杏MAP导航

搜索

2025.05.10 Incontro con i Cardinali - Aula del Sinodo

普雷沃斯特教宗:我的宗座名号是為了向良十叁世致敬

良十四世教宗接見樞機團成員,解釋了他選擇這個教宗名號的理由:這是要向良十三世致敬,他以《新事》通諭應對第一次工業革命的社會問題。今天教会必須「回應另一次工業革命和人工智能的發展」。

(梵蒂冈新聞網)良十四世的教宗名号蕴含一个全面的计划。普雷沃斯特教宗5月10日上午与枢机团全体枢机举行首次会晤,阐述了他选择这个教宗名号的意义。

普雷沃斯特教宗指出,他选择以良十四世為教宗名号,是為了向良十叁世教宗致敬。这位生活在十九世纪末的先教宗,以歷史性的《新事》通諭「应对在第一次重大工业革命背景下的社会问题」。

「今天教会向所有的人提供其社會訓導遺產,以回應另一次工業革命和人工智能發展。捍衛人性尊嚴、正義與勞動方面的新挑戰隨之而來。」

沿着梵二的轨跡、发扬方济各遗产

因此,選擇以良十四世為教宗名號,有如一座承先啟後的橋樑,由此展望未來。普雷沃斯特向樞機們闡述他要展開的宗座牧職的綱領,即「真理、正義、和平與友愛」。這些是「始終激勵並啟發天主大家庭生活和工作的福音原則」。這一切都沿著梵蒂冈第二屆大公會議的軌跡前行,教宗要求他最緊密的合作者們予以「全然跟隨」,並要發揚教宗方濟各的遺產。先教宗在《福音的喜樂》宗座勸諭中談論梵二精神,並強調其現實意義。

枢机们的支持

新任教宗邀请眾位枢机弟兄陪伴他的宗座牧职道路。教宗指出,他接受的担子「显然远远超过他力所能及的范围,这对任何人来说都是如此」。因此,他需要枢机弟兄们的支持。「你们的临在提醒我,将这使命託付於我的上主,没有让我独自一人承担这项职责。」

良教宗由衷感謝眾位樞機,首先是樞機團團長雷(Giovanni Battista Re)樞機,然後是羅馬聖教会總司庫法雷爾(Kevin Joseph Farrell)樞機。良十四世也向他的前任教宗方濟各獻上感激,將他的離世看成一個「逾越事件」。秉持這願景,良十四世教宗鼓勵道:「讓我們將已故教宗的靈魂和教会的未來,託付於仁慈的父和施與各種安慰的天主(格後一3)。」

轻微细弱的风

良十四世缅怀教宗方济各「在服务上全然奉献、在生活中返璞归真的风格」,讚扬他「在传教的时机方面信靠天主,在返回天父家之际平静信赖」。「让我们承接起这宝贵的遗产,在源自信德的同一份望德的激励下,重新迈上旅途。」

普雷沃斯特教宗指出,「天主喜歡在轻微细弱的风聲中,而非在雷電和地震中讓人認識自己」(參閱:列上十九12)。為此,教宗敦促樞機們「聽从天主的聲音,忠於祂的救恩計劃,訓導並陪伴託付於己的天主子民」。

保禄六世的愿望

良十四世在讲话的最后引用了圣保禄六世教宗於1963年展开牧职的讲话。蒙蒂尼教宗祈愿「世界各地所有善心人士心中燃起巨大的信仰与爱的火焰,照亮互相合作的道路;愿天主再次并永远向世人广施恩惠」。

讲话结束后,良十四世继续会晤的第二部分,即:分享环节。他表示,这是為了「能聆听一些忠告、建言、提议和具体实际的事,在选举教宗会议前的几天多少已经谈过的事项」。

链接网址:&苍产蝉辫;

订阅电邮新闻:

2025 May 10, 15:13