杏MAP导航

Христос воскрес, алилуя!

Браття й сестри, благодатного Великодня!

Сьогодн? у Церкв?, нарешт?, знову луна? алилуя, в?длуню? з уст до уст, в?д серця до серця, ? ?? сп?в виклика? сльози радост? в Божого люду по всьому св?т?.

З порожнього гробу в ?русалим? до нас доноситься нечувана зв?стка: ?суса, розп'ятого, «нема? тут, В?н воскрес» (Лк 24,6). В?н не в гроб?, В?н – живий!

Любов перемогла ненависть. Св?тло перемогло темряву. ?стина перемогла брехню. Прощення перемогло помсту. Зло не зникло з нашо? ?стор??, воно залишатиметься до к?нця, але воно б?льше не пану?, воно б?льше не ма? влади над тим, хто прийма? благодать цього дня.

Сестри й браття, особливо ви, що стражда?те й тужите, ваш мовчазний крик почутий, ваш? сльози з?бран?, жодна з них не втрачена! У страстях ? смерт? ?суса Бог взяв на Себе все зло св?ту ? сво?м безмежним милосердям подолав його: В?н викор?нив диявольську гординю, яка отрую? людське серце й повсюди с?? насильство ? тл?ння. Божий Агнець перем?г! Тому сьогодн? ми вигуку?мо: «Христос, над?я моя, воскрес!» (Великодня секвенц?я).

О, так, воскрес?ння ?суса ? основою над??: починаючи з ц??? под??, над?я б?льше не ? ?люз??ю. Н?. Завдяки розп'ятому й воскреслому Христу над?я не розчарову?! Spes non confundit! (пор. Рим 5, 5). ? це не та над?я, що ухиля?ться, а та, що ? вимогливою; не та, що в?дчужу?, а та, що над?ля? в?дпов?дальн?стю.

Т?, хто упова? на Бога, вкладають сво? квол? руки в Його велику й сильну руку, дозволяють п?дняти себе та вирушають у дорогу: разом з воскреслим ?сусом вони стають паломниками над??, св?дками перемоги Любов?, беззбройно? сили Життя.

Христос воскрес! У цьому зв?щенн? м?ститься весь сенс нашого життя, яке не створене для смерт?, а для життя. Пасха – це свято життя! Бог створив нас для життя й хоче, щоб людство воскресло! В Його очах кожне життя ? дорогоц?нним! Життя дитини в лон? ?? матер?, життя л?тньо? людини чи хворого, яких у дедал? б?льш?й к?лькост? кра?н вважають людьми, яких сл?д в?дкинути мов непотр?б.

Як же багато прагнення смерт? бачимо щодня в численних конфл?ктах, як? заторкують р?зн? куточки св?ту! Як же багато насильства часто бачимо також у с?м'ях, щодо ж?нок чи д?тей! Як же багато зневаги, ?нод?, плека?ться до найслабших, до мар??нал?зованих, до м?грант?в!

У цей день я хот?в би, щоб ми знову почали над?ятися та дов?ряти ?ншим, нав?ть тим, хто не ? нам близьким, або походить з далеких кра?в, де порядки, спос?б життя, ?де?, звича? в?др?зняються в?д найб?льш знайомих для нас, бо вс? ми ? Божими д?тьми!

Я хот?в би, щоб ми знову почали над?ятися на те, що мир можливий! В?д Гробу Господнього, з храму Воскрес?ння, де цього року католики ? православн? святкують Великдень в один день, нехай же зася? св?тло миру над ус??ю Святою Землею ? вс?м св?том. Мен? близьк? страждання християн у Палестин? та ?зра?л?, а також усього ?зра?льського та палестинського народ?в. Виклика? занепоко?ння зростаюча атмосфера антисем?тизму, що поширю?ться в усьому св?т?. Водночас мо? думки линуть до жител?в ?, зокрема, до християнсько? сп?льноти в Газ?, де жахливий конфл?кт ? дал? породжу? смерть та руйнування, а також призводить до драматично? й ганебно? гуман?тарно? ситуац??. Звертаюся ?з закликом до воюючих стор?н: припин?ть вогонь, нехай будуть зв?льнен? заручники та надана допомога людям, як? голодують ? прагнуть мирного майбутнього!

Мол?мося за християнськ? сп?льноти в Л?ван? та Сир??, як?, в той час як остання пережива? дел?катний перех?дний пер?од сво?? ?стор??, прагнуть стаб?льност? та участ? в дол? сво?х кра?н. Закликаю всю Церкву супроводжувати з увагою та молитвою християн любого Близького Сходу.

