杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? Rom 12,9-16b

Qoy m?h?bb?tiniz riyas?z olsun. Pislikd?n ikrah edin, yax??l??a ba?lan?n. Qarda?l?q sevgisi il? bir-birinizi sevin. Hörm?t göst?rm?kd? bir-birinizi qabaqlay?n. S?yiniz azalmas?n, ruhunuz alovlu olsun. R?bb? qulluq edin. Ümidinizl? sevinin. ?ziyy?td? dözümlü olun. Dayanmadan dua edin. Ehtiyac içind? olan müq?dd?sl?r? yard?m etm?y? ??rik olun. Qonaqp?rv?r olma?a s?y göst?rin. Sizi t?qib ed?nl?r? xeyir-dua verin; l?n?t yox, xeyir-dua verin. Sevin?nl?rl? sevinin, a?layanlarla a?lay?n. Bir-birinizl? h?mfikir olun; t?k?bbürlü olmay?n, m?zlumlarla dostluq edin.

T?fsir

Müq?dd?s Paul m?rh?m?t ?m?ll?rd? ikiüzlülük t?hlük?si bar?d? x?b?rdarl?q edir. Bu,  sevdiyini iddia ed?n, amma ?slind? ba?qalar?n?n qar??s?nda yaln?z yax?? görünm?y? çal??anlar?n davran???d?r. H?vari m?h?bb?tin ?m?li t?c?ssümünd?n ba?qa bir ?ey olmayan, gizli niyy?tl?r v? ??xsi maraqlar olmadan s?mimi ??kild? yax??l?q etm?yi xahi? edir. ?slind? ba?qalar?na s?mimi sevgi onlar?n sevinc v? k?d?rl?rini bölü?m?y?, ba?qas?n?n hiss etdikl?rini hiss etm?y? haz?r olmaq dem?kdir. Bu mük?mm?l d?rrak? biz? mü?yy?n anda v? konkret h?msöhb?t üçün düzgün sözl?ri, düzgün m?zmunu v? düzgün tonu seçm?k üçün xüsusi qabiliyy?t ver? bil?r. Mübar?k M?ry?m bel? edirdi: o, dünyaya Xilaskar? g?tirm?k üzr? oldu?unu bil?r?k, köm?y? ehtiyac? olan qohumu Elizavetin yan?na t?l?sdi. ??fq?t v? anlay???n bu s?viyy?sind? olmaq asan deyil: ür?yimizi v? a?l?m?z? ba?qalar?n?n konkret ehtiyaclar?na açmaq üçün h?l? çox ?ey öyr?nm?liyik.

?NC?L Luka 1,39-56

O vaxt M?ry?m t?l?sik qalx?b Y?hudan?n da?l?q bölg?sind?ki bir ??h?r? yolland?. O, Z?k?riyy?nin evin? girib Elizaveti salamlad?. Elizavet M?ry?min salam?n? e?id?nd? b?tnind?ki körp? t?rp?ndi. Elizavet d? Müq?dd?s Ruhla dolub uca s?sl? ç???rd?: «S?n qad?nlar aras?nda xeyir-dual?san, s?nin b?tninin b?hr?si d? xeyir-dual?d?r! Bu nec? oldu ki, R?bbimin anas? yan?ma g?lib? Bax s?nin salam?n?n s?si qula??ma çatanda b?tnimd?ki körp? sevincl? t?rp?ndi. R?bbin ona dediyi sözl?rin yerin? yet?c?yin? inanan qad?n n? b?xtiyard?r!» M?ry?m is? dedi: «Q?lbim R?bbi ucald?r, Ruhum Xilaskar?m Allaha gör? ?adlan?r, çünki O Öz qulunun yaz?q hal?n? gördü. Bundan sonra bütün n?sill?r m?ni b?xtiyar sayacaq, çünki Qadir Olan m?nim üçün böyük i?l?r etdi, onun ad? müq?dd?sdir! Onun m?rh?m?ti d? n?sild?n-n?sl? ondan qorxanlara göst?ril?r. O, qolu il? qüdr?tli i?l?r gördü, ür?kl?rind? qürurla dü?ün?nl?ri p?r?n-p?r?n sald?. Hökmdarlar? taxtlar?ndan endirdi, m?zlumlar? yüks?ltdi. Aclar? nem?tl?rl? doydurdu, varl?lar? is? ?libo? yola sald?. R?bb qulu ?srailin imdad?na çatd?, ata-babalar?m?za v?d etdiyi kimi ?brahim? v? onun n?slin? ?b?dilik m?rh?m?t göst?rm?yi yada sald?». M?ry?m Elizavetin yan?nda üç aya yax?n qal?b evin? qay?td?.

T?fsir  

Hamil?likl? ba?l? böyük x?b?rd?n d?rhal sonra M?ry?m ya?l? qohumunun da u?aq gözl?diyini öyr?nir. M?ry?m tez haz?rla??r v? t?l?sik uzun bir s?f?r? ç?x?r. Uca olan  adi olan il? qar???r, çünki m?h?bb?tin s?rh?di yoxdur: Allah? sevm?k, konkret olaraq qon?unu sevm?k dem?kdir. Bu insani, ail?vi, qar??l?ql? sevgi, Elizavet M?ry?md? Allah?n Valid?sini gör?nd? q?fil yüks?lir v? kulminasiya nöqt?sin? çat?r. Qazan, soba v? ya evi t?mizl?m?zd?n ?vv?l M?ry?min q?lbi Allaha do?ru aç?l?r v? ba? ver?nl?r? gör? Onu izz?tl?ndirir: “Q?lbim R?bbi ucald?r!” G?lin bu sözl?ri bir ?mr, bir müq?dd?s n?sih?t kimi q?bul ed?k: m?rh?m?t bizi h?r d?f? yoxsullara köm?k etm?y?, b?db?xtl?r? yard?m etm?y?, qocalara d?st?k olma?a sövq ed?nd? R?bbi ucaltma?? da öyr?n?k.