杏MAP导航

搜索

教宗在东帝汶会见青年:爱是服务与修和

教宗方济各在东帝汶的最后一项活动是与青年举行会晤。3千名青年在首都帝力的会议中心迎接教宗,有的载歌载舞,有的做出见证。教宗与他们轻鬆交谈,欢声笑语不断,叮嘱他们要尊重老人,追求自由、使命和友爱等价值。

(梵蒂冈新聞網)「我們是教宗的青年!」東帝汶的青年男女9月11日上午在首都帝力的會議中心高呼這句話,歡迎教宗方濟各。他們身穿著黃色、白色,或是黃白相間的上衣,上面印著教宗方濟各的肖像和一句格言:「青年組成年輕的教会。」

教宗此行在東帝汶的最後一項活動,就是與青年相會。大約1千人齊聚在會議中心的大廳內,2千人聚集在會議中心外邊,熱情地向他們口中的「青年的教宗」致敬。教宗一進入會場,先是在聖母像前獻花,然後坐在台上欣賞青年的歌舞表演,在音樂的感染力下跟著節奏拍手,微笑稱好。接著,教宗聆聽了四名青年,以及全國天主教青年委員會執行主席方濟各(Francisco Indra do Nascimento)神父的見證。

发出声响的重要性

教宗在讲话中首先以该国官方语言德顿语向青年问候「早上好」,然后与他们展开对话。他向青年拋出的第一个问题令他们略感意外:「青年做什麼事呢?」教宗如此问道,青年高声说出的严肃答案展现出那深入东帝汶生活的宗教情操。有个青年回答「宣讲基督」,另一个青年说「宣扬天主圣言」,还有一个说「彼此相爱」。教宗点头表示讚许,但也强调青年必须发出声响。

充满希望和未来的土地

教宗对青年说:「你们在这片土地的居民当中占大多数,你们的临在使这片土地洋溢着生命力、希望和未来。」教宗提醒他们传承了前人建国的遗产。「你们不可失去有关先人的记忆,他们在巩固这个国家的过程中做了很多牺牲。」

教宗邀请他们不要丢失信仰的热忱,不可屈服於「那些击溃青年」的恶习,例如酗酒、吸毒,以及「许多带给人半小时欢愉的东西」。

尊重老人

紧接着,教宗鼓励年轻人怀抱梦想,因為「一个没有梦想的年轻人,等於在过退休生活」。青年还在人生的半路上,前有老人、后有儿童:「老人和儿童是一个民族最大的宝藏。」教宗强调,老人能带给青年智慧,青年必须尊重老人、照顾老人,千万不可以把老人当成耻辱来对待。

自由、使命和友爱

教宗称东帝汶是一个「微笑的国家」,那裡有「精彩的英雄事蹟、信仰经歷、殉道故事,尤其是信仰与修和的经验」。教宗问青年,谁是歷史上最会宽恕与修和的人?青年毫不犹豫地回答:是耶穌!教宗说:「耶穌是我们的长兄,祂希望我们大家团结在一起。」

教宗由此向青年提出三點建議:自由、使命和友爱。談到自由,教宗从德頓語的自律(Ukun rasik-an)一詞出發,解釋說:一個青年如果無法自律,就是個成癮的人,他非但沒有自由,反倒成了慾望的奴隸,自以為無所不能。

使命则是為了公共利益效劳。青年必须明白,「自由并非為所欲為」。青年肩负着多项责任,其中之一是要学会照料我们共同的家园。

第叁点建议是友爱:人人要把彼此视為弟兄姐妹,而非敌人,因為差异需要得到尊重。

教宗邀请青年重复说:「爱就是服务」,以及「爱与修和」。教宗最后叮嘱青年要尊重老人,并要剷除各种形式的霸凌。

链接网址:&苍产蝉辫;

订阅电邮新闻:

2024 Sep 11, 12:27