Окрему думку звертаю також до народу ?мену, який пережива? одну з найг?рших у св?т? «тривалих» гуман?тарних криз через в?йну, ? закликаю вс?х знайти р?шення за допомогою конструктивного д?алогу.

Нехай же Воскреслий принесе пасхальний дар миру в стражденну Укра?ну та заохотить ус? залучен? сторони й надал? докладати зусилля, спрямован? на досягнення справедливого ? тривалого миру.

У цей святковий день згадаймо про П?вденний Кавказ ? мол?мося за якнайшвидше п?дписання та ?мплементац?ю остаточно? Мирно? Угоди м?ж В?рмен??ю та Азербайджаном, яка привела би до довгооч?куваного примирення в рег?он?.

Нехай же пасхальне св?тло натхне постанови згоди на зах?дних Балканах ? п?дтрима? пол?тичних д?яч?в у зусиллях, спрямованих на запоб?гання загостренню напружень ? криз, як також ? партнер?в рег?ону у в?дкиданн? небезпечних ? дестаб?л?зуючих д?й.

Нехай же Воскреслий, наша над?я, дару? мир ? розраду африканським народам, як? ? жертвами насильства ? конфл?кт?в, особливо в Демократичн?й Республ?ц? Конго, Судан? та П?вденному Судан?, п?дтрима? тих, хто стражда? в?д напруженост? в Сахел?, на Африканському Роз? та в рег?он? Великих озер, а також християн, як? в багатьох м?сцях не можуть в?льно спов?дувати свою в?ру.

Жоден мир не ? можливим там, де нема рел?г?йно? свободи або де в?дсутн? свобода сумл?ння та слова ? пошана до погляд?в ?ншо? людини.

Жоден мир не ? можливим без справжнього роззбро?ння! Необх?дн?сть кожного народу подбати про власну оборону не може перетворюватися на загальну гонку переозбро?ння. Нехай же св?тло Пасхи спонука? нас до подолання бар'?р?в, як? створюють розб?жност? та обтяжен? пол?тичними та економ?чними насл?дками. Нехай спонука? нас дбати одн? про одних, зб?льшувати вза?мну сол?дарн?сть, трудитись задля ц?л?сного розвитку кожно? людсько? особи.

У цей час нехай не забракне нашо? допомоги народов? М'янми, ? без того виснаженому роками збройного конфл?кту, який ?з мужн?стю й терпелив?стю дола? насл?дки руйн?вного землетрусу в С?кайн?, що забрав життя тисяч людей ? завдав страждань багатьом тим, хто вижив, зокрема сиротам ? л?тн?м людям. Мол?мося за жертв та ?хн?х близьких ? щиро дякуймо вс?м великодушним волонтерам, як? надають допомогу. Оголошення про припинення вогню р?зними сторонами в кра?н? ? знаком над?? для вс??? М'янми.

Звертаюся ?з закликом до вс?х тих, хто у св?т? над?лений пол?тичною в?дпов?дальн?стю, не п?ддаватися лог?ц? страху, що ?золю?, а використовувати доступн? ресурси для того, щоби допомагати потребуючим, долати голод ? сприяти ?н?ц?ативам, як? допомагають розвитков?. Все це – «зброя миру», та, що буду? майбутн?, зам?сть того, щоб с?яти смерть!

Нехай же н?коли не забракне принципу гуманност?, як основи наших щоденних д?й. Перед обличчям жорстокост? во?н, як? заторкують беззахисне цив?льне населення, нападають на школи, л?карн? та гуман?тарних прац?вник?в, ми не можемо дозволити соб? забувати, що удари вражають не ц?л?, а людей, над?лених душею та г?дн?стю.

? в цьому юв?лейному роц? нехай же Великдень також стане сприятливою нагодою для зв?льнення в?йськовополонених ? пол?тичних в'язн?в!

Дорог? браття й сестри,

у Господн?й Пасц? смерть ? життя з?йшлися у неймов?рному двобо?, але Господь тепер живе нав?ки (пор. Великодня секвенц?я) ? вселя? в нас впевнен?сть, що також ? ми покликан? брати участь у житт?, яке не зна? к?нця, в якому б?льше не буде чути брязкоту збро? та в?длуння смерт?. Вв?ряймо себе Тому, хто ?диний може все створити новим (пор. Одкр 21,5)!

Благодатного вс?м Великодня!