Папа Лев XIV: в?дкрити у Церкв? св?тло християнського Сходу
о. Як?в Шумило, ЧСВВ – Ватикан
«Доторкн?ться до благодат? та краси сх?дних традиц?й, л?тург?й, як? дозволяють Богов? оселитися в час? та простор?, до св?тських г?мн?в, сповнених хвали, слави та та?нства, як? п?дносять безперервне благання про прощення для людства», – сказав Папа Лев XIV, у четвер, 26 червня 2025 р., приймаючи на ауд??нц?? учасник?в 98-? пленарно? зустр?ч? Ради орган?зац?й, що допомагають Сх?дним Церквам (ROACO) на чол? з Префектом Дикастер?? для Сх?дних Церков кардиналом Клауд?о ?уджеротт?.
Викривати неправдив? новини
За словами Папи, ?стор?я Сх?дних Католицьких Церков часто була позначена насильством, не бракувало також «зловживань ? непорозум?нь нав?ть у самому католицькому середовищ?», нездатному визнати ? оц?нити ц?нн?сть традиц?й, в?дм?нних в?д зах?дно?. В?н подякував представникам ROACO за допомогу для Сх?дних Церков, як? у такий спос?б с?ють сьогодн? над?ю на землях християнського Сходу, «спустошених в?йнами» та «виснажених корисливими ?нтересами». «Для багатьох людей, б?дних на засоби, але багатих в?рою, ви ? св?тлом, що св?тить у темряв? ненавист?. В?д щирого серця закликаю вас завжди робити все можливе, щоб допомагати цим Церквам, наст?льки ц?нним ? випробуваним», – звернувся Свят?ший Отець.
Папа зазначив, що деяк? з представник?в Ради не змогли прибути на пленарну зустр?ч з? Свято? Земл?, скерувавши в?дтак сво? слово на захист людей, як? страждають в?д протистоянь. «Мо? серце облива?ться кров’ю, коли я думаю про Укра?ну, про траг?чну ? нелюдяну ситуац?ю в Газ? та про Близький Сх?д, спустошений розширенням в?йни. Ми вс?, все людство, покликан? зважити причини цих конфл?кт?в, виявити справжн? ? старатися ?х подолати, а фальшив?, як? ? результатом емоц?йних симуляц?й ? риторики, в?дкинути, р?шуче викриваючи ?х. Люди не повинн? гинути через фейков? новини», – п?дкреслив Лев XIV.
Залишатися в?рними Христов?
Свят?ший Отець зазначив, що йому прикро спостер?гати за тим, що сьогодн? в багатьох контекстах «нав’язу?ться право сильн?шого, на основ? якого лег?тим?зуються власн? ?нтереси», а сила м?жнародного ? гуман?тарного права «б?льше не зобов’язу?, а зам?ню?ться н?бито правом зобов’язувати ?нших силою». «Це нег?дне людини, це ганьба для людства ? для л?дер?в нац?й, – констатував Лев XIV. – Як можна в?рити, п?сля стол?ть ?стор??, що во?нн? д?? приносять мир ? не обертаються проти тих, хто ?х провадив? Як можна думати про закладення фундаменту для завтрашнього дня без згуртованост?, без загального бачення, натхненого сп?льним благом? Як можна й надал? зраджувати прагнення народ?в до миру брехливою пропагандою переозбро?ння, перебуваючи в марн?й ?люз??, що дом?нування вир?шу? проблеми, а не розпалю? ворожнечу ? помсту?».
У ц?й обурлив?й ситуац??, за словами Папи, християни повинн? бути буд?вничими миру ? сприяти д?алогу насамперед через молитву. «В?д нас залежить, щоб кожна траг?чна новина, кожен образ, який нас вража?, став криком заступництва до Бога», – под?лився в?н. В?дтак наступним кроком ? допомога стражденним. «Але ? дещо б?льше, ? я говорю це, думаючи особливо про християнський Сх?д: це св?дчення. Це покликання залишатися в?рними ?сусов?, не вплутуючись у щупальця влади. Це поляга? в тому, щоб насл?дувати Христа, Який перем?г зло любов’ю з хреста, показавши спос?б царювання, в?дм?нний в?д царювання ?рода ? Пилата: один з? страху бути скинутим вбивав д?тей, яких сьогодн? продовжують розривати бомбами; ?нший умив руки, як ми ризику?мо робити кожен день, д?йшовши до порогу непоправного», – зауважив Свят?ший Отець. Натом?сть в?н закликав поглянути на ?суса, Який запрошу? «зц?лювати рани ?стор?? одн??ю лише лаг?дн?стю свого славного хреста», з якого виплива? сила прощення, «над?я почати все спочатку» та «обов’язок залишатися чесним ? прозорим серед моря корупц??». «Я хот?в би подякувати ?, в ?деал?, об?йняти вс?х сх?дних християн, як? в?дпов?дають на зло добром: дякую вам, брати ? сестри, за св?дчення, яке ви да?те, особливо коли ви залиша?теся на сво?х землях як учн? та св?дки Христа», – сказав Папа.
Церква повинна навчитися жити двома легенями
Лев XIV заохотив член?в ROACO в?дкривати для себе красу Божого народу у сх?дн?й традиц??, який проявля? ст?йк?сть серед багатьох страждань, спричинених в?йнами, «молячись до Бога ? люблячи ближнього», а також поглянути на тих ос?б, як? «поповнюють велик? ряди мученик?в ? святих християнського Сходу», стаючи у такий спос?б св?дками «св?тла Сходу серед ноч? конфл?кт?в». У цьому контекст? в?н висловив сво? бажання, аби це св?тло було краще в?доме в Католицьк?й Церкв?, «де дос? ?сну? багато нев?гластва в цьому питанн? й де подекуди в?ра знаходиться п?д загрозою задухи», також ? тому, що дос? не зд?йснилося побажання святого ?вана Павла ??, який говорив, що Церква повинна знову навчитися дихати двома легенями, сх?дною ? зах?дною. «Однак християнський Сх?д можна берегти лише тод?, коли його любиш, а любити його можна лише тод?, коли його зна?ш. У цьому сенс? необх?дно реал?зувати виразн? заохочення Вчительського Уряду Церкви п?знавати його скарби, наприклад, почати орган?зовувати базов? курси про Сх?дн? Церкви в сем?нар?ях, на богословських факультетах ? в католицьких ун?верситетських центрах», – зазначив Свят?ший Отець.
За словами Папи, ?сну? також потреба зустр?чей та сп?льних душпастирських д?й, адже сьогодн? сх?дн? католики вже не ? «далекими родичами», а через вим?шену м?грац?ю живуть по сус?дству з? зах?дними католиками. «?хн? в?дчуття сакрального, ?хня кришталево чиста в?ра, загартована випробуваннями, ? ?хня духовн?сть, що пахне Божим та?нством, можуть принести користь завуальован?й, але присутн?й на Заход? спраз? за Богом», – сказав в?н.