杏MAP导航

搜索

教宗方济各葬礼,25万人到场参礼

教宗方济各的殯葬弥撒於26日週六上午在圣伯多禄大殿前石阶举行,由枢机团团长雷枢机主持。祭台前放着已故教宗所热爱的《罗马人民救援之母像》。葬礼结束后,教宗方济各的灵柩送往圣母大殿安葬。

(梵蒂冈新聞網)4月26日上午10點08分,教宗抬棺人扛著貝爾格里奧教宗的靈柩,緩步走出聖伯多祿大殿,現場隨即響起掌聲,打破原本哀戚的靜默。這是教宗方濟各的殯葬彌撒,由樞機團團長雷(Giovanni Battista Re)樞機主持。在石階上共祭的樞機、主教和司鐸約有980人,另外還有2百人負責送聖體,以及超過4千名司鐸在廣場上的前排區域共祭。祭台前放著貝爾格里奧教宗格外敬愛的《羅馬人民救援之母像》。

这台弥撒以六种语言宣读信友祷词,分别是法语、阿拉伯语、葡萄牙语、波兰语、德语和中文。信眾领圣体后,主祭再次将已故教宗的灵魂託付於天主,求主接纳教宗方济各进入诸位圣人光荣的共融中。

在最後告別禮中,教宗羅馬教區代理主教雷納(Baldo Reina)樞機誦唸了羅馬教会的禱詞。接著,安提約基雅天主教希臘-梅爾基塔禮宗主教阿布斯(Youssef Absi)帶領東方禮的神長們詠禱。

葬礼结束之际,主礼雷枢机向教宗的灵柩洒圣水并奉香。然后,抬棺人将教宗灵柩抬起,摆出在头高脚低的倾斜角度,彷彿教宗起身一样,现场旋即响起如雷的掌声。教宗灵柩途经之处,人人鼓掌致敬。

靈柩進入聖伯多祿大殿後,在華蓋祭台前稍作停留,大殿的喪鐘隨之響起。鐘聲伴隨著送葬的隊伍,教宗靈柩經由祈禱門出大殿,他的白色敞篷座車已經在那裡恭候。這一次,掛著梵蒂冈城國1號車牌(SCV1)的敞篷車,成了教宗的靈車。

教宗靈車从梵蒂冈城國的佩魯吉諾門出發,經過羅馬市中心前往聖母大殿。警車不只在前方開道,也在前後左右護駕。沿途民眾熱烈鼓掌,高呼他的名號「方濟各」或「教宗萬歲」。沿路的聖堂響起鐘聲,送教宗最後一程。教宗靈車緩慢前行,如同他平時在廣場和大道上繞行一般。

当天预计有25万人来到圣伯多禄广场及其周围地区,现场参加了教宗方济各的殯葬弥撒。但还有更多人守在教宗灵车的必经之路,在路旁、在窗口、在阳台,等着教宗经过。

教宗灵车抵达圣母大殿时,这座圣殿的礼仪服务人员早已在就位等待了。灵柩下车后,抬棺人再次将灵柩摆出头高脚低的角度,接受民眾致敬的掌声。

在祈祷的歌咏声中,教宗灵柩进入圣母大殿。他先停在保禄小堂外,由四名孩童手捧白色玫瑰进入,将鲜花献给教宗敬爱的罗马人民救援之母。向圣母问安后,教宗灵柩才前往他要长眠的墓穴,入土為安。

链接网址:&苍产蝉辫;

订阅电邮新闻:

2025 Apr 26, 15:00