Парол?н: Вс? ма?мо обов’язок докладати ще б?льше зусиль задля миру
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ - Ватикан
«Проти в?йни. Мужн?сть будування миру», – книга п?д такою назвою, що ув?брала промови ? виступи Папи Франциска про в?йну, побачила св?т всередин? кв?тня. В п’ятницю, 29 кв?тня 2022 р., у В?льному Ун?верситет? Внебовзято? Мар?? в Рим? в?дбулася презентац?я ц??? публ?кац??, в як?й взяли участь кардинал П’?тро Парол?н, Державний Секретар Святого Престолу, та Романо Прод?, ?тал?йський пол?тик, колишн?й прем’?р-м?н?стр ?тал?? та колишн?й президент ?вропейсько? Ком?с??.
У сво?му слов? кардинал Парол?н зазначив, що прочитав «на одному диханн?» цю книгу, яка м?стить р?шуче «н?» в?йн?, висловлюване Папою Франциском в?д початку понтиф?кату, яке стало ще радикальн?шим п?сля 24 лютого. «Перед обличчям трагед??, що в?дбува?ться в Укра?н?, перед обличчям тисяч загиблих, убитих цив?льних, спустошених м?ст, м?льйон?в б?женц?в – ж?нок, л?тн?х людей ? д?тей – змушених залишити сво? дом?вки, ми не можемо реагувати зг?дно з тим, що Папа назива? схемою в?йни», – сказав в?н.
Державний Секретар Святого Престолу згадав про п?дписання 1975 року Гельс?нських угод, як? були спрямован? на те, щоби вийти за меж? «лог?ки блок?в», коли Сх?д ? Зах?д разом ступили на дорогу зменшення напруження. Вагому роль тод? в?д?грала делегац?я Святого Престолу п?д проводом майбутнього кардинала А?ост?но Казарол?. У цьому контекст? кардинал Парол?н закликав до «посилення участ? в м?жнародних орган?зац?ях та в?дновлення ?вропейсько? ?н?ц?ативност?». За його словами, сьогодн? потр?бна «нова Гельс?нська конференц?я».
«Я не входжу в дискус?ю щодо р?шення р?зних кра?н про надання збро? Укра?н?, яка як кра?на ма? право захищатися в?д вторгнення, якого зазнала», – сказав в?н, додаючи, що «обмежитися лише збро?ю ? слабкою в?дпов?ддю». Сильною в?дпов?ддю в?н назива? «?н?ц?ативи, спрямован? на те, щоби зупинити бойов? д??, щоб знайти вир?шення шляхом переговор?в, щоб замислитися над тим, яким буде майбутн? сп?в?снування на нашому Старому Континент?». Тож обов’язком м?жнародно? сп?льноти, за його словами, ? «п?дтримати кожну можливу пол?тично-дипломатичну ?н?ц?ативу, щоби досягнути припинення вогню та справедливий мир». Справедливий ?, насамперед, тривалий, що не може покладатися виключно на р?шеннях агресора та атакованого. «Вс? ми ма?мо обов’язок докладати ще б?льше зусиль на користь миру», – сказав в?н.
У сво?му виступ? кардинал Парол?н згадав про багату спадщину вчення Римських Архи?ре?в на тему миру, в?д «непочутого» заклику Венедикта XV напередодн? першо? св?тово? в?йни, енцикл?к «Pacem in Terris» та «Fratelli tutti», до далекоглядних заклик?в ?вана Павла ??. Папа Франциск в?д початку свого понтиф?кату говорить про «фрагментарну» третю св?тову в?йну, пост?йно апелюючи до уряд?в, аби вони «утрималися в?д продовження цього пекла знищення та шукали вир?шення шляхом переговор?в, також ? ц?ною зречень».
Але що конкретно потр?бно робити? За словами Державного Секретаря Святого Престолу, вже не йдеться про те, щоби «плакати над розлитим молоком» чи шукати чи?сь провини та упущення, але зрозум?ти, «як так сталося, що ми д?йшли до ц??? точки, написавши слово “к?нець” п?д пер?одом миру, започаткованим п?сля друго? св?тово? в?йни, п?д багатьма спод?ваннями, що народилися п?сля завершення холодно? в?йни та пад?ння Берл?нсько? ст?ни». Це тому, що ми й надал? «будували св?т, що ?рунту?ться на в?йськових союзах ? на економ?чн?й колон?зац??». Це вказу? на необх?дн?сть «будувати нову систему м?жнародних стосунк?в», яка не ?рунтуватиметься на стримуванн? та в?йськов?й сил?, щоби запоб?гти ризиков? тотально? в?йни.
В?дпов?даючи на запитання про те, чи ще ?снують можливост?, щоби повернутися за ст?л переговор?в, кардинал Парол?н сказав, що ? «песим?стом» щодо цього, оск?льки протягом цих м?сяц?в «спроби були, але справа не зрушилася дал?». Водночас, за його словами, «?ншо? альтернативи нема?», потр?бно ? надал? «пропонувати зупинити бойов? д?? та повернутися до переговор?в». А переговори повинн? в?дбуватися без попередн?х умов, щоби знайти «вза?моприйнятн? р?шення», бо в ?ншому випадку «в?йна ? дал? пожиратиме син?в ? дочок Укра?ни, а мир, який побуду?ться, не буде справедливим ? тривалим, а лише нав’язуванням деяких умов, як? стануть передумовою для ?нших конфл?кт?в, напружень ? в?йн». Це також вимагатиме гнучкост?, оск?льки «переговори завжди включають компром?с».
