Папа у передмов? до книги про ?рак: завдання рел?г?? – сприяти миру
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
«Незважаючи на численн? труднощ?, з якими стика?ться ?рак, я дивлюся на цю кра?ну з над??ю, оск?льки вона ма? надзвичайний потенц?ал», – пише Папа Франциск у передмов? до книги «Християнська спадщина в ?раку» н?мецького журнал?ста ? богослова Матт?аса Коппа, речника Н?мецько? ?пископсько? конференц??, якого Свят?ший Отець призначив радником Дикастер?? у справах комун?кац??. У книз? в?н розпов?да? ?стор?ю християнства на цих землях, висв?тлюючи також подорож Папи в цю кра?ну в 2021 роц? та дипломатичн? зусилля Святого Престолу щодо ?раку.
Завдання рел?г?й – передавати мир
Саме ?з вдячно? згадки про цю подорож, зд?йснену «незважаючи на пандем?ю та побоювання щодо безпеки», Свят?ший Отець розпочина? сво? роздуми, п?дкреслюючи, що потенц?алом ?раку ?, насамперед, його громадяни, вс? т?, хто «бере участь у в?дбудов? громадянського сусп?льства, як? п?дтримують демократ?ю в кра?н?, як? докладають зусилля для щирого та реал?стичного д?алогу м?ж рел?г?ями». В цьому контекст? в?н назива? «важливою та промовистою» свою зустр?ч ?з Великим Аятолою Ал? Аль-С?стан?. «Ця зустр?ч мала на мет? стати сигналом для всього св?ту: насильство в ?м'я рел?г?? ? зловживанням рел?г??ю. Як рел?г??, ми ма?мо зобов'язання щодо миру, ? ми повинн? жити ним, навчати ? передавати цей мир», – пише Папа, згадуючи також про м?жрел?г?йну зустр?ч в Ур? на п?вдн? ?раку.
Недосл?джена спадщина
Свят?ший Отець зазнача?, що «багата спадщина двотисячор?чно? ?стор?? християнства» в ц?й кра?н? майже недосл?джена. Вистачить згадати про протохристиянськ? богословськ? школи Месопотам??, стол?ття мирного сп?в?снування м?ж християнами та мусульманами м?ж Тигром ? ?фратом, р?зн? обряди в рег?он?, боротьбу м?ж християнськими конфес?ями, пер?оди пересл?дувань, про безперервну присутн?сть християн аж дотепер. «Тому при?мно, що в ц?й прац? Мат?аса Коппа ця спадщина та ?стор?я висв?тлен? в контекст? рел?г??знавчих досл?джень, у великому розма?тт? та з урахуванням велико? к?лькост? л?тератури», – зазнача? Папа, стверджуючи, що таким чином автор в?дда? шану християнам ?раку, заохочуючи «ще б?льше ц?кавитися ?хньою багатою ?стор??ю та зберегти живою ?хню спадщину».
П?дсумовуючи, Наступник святого Петра висловлю? стурбован?сть тим, що майбутн? згадано? спадщини перебува? п?д загрозою через ем?грац?ю та пол?тичну нестаб?льн?сть. В цьому контекст? в?н висловлю? сво? «глибоке переконання в тому, що неможливо увити соб? ?рак без християн, бо разом з ?ншими в?руючими вони роблять важливий внесок у особливу ?дентичн?сть кра?ни». «Нехай же ?рак та його народ зум?? показати Близькому Сходов? та св?тов?, що жити в мир?, незважаючи на вс? в?дм?нност?, можливо», – висловлю? побажання Папа.