Кардинал Парол?н: бажа?мо Трампов? мудрост? ? подолання поляризац??
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ / Mario Galgano – Ватикан
«На початку його каденц?? ми бажа?мо йому багато мудрост?, тому що це головна чеснота правител?в зг?дно з Б?бл??ю», – сказав кардинал П??тро Парол?н, Державний Секретар Святого Престолу, щодо обрання Дональда Трамка Президентом США, в?дпов?даючи на запитання журнал?ст?в на полях симпоз?уму «#TheSpiritofGeneva: The Impact of AI on International Humanitarian Law», який 7 листопада 2024 р. в?дбувався в Папському Григор?анському Ун?верситет? в контекст? 75-р?ччя Женевських конвенц?й. «Я вважаю, – додав кардинал, – що в?н повинен працювати, перш за все, над тим, щоб бути президентом вс??? кра?ни, а отже, над тим, щоб подолати поляризац?ю, яка виникла, ? яка дуже ч?тко в?дчува?ться в цей час». В?д ?мен? Святого Престолу Державний Секретар спод?ва?ться, що новообраний президент США «д?йсно зможе стати елементом розрядки ? пошук?в шлях?в до миру в нин?шн?х конфл?ктах, як? вмивають св?т кров?ю».
Н?хто не ма? чар?вно? палички
Щодо теми в?йн, кардинал на прохання журнал?ст?в прокоментував фразу, сказану Трампом п?д час передвиборчо? кампан??, а також п?сля перемоги виборах: «Я не буду починати в?йни, я ?х зупиню». «Будемо спод?ватися, будемо спод?ватися, – зазначив оч?льник ватикансько? дипломат??, – я вважаю, що також ? в?н не ма? чар?вно? палички». Щоб покласти край в?йнам, п?дкреслив в?н, «потр?бно багато смирення, багато готовност?, потр?бно д?йсно шукати загальн? ?нтереси людства, а не зосереджуватися на окремих ?нтересах». «Я йому цього бажаю», – додав Державний Секретар Святого Престолу. В?н залиша?ться стриманим ? просить почекати, перш н?ж висловлювати будь-яку думку щодо побоювань укра?нц?в ? палестинц?в, наведених журнал?стом, що «мир може бути досягнутий за ?хн?й рахунок». «Подивимося... – в?дпов?в кардинал Парол?н, – важко висловлюватися щодо цих аспект?в, подивимося, як? пропозиц?? в?н зробить, тому що багато речей завжди залишалися невизначеними. Наприклад, ця в?дома фраза: “Наступного дня в?йна зак?нчиться…”, але як? Н?хто н?коли не м?г це сказати, ? також в?н сам не давав конкретних вказ?вок на те, як саме. Подивимося, що в?н запропону? п?сля того, як вступить на посаду».
Мудра внутр?шня пол?тика
В?дпов?даючи на прохання журнал?ст?в висловитися щодо об?цянки у випадку перемоги провести найб?льшу масову депортац?ю нелегальних м?грант?в, Державний Секретар Святого Престолу нагадав про позиц?ю Папи та Святого Престолу. «Ми, – п?дкреслив в?н, – виступа?мо за мудру пол?тику щодо м?грант?в, яка не впада? в ц? крайнощ?. Папа дав дуже точн?, дуже ч?тк? вказ?вки з цього питання. Я вважаю, що це ?диний спос?б вир?шити проблему ? вир?шити ?? гуманно». Поза в?дм?нностями, однак, ?снують теми, як? зближують, так? як захист життя ? засудження аборту. «Це правда, – в?дпов?в кардинал Парол?н, – що захист життя ? одн??ю з важливих тем». Але також ? щодо цього в?н рекоменду? зд?йснювати пол?тику, яка стара?ться консол?дувати, а «не стати знову пол?тикою поляризац?? ? под?лу». «Я також спод?ваюся, що цей захист життя, який Трамп запевнив, що буде проводити протягом свого мандату, зможе розширити консенсус», – додав в?н.
Стосунки не зм?няться
В?дтак Державний Секретар висловив впевнен?сть у тому, що вза?мини м?ж Святим Престолом ? новою адм?н?страц??ю США триватимуть у тому ж режим? й не зм?няться, як це показав досв?д попереднього мандату Трампа. «Як завжди, – сказав в?н, – ? елементи, як? нас зближують, а ? елементи, як?, можливо, нас диференц?юють, в?ддаляють. Це буде нагодою для д?алогу ? для того, щоб спробувати разом шукати нов? точки дотику, завжди на користь сп?льного блага ? миру в усьому св?т?».
