onda n? olar, m?ni öldür ki, bel? ?zab? görm?yim».

T?fsir

Musa, Allah?n niyy?tl?rin? münasib?td? inadkar v? axmaq olan insanlara gör? m?suliyy?tinin bütün a??rl???n? hiss edir. M?hz R?bbin Musa vasit?sil? israillil?r? dair böyük niyy?tl?rini açd??? anda onlar, ??ltaql?qlar? v? ?ikay?tl?ri il?, Misir so?an? üçün pe?manç?l?q h?ddin? çatan m?n?vi x?rdaç?l?q nümayi? etdirirl?r! Biz d? tez-tez bel? oluruq: Allah biz? aid böyük planlar?ndan dan???r, biz is? x?rda ?eyl?rd?n ?ikay?tl?nirik, baxmayaraq ki, Allah onlar?n da qay??s?na qal?r. ?sl m?sihçi daima Allah?n b?sir?tin? iman?n? gücl?ndirm?y?, ür?yini “geni?l?ndirm?y?” çal???r: R?bb bizim ehtiyaclar?m?z? mük?mm?l bilir. Böyük, m?h?bb?t dolu bir ür?k, Uca Yaradan?n Öz anla??lmaz xilas niyy?tind? onun üçün haz?rlad??? bütün ümid planlar?n? sevincl? q?bul edir.

?NC?L Matta 14,13-21

?sa bunu e?idib qay??a min?r?k t?kba??na oradan kims?siz bir yer? ç?kildi. Bunu e?id?n camaat ??h?rl?rd?n piyada Onun ard?nca getdi. ?sa sahil? dü??nd? böyük bir izdiham gördü, onlara r?hmi g?ldi v? x?st?l?rin? ??fa verdi. Ax?ama yax?n ?agirdl?r Onun yan?na g?lib dedil?r: «Bura çöllükdür, vaxt da gecdir. Camaat? burax, qoy gedib k?ndl?rd?n özl?rin? yem?k als?nlar».  Amma ?sa onlara dedi: «Getm?kl?rin? ehtiyac yoxdur. Onlara yem?yi siz verin». ?agirdl?r ?saya dedil?r: «Burada be? çör?k v? iki bal?qdan ba?qa bir ?eyimiz yoxdur». ?sa «onlar? buraya, M?n? g?tirin» dedi. Camaata ?mr etdi ki, otlar?n üstünd? otursunlar. ?sa be? çör?yi v? iki bal??? götürüb göy? baxaraq ?ükür duas? etdi. Sonra çör?yi bölüb ?agirdl?r? verdi. ?agirdl?r d? camaata paylad?lar. Ham? yeyib-doydu. Art?q qalan hiss?l?rd?n on iki dolu z?nbil y??d?lar. Yem?k yey?n adamlar?n say? qad?nlar v? u?aqlardan ba?qa, be? min n?f?r? yax?n idi.

T?fsir

?sa çör?yi v? bal?qlar? çoxaldan zaman, azdan ba?lay?r. B?z?n deyirik: “M?nim istedad?m, gücüm, irad?m, t?hsilim, t?crüb?m, t?x?yyülüm, keyfiyy?tl?rim yoxdur...”. Halbuki problem çox ?ey etm?kd? v? ya bacarmaqda deyil, ?sas onu b?x? etm?k, ba?qalar?n?n ixtiyar?na verm?kdir. ?limizd? olan az?  - bacar?qlar?m?z? v? resurslar?m?z? payla?mal?y?q, çünki onlar çoxa çevril? bil?r, ax? bunun qay??s?na qalan R?bbin Özüdür. Nem?tl?r payla?d?qca çoxal?r: h?m ba?qalar?,h?m d? bizim üçün.  Qoy R?bb, çör?kl?rin v? bal?qlar?n çoxalmas?n?n möcüz?si il? i??qland?r?lan bu h?qiq?ti d?rk etm?kd? v? öyr?nm?kd? biz? köm?k etsin.