杏MAP导航

??? ???? 24/2017 ?. ?. ??? ???? ???? ????? ????? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ??-????? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????? ????????? 

???? ?? ????? ??? ??? ???? ?? 14? ??? ???? 24/2017 ?. ?. ???. ??. 17 ???? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ???????? ???????????

??? ???? ???? ???? ???? - ????

“??? ???? ????? ??? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? (??. 17?20)? ??? ??? ?? ???? ???????? ?? ???? ???? ?????? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ???????? ??? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ???????

???? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ????? (??. 17:21)? ????? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ?????? ??? ???? ??????? ????? ???? ???

??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ‘???? ??? ??! ??? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?????’ (??. 17:21)? ???? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ???????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??????- ‘?? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ????? ??? ?????? ??? ?????? ??’ (??. 17:21)?

??????? ?????? ??? ???? ?? ???????? ??? ???? ??? ????   (@Vatican Media)

??? ????? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ????? ???? ??????? ????? ??????? ??????? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ???????- ‘??? ??! ??? ????? ??? ??????? (??. 17:24)? ??????? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??????? ?? ??? ????? ??? ????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ???? ???? ???

?? ?????? ????? ????? ?? ??????? ????? ??? ??? ??????? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ??????

???? ??! ??????? ?????? ???? ??????? ????? ??? ??? ???? ???????? ?????????? ??? ??? ???? ??????? ???? 23/2017 ?. ?. ????? ????? ??????? ???? ‘?? ???? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???????’ ?? ?? ?????! ?? ???????? ????? ???? ???? ???? ???????? ???? ???? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??????? ?????? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ????? ?????

? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ????? ???? ?????? ????? ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??????? ? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???????

???? ?????? ???????? ??? ??! ??????? ????? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ??????? ????? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??! ???? ????? ??? ?? ??? ??! ???? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ??? ???

???? ??! ??? ???? ??? ????? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ????? ????? ??????? ??? (??. 22?13)? ???? ??? ??????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ????? ??????

???? ???? ???? ???? ???? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???

???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ???????? ???? ?? ??????? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???

???? ??? ???? ???? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ???? ??? ????? ????????? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?????? ????????

??? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ???? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? 6?? ‘??? ?? ????’ ???? ????? ??????? ??. 9 ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ???????? ???? ????? ???? ?????? ????????

??????? ???? ????? ?? ??? ???????? ????   (@Vatican Media)

??????? ?????? ?????? ??? ??????? ????? ??????? ???? ??????? ????? ??? ????? ??????????? ????? ?????? ???? ???? ??? ???????? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ?????????? ???? ?? ??? ??! ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ???? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ??? ??????? ???? ?? (??. 20?12)? ?????? ?? ???? ?? ??????? ???????? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ????????? ???????

????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ??????? ?? ?? ?????

??????? ???????? ???? ?? ???? ???? ???????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ?????? (???? ??????? ???? ?. 127)? ?? ????? ??? ???? ???????? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???????? ???????? ???????? ????????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ???????”