Ватиканський дипломат про нагальн?сть подолання боргово? кризи
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ - Ватикан
Мета справедливого та ефективного сталого розвитку, заявлена в програм? розвитку 2030, до завершення яко? залишилося всього к?лька рок?в, не може бути досягнута без вир?шення проблеми боргового тягаря, що лежить на плечах багатьох б?дних кра?н. Про це заявив архи?пископ ?абр?еле Каччя, Пост?йний спостер?гач Святого Престолу при ООН, у двох виступах п?д час Пол?тичного форуму високого р?вня, присвяченого малим остр?вним державам, що розвиваються, та африканським найменш розвиненим кра?нам, кра?нам, що не мають виходу до моря та кра?нам ?з середн?м р?внем доходу.
Борговий тягар
15 липня ватиканський дипломат зазначив, що «хрон?чна ? широко розповсюджена реальн?сть б?дност? ? надал? вража? м?льйони людей, позбавляючи ?х матер?ального добробуту й п?дриваючи ?хню Богом дану г?дн?сть, а також пригн?чуючи ?хн?й ц?л?сний людський розвиток». Зв?дси заклик до того, щоб «боротьба з б?дн?стю залишалася головним ? нев?дкладним пр?оритетом м?жнародного сп?втовариства». Це не лише економ?чне питання, але й «моральний ?мператив». Але ц? зусилля, як пояснив архи?пископ Каччя, п?дрива? державний борг: «Неможливо подолати б?дн?сть, коли 3,4 м?льярда людей живуть в кра?нах, як? витрачають б?льше на виплату в?дсотк?в, н?ж на охорону здоров'я та осв?ту». З ц??? причини Святий Престол закликав до «негайного полегшення боргового тягаря, включаючи списання ? реструктуризац?ю, а також доступ до п?льгового ф?нансування, особливо для тих африканських кра?н, найменш розвинених кра?н ? кра?н, що не мають виходу до моря, чий борг перебува? на непосильному р?вн?».
Еколог?чне питання
Заклик, який сп?взвучний з тим, що було п?дкреслено наступного дня: у середу, 16 липня, архи?пископ Каччя виступив п?д час дебат?в, присвячених малим остр?вним державам, що розвиваються (МОДР), нагадавши, що «майже 40 в?дсотк?в з них вже перебувають у боргов?й скрут? або в зон? п?двищеного ризику». Ватиканський дипломат також закликав визнати проблему еколог?чного боргу, «особливо м?ж П?вн?ччю ? П?вднем», пов'язану з «торговим дисбалансом, що вплива? на довк?лля, ? непропорц?йним використанням природних ресурс?в деякими кра?нами», в той час як «найб?дн?ш? ? найб?льш вразлив?, в тому числ? МОДР, несуть на соб? основний тягар кл?матичних насл?дк?в». Тому Святий Престол вкотре ч?тко заявив про необх?дн?сть реформи глобально? боргово? арх?тектури, яка б «враховувала вразлив?сть малих остр?вних держав, сприяла еколог?чн?й справедливост? та ставила у центр людську г?дн?сть». Списання борг?в може стати можлив?стю, яка дозволить цим кра?нам ?нвестувати в ?нфраструктуру, охорону здоров'я, осв?ту. «Оск?льки до досягнення Ц?лей Сталого Розвитку залишилося лише п'ять рок?в, – п?дсумував архи?пископ Каччя, – м?жнародне сп?втовариство повинно д?яти з новою р?шуч?стю». В?н нагадав, цитуючи Папу Лева XIV ? посилаючись на юв?лейний р?к, що «цей час вимага? реституц?? ? перерозпод?лу несправедливо накопичених багатств як шляху до особистого ? громадянського примирення».