杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? 1 Sal 2, 9-13

B?li, qarda?lar, bizim ?m?k v? z?hm?timizi xat?rlay?rs?n?z: heç biriniz? yük olmamaq üçün gec?-gündüz çal??araq siz? Allah?n Müjd?sini v?z etdik. Siz imanl?larla nec? müq?dd?s, saleh v? nöqsans?z davrand???m?za h?m özünüz, h?m d? Allah ?ahiddir. Bildiyiniz kimi, ata övladlar? il? nec? r?ftar edirs?, biz d? h?r birinizl? el? r?ftar etdik. Siz? öyüd verdik, ruhland?rd?q v? yalvard?q ki, Öz Pad?ahl???na v? izz?tin? ça??ran Allaha layiq ??kild? h?yat sür?siniz. Biz d? dayanmadan Allaha ?ükür edirik ki, siz bizd?n e?itdiyiniz Allah k?lam?n? q?bul ed?nd? onu b???ri söz kimi deyil, h?qiq?t?n, Allah?n k?lam? olaraq q?bul etdiniz.

T?fsir

Bir h?variy? qiym?t ver?rk?n ad?t?n ilk növb?d? onun ?m?ll?rin?, h?yat ??had?tin? v? yaln?z bundan sonra sözl?rinin m?zmununa n?z?r sal?n?r. Do?rudan da, vaiz dedikl?rin? v? öyr?tdikl?rin? öz h?yat?nda ?m?l etmirs?, onun  ?n b?la??tli xitab v? n?sih?tl?ri bel? inand?r?c? olmur. Buna gör? d?, müq. Paul Salonikli xristianlara onlar?n aras?nda nec? ya?ad???n? v? nec? davrand???n? xat?rlad?r. Vacib olan,  xristian h?yat?n? ba?qalar? üçün do?ru v? etibarl? ed?n m?hz budur. Biz dünyada M?sihin ?ahidi olmaq v? bunun üçün konkret yol axtarmaq ist?y?nd?, g?lin ilk növb?d? davran???m?za n?z?r salaq. Bu, ?san?n ?agirdl?ri oldu?umuzu söyl?m?k v? ba?qalar?na göst?rm?k üçün ?n yax?? yol olacaq.

?NC?L Мatta 23, 23-26

Vay hal?n?za, ey ilahiyyatç?lar v? fariseyl?r – ikiüzlül?r! Çünki siz a?ard?lm?? m?qb?r?l?r? b?nz?yirsiniz: onlar?n bay?r t?r?fi göz?l görünür, daxili is? ölü sümükl?ri v? h?r cür murdarl?qla doludur. Siz d? zahir?n insanlara saleh görünürsünüz, daxil?n is? ikiüzlülük v? qanunsuzluqla dolusunuz. Vay hal?n?za, ey ilahiyyatç?lar v? fariseyl?r – ikiüzlül?r! Çünki siz pey??mb?rl?r? m?qb?r?l?r tikirsiniz, salehl?rin abid?l?rini b?z?yirsiniz. “Biz ata-babalar?m?z?n ya?ad??? günl?rd? ya?asayd?q, pey??mb?rl?rin qan?n? tökm?kd? onlarla ??rik olmazd?q” deyirsiniz.  Bel?likl?, pey??mb?rl?ri öldür?nl?rin övladlar? oldu?unuza özünüz ??had?t edirsiniz. El? is?, ata-babalar?n?z?n ba?lad??? i?i ba?a çatd?r?n!

T?fsir  

«A?ard?lm?? m?qb?r?» - bu, ?lb?tt? ki, t?rif deyil. Yalan v? ikiüzlü olmaq dem?kdir: iç?rid? olana uy?un g?lm?y?n t?miz fasad t?qdim etm?k dem?kdir. Bel? bir l?q?b son d?r?c? xo?ag?lm?zdir, çünki bu, insan?n, ?slind?, d?rin v? sa?almaz daxili parçalanma il? ikili h?yat sürm?si dem?kdir. Bu, fariseyl?rin xüsusiyy?ti idi. T??ssüf ki, h?r birimizin içind? gizl?nmi?, heç gözl?m?diyimiz anda ortaya ç?xma?a haz?r olan v? maska ??taxma?a, ikiüzlülükl? ya?ama?a haz?r olan bir “farisey” ya?ay?r. Özümüzü M?sihin sadiq ?agirdl?ri hesab edirik v? sonra davran???m?zla bunu t?kzib edirik! Davaml? olmaq - bu, h?r bir t?hlük?li daxili parçalanman? sa?aldan d?rmand?r.