Юв?лей доступний для вс?х: допомога для людей з ?нвал?дн?стю
Benedetta Capelli / с. Ем?л?я Вандич, СНДМ – Ватикан
На асфальт? римських вулиць можна побачити наклейки у вигляд? ст?п. Це не гра, а ц?нний ? корисний ?нструмент для багатьох паломник?в з ?нвал?дн?стю та д??вою допомогою для вс?х в?рних. Наклейки можна побачити на вулицях, що починаються в?д Piazza del Risorgimento, Piazza Pia ? Piazza Sant'Uffizio, ? допомагають д?статися до базил?ки Святого Петра, щоб спок?йно пройти через Свят? Двер?.
Мед?а п?дтримка для паломник?в
На маршрутах ? ?нклюзивн? вказ?вники, паперов?, тактильн? та голосов? карти, QR-коди для завантаження ауд?оконтенту та спрощен? тексти, як? допоможуть пережити Юв?лей п?д знаком доступност?. Матер?али та ?нформац?йна п?дтримка складаються з багатомовного текстового, ауд?о- та в?деоконтенту, як? дозволяють в?дв?дувачам ознайомитися з маршрутами доступу до колонади Святого Петра, ?з позначенням наявност? зон в?дпочинку, туалет?в, питних фонтанчик?в та спец?ально? допомоги. Все це доступно за допомогою QR-коду ?тал?йською та англ?йською мовами, ?тал?йською та м?жнародною мовою жест?в, ?тал?йською та англ?йською мовами Easy-to-Read (спрощена мова, що регулю?ться ?вропейським Союзом) та CAA (альтернативна доповнювальна комун?кац?я п?ктограмами). Тексти доступн? завдяки спец?альним шрифтам (Test Me), в?дпов?дному розм?ров? шрифту та правильному кольоровому контрасту, щоб ?х могли легко прочитати також особи з вадами зору або з дислекс??ю.
Використовувати ефективн? ?нструменти
Кам?лла Кап?тан? ? радницею з питань культури ? туризму Римсько? сп?лки сл?пих, яка ма? вади зору. Вона завжди захоплювалася музеями, з якими сп?впрацю? у створенн? доступних маршрут?в, особливо для людей з вадами зору. «Ц? три маршрути, – розпов?да? Кам?лла, – народилися з бажання Ватикану ? Мун?ципал?тету Риму, щоб зробити Юв?лей доступним для людей з ?нвал?дн?стю та щоб зробити Юв?лей справд? ?нклюзивною под??ю, шляхом реал?зац?? та використання низки ?нструмент?в, як? будуть ефективними й корисними для вс?х ? кожного у його власн?й р?зноман?тност?». Вона поясню?, що наклейки легко вп?знати, оск?льки вони мають контрастн? кольори, а всередин? зображен? люди, як? представляють людське розма?ття.
Враховувати потреби вс?х
Для Кам?лли Кап?тан? ця ?н?ц?атива ма? велике соц?альне та культурне значення. Вона п?дкреслю?, що «це чудове послання в?дкритост?, тому що увага д?йсно прид?ля?ться потребам кожного». Тож насправд? те, що робиться для людей з ?нвал?дн?стю, ? дуже корисним ? для вс?х ?нших. У розпов?д? Кам?лли в?дчува?ться любов до мистецтва ? краси, яка, за ?? словами, була вихована в н?й ще в дитинств?. «У той момент, коли я в?дкрила для себе можлив?сть сенсорних екскурс?й ? наявн?сть доступних маршрут?в, перед? мною в?дкрився ц?лий св?т». Протягом десяти рок?в Кам?лла була радницею з питань культури ? туризму в Сп?лц? сл?пих Риму Unione Ciechi di Roma ? з групою людей почала працювати саме над покращенням доступност? м?ських музе?в. Сп?льна робота дозволила ?й зрозум?ти потреби, в?дм?нност? м?ж незрячими та людьми ?з слабким зором, а згодом виявити потреби глухих людей та людей з руховими порушеннями.
К?лька дн?в тому в?дбулося урочисте в?дкриття трьох маршрут?в за участ? м?ського голови столиц? Роберто ?уалт??р?. «Проект ?нклюзивност? ? одночасно ? маленьким, ? великим, – п?дкреслив мер, – тому що в?н уможливлю? зробити вказ?вники доступними для вс?х, а також ? моделлю ?нституц?йно? туристично? комун?кац??, ор??нтовано? на громадян».
