杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? H?v 9, 31-42

Bel?c? bütün Y?hudeya, Qalileya v? Samariyadak? imanl?lar c?miyy?ti ?min-amanl??a çatd?. ?nki?af ed?n v? R?bb qorxusu içind? ya?ayan c?miyy?t Müq?dd?s Ruhun ür?kl?ndirm?si il? sayca art?rd?. Bu zaman h?r yan? dola?an Peter Lodda ya?ayan müq?dd?sl?rin yan?na g?ldi. Orada Eneya adl? bir n?f?r? ba? ç?kdi. Eneya iflic olmu?du v? s?kkiz il idi ki, yataqda idi.  Peter ona dedi: «Eneya, ?sa M?sih s?ni sa?ald?r. Qalx, yata??n? y????d?r». Eneya d?rhal aya?a qalxd?. Lod v? ?aronda ya?ayanlar?n ham?s? bu adam? görüb R?bb? t?r?f döndü. Yafoda ?san?n ?agirdl?ri aras?nda Tabita adl? bir qad?n var idi. «Tabita» «Ceyran» dem?kdir. Bu qad?n h?mi?? xeyirxah i?l?r görür v? yoxsullara köm?k edirdi. Bu vaxtlarda o x?st?l?nib öldü. Onun meyitini yuyub yuxar? m?rt?b?d?ki ota?a qoydular. Lod Yafoya yax?n idi, ona gör? d? Peterin Lodda oldu?unu e?id?n ?agirdl?r iki ki?ini onun yan?na gönd?rdil?r v? onlar g?lib xahi? etdil?r: «Vaxt itirm?d?n yan?m?za g?l». Peter durub onlarla getdi. Yafoya çatanda onlar Peteri evin yuxar? m?rt?b?sin? ç?xartd?lar. Bütün dul qad?nlar a?la?a-a?la?a Peterin yan?na y???ld? v? Tabitan?n onlarla birlikd? olanda tikdiyi köyn?kl?ri, paltarlar? göst?rirdil?r. Peter is? onlar?n ham?s?n? bay?ra ç?xartd?, sonra diz çöküb dua etdi. Bundan sonra is? ölüy? t?r?f dönüb dedi: «Tabita, qalx!» Qad?n gözl?rini aç?b Peteri gör?n kimi dik oturdu. Peter ?lini uzad?b onu aya?a qald?rd? v? sonra müq?dd?sl?rl? dul qad?nlar? ça??rd?. Tabitan? sa?-salamat onlar?n qar??s?na ç?xartd?. Bu x?b?r bütün Yafoya yay?ld? v? çox adam R?bb? iman g?tirdi.

T?fsir

Peter burada ?san?n ox?ar v?ziyy?tl?rd? etdiyind?n tamamil? f?rqli ??kild? h?r?k?t edir. Möcüz? göst?rm?k üçün R?bb ad?t?n x?st?d?n iman t?l?b edirdi: ?ncild? ?sa ??fa verdiyi insanlara “Get, iman?n s?ni xilas etdi” dey?r?k, ??fa möcüz?sinin (h?m cism?n, h?m d? ruh?n) Allah?n qüdr?ti il? insan?n iman?n?n üst-üst? dü?m?si s?b?bind?n ba? verdiyini aç?q ??kild? bildirirdi. Peterl? olan s?hn?d?, iflic olmu? Eneya heç n? ist?mir, nec? ki, a?layan dul qad?nlar da Peterd?n r?fiq?l?ri Tabitan? h?yata qaytarmaq üçün yalvarm?rlar. H?vari heç kimd?n heç n? soru?madan h?r?k?t edir. O, sad?c? olaraq, m?rh?m?t? bürünüb inan?r ki, m?hz bu möcüz? ?trafdak? insanlar? inand?racaq ki, Dirilmi? M?sihin qüdr?ti Qalileya d?nizind?n olan bu t?vazökar keçmi? bal?qç?da h?r?k?t edir. Bel? d? olur: Eneyan?n sa?almas?ndan sonra bir çoxlar?n?n “R?bb? t?r?f döndüyü”, Tabitan?n dirilm?sind?n sonra is? “çoxlar?n?n R?bb? iman g?tirdiyi” deyilir. H?vari ona h?val? edilmi? missiyan? s?daq?tl? yerin? yetirir, h?r k?sin ?saya iman g?tirm?sini v? bu iman?n ?sas?nda ya?amas?n? arzulay?r.

