杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? H?v 16,22-34

Xalq da Paulla Silan?n ?leyhin? ç?xd?. Hakiml?r ?mr verdil?r ki, onlar?n ?yinl?rind?ki paltarlar? soyundurub d?y?n?kl? döysünl?r. Onlara çox z?rb? vurdular v? sonra zindana atd?lar. Zindan?n ba? mühafiz?çisin? ?mr etdil?r ki, onlar? möhk?m n?zar?t alt?nda saxlas?nlar. Bu ?mri alan ba? mühafiz?çi onlar? zindan?n xüsusi ota??na apar?b ayaqlar?n? künd?y? sald?. Gec? yar?s?na yax?n Paulla Sila dua edir v? Allaha ilahil?r oxuyurdu. Dig?r m?hbuslar da onlara qulaq as?rd?lar. Bird?n el? güclü z?lz?l? oldu ki, zindan?n t?m?li bel?, yerind?n oynad?. Bir andaca bütün qap?lar aç?ld?, ham?n?n z?ncirl?ri töküldü. Ba? mühafiz?çi oyan?b zindan?n qap?lar?n? aç?q gör?nd? q?l?nc?n? ç?kib can?na q?sd etm?k ist?di. El? bildi ki, m?hbuslar qaç?b. Amma Paul b?rkd?n q??q?r?b dedi: «Can?na q?yma, ham?m?z buraday?q!» Ba? mühafiz?çi i??q g?tirdib iç?ri qaçd?. Titr?y?-titr?y? Paul v? Silan?n qar??s?nda yer? dö??ndi. Onlar? bay?ra ç?xararaq soru?du: «A?alar, xilas olmaq üçün n? etm?liy?m?»  Onlar dedil?r: «R?bb ?saya iman et, s?n d?, ev ?hlin d? xilas olars?n?z». Sonra h?m ona, h?m d? onun ev ?hlin? R?bbin k?lam?n? bildirdil?r. Gec?nin bu v?d?sind? ba? mühafiz?çi onlar? götürüb yaralar?n? yudu. Sonra h?m özü, h?m d? ev ?hli d?rhal v?ftiz oldu. Paulla Silan? evin? apar?b onlar üçün süfr? açd?. Allaha iman etdikl?rin? gör? o v? bütün ev ?hli ?ad oldular.

T?fsir

Bu gün H?varil?rin ??l?ri Kitab?ndan oxudu?umuz epizod na??l kimi s?sl?ns? d?, ?slind? ba? vermi? faktd?r. Problem özümüzd?dir: biz çox rasional olmu?uq! ?limizl? toxunub elmi s?naqlardan keçir? bilm?diyimiz h?r ?ey sanki na??llar al?min? aiddir. Amma bu bel? deyil: heç bir günah? olmayan iki h?vari v?h?ic?sin? döyülür v? zindana at?l?r; bir neç? saatdan sonra bu m?hbuslar Allah? t?r?nnüm etm?y? ba?lay?rlar; z?lz?l? zindan? el? silk?l?yir ki, qap?lar aç?l?r v? z?ncirl?r ?ll?rind?n dü?ür (amma ayaqlar?nda qal?r); h?bsxana göz?tçisi intihara c?hdd?n heyr?t? q?d?r, bir neç? d?qiq? ?rzind? ?sa M?sih? imana v? v?ftiz? q?d?r bir yolu keçir. H?varil?rin kils?sind? bel? ?eyl?r h?qiq?t?n olubmu? B?li, olub: h?varil?rin alovlu iman? böyük möcüz?l?r? s?b?b olurdu. G?lin h?r hans?, h?tta ?n a?las??maz v?ziyy?td? d? Müq?dd?s Ruh t?r?find?n idar? olunma?? öyr?n?k v? biz d? R?bbin böyük i?l?rini gör?c?yik.

?NC?L Y?hya 16, 5-11

?ndi is? M?ni Gönd?r?nin yan?na gedir?m v? heç biriniz M?nd?n “Hara gedirs?n?” dey? soru?mur. Amma siz? bu ?eyl?ri söyl?diyim üçün ür?yiniz k?d?rl? doldu. Bununla bel?, M?n siz? h?qiq?ti söyl?yir?m: M?nim getm?yim sizin xeyriniz?dir. Çünki getm?s?m, V?sat?tçi yan?n?za g?lm?z, amma gets?m, Onu siz? gönd?r?c?y?m. O g?l?nd? günah, salehlik v? mühakim? bar?d? dünyan? if?a ed?c?k: günah bar?d?, çünki M?n? iman etmirl?r; salehlik bar?d?, çünki Atan?n yan?na gedir?m v? daha M?ni görm?y?c?ksiniz; mühakim? bar?d?, çünki bu dünyan?n hökmdar? mühakim? olunub.

T?fsir  

R?bbin “M?n getm?yim sizin xeyriniz?dir” dem?si q?rib? görün? bil?r. Sevdiyimiz insandan bel? sözl?ri nec? q?bul ed? bil?rik? Sevdiyimiz insan?n gözümüzd?n itm?si h?qiq?t?n xeyrimiz? ola bil?rmi? Do?rudur, R?bb Müq?dd?s Ruhu gönd?r?c?yini v?d edir, lakin bunun ??rti m?hz Onun Göyl?r? yüks?li?idir. H?varil?r t?la?a dü?dül?r, çünki ?san? sevirdil?r, üç il Onun yan?nda ya?ad?lar. Onlar?n Müq?dd?s Ruh haqq?nda bilikl?ri çox s?thi idi.  H?varil?r, tan?d?qlar? v? sevdikl?ri ?sa il? yax?nla?an vida s?b?bind?n k?d?rl?ndil?r. Bununla bel?, ?llinci Günd? h?varil?r Müq?dd?s Ruhu q?bul ed?nd? ?san?n dediyi tam olaraq ba? verdi: ?agirdl?r sevincl? doldular, baxmayaraq ki, onlara toxunub gör? bildikl?ri ?sa art?q alalar?nda yox idi.  Bel?likl?, R?bb haql? ç?xd? v? bunun s?b?bi sad?dir: ?vv?ll?r Onu zahiri bir ??xs kimi görürdül?r v? h?r halda Onun yan?nda daim ola bilmirdil?r, çünki O, ba?qa i?l?rl? d? m???ul olurdu, halbuki, Müq?dd?s Ruhun enm?sind?n sonra dirilmi? M?sih zahird?n daxili al?m? keçdi v? onlar Onu öz ür?kl?rind? ?b?di bir varl?q kimi “d?rk etdil?r”. Bu hal, ?g?r insan lütf içind? ya?ay?rsa, son v? ?b?didir. ?sl sevinc daim içimizd? olan dirilmi? M?sihdir!