?NC?L Y?hya 6, 60-69

?agirdl?rind?n bir çoxu bu sözl?ri e?id?nd? dedi: «Bu söz q?lizdir. Bunu kim anlaya bil?r?» Lakin ?sa ?agirdl?rinin buna gör? deyindikl?rini duyaraq onlara dedi: «Bu söz sizi büdr?dirmi? Yax??, b?s B???r O?lunun ?vv?ll?r oldu?u yer? qalxd???n? görs?niz, nec??  H?yat ver?n Ruhdur, cismani t?bi?tins? heç faydas? yoxdur. Siz? söyl?diyim sözl?r Ruh v? h?yat g?tirir. Lakin sizin aran?zda iman etm?y?nl?r d? var». Çünki ?sa iman etm?y?nl?rin v? Ona x?yan?t ed?c?k adam?n kim oldu?unu ?vv?lc?d?n bilirdi. O dedi: «Buna gör? d? siz? söyl?dim ki, ?g?r Ata bir k?s? imkan verm?s?, o M?nim yan?ma g?l? bilm?z». Bunlardan sonra ?agirdl?rinin çoxu ?sadan ayr?l?b daha Onunla g?zmirdi. Onda ?sa On ?ki ?agird? dedi: «Yoxsa siz d? M?ni t?rk etm?k ist?yirsiniz?» ?imon Peter Ona cavab verdi: «Ya R?bb, biz kimin yan?na ged?k? ?b?di h?yat?n sözl?rini söyl?y?n S?ns?n. Biz d? iman etmi?ik v? bilirik ki, Allah?n Müq?dd?si S?ns?n».

T?fsir

?sa heç kimi zorla saxlam?r. ?man etm?k heç d? asan deyil: bu, yunanca “metanoia” adlanan, “fikir d?yi?ikliyi” m?nas?n? ver?n tam çevrilm?ni t?l?b edir. M?sih radikal seçim etm?yimizi gözl?yir: inan?rsansa, Onunla qal, ?ks halda ged? bil?rs?n. R?bb sanki ?agirdl?ri q?sd?n t?hrik edir: “Yoxsa siz d? M?ni t?rk etm?k ist?yirsiniz?”. ?lb?tt? ki, h?varil?r bir anl?q ça?q?nl?q ya?ad?lar, lakin Peter öz iman?n? v? dostlar?n?n iman?n? t?sdiql?yir: “S?n M?sihs?n, Var olan Allah?n O?lusan”. O, aya?? büdr?s? bel?, zülm?t? v? v?sv?s?l?r? düçar olsa bel?, ömrünün sonuna q?d?r bu imana sadiq qalacaq. Sonda o, ??hidliyi il? verdiyi bu cavab? t?sdiq ed?c?k: Ya R?bb, biz kimin yan?na ged?k? Biz h?r yerd? S?nin ard?nca ged?c?yik ki, daim S?ninl? olaq. ?st?nil?n ba?qa yol, dünya onu daha geni? v? daha rahat t?qdim ets? bel?, s?hv v? ölümcüldür. G?lin biz d? Peterin bu böyük q?rar?n? h?r zaman h?yat?m?zla t?sdiq ed?k: " Ya R?bb, biz kimin yan?na ged?k? ?b?di h?yat?n sözl?rini söyl?y?n S?ns?n. Biz d? iman etmi?ik v? bilirik ki, Allah?n Müq?dd?si S?ns?n".