杏MAP导航

Шукати

Папа та ?пископи з Гонконгу Папа та ?пископи з Гонконгу  (Vatican Media)

Папа: дякую, монгольський народе, за дар дружби, отриманий цими днями

?вхарист?йне богослуж?ння, яке Папа Франциск очолив в Улан-Батор?, завершилося словами подяки та молитвою за мир у св?т?. Присутн?сть ?пископ?в ?з Гонконгу стала нагодою передати в?тання католикам Китаю.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ - Ватикан

Перед тим, як завершити ?вхарист?йне богослуж?ння, яке в?н у нед?лю, 3 вересня 2023 р., очолив в столиц? Монгол??, Папа Франциск звернувся з? словами подяки, адже це був останн?й велелюдний зах?д в рамках його 43-? Апостольсько? подорож?. В?дпов?даючи на подячне слово кардинала Джорджо Марен?о, Апостольського префекта Улан-Батора, Свят?ший Отець зазначив: «Я вирушав у це паломництво з великим оч?куванням, з бажанням зустр?тися з вами ? познайомитися, а тепер дякую Богов? за вас, бо через вас В?н любить зд?йснювати велик? реч? в незначност?. Дякую вам, бо ви добр? християни ? порядн? громадяни».

Вдячн?сть, яка означа? рад?сть

?пископ Риму також скерував вдячну думку до ?пископ?в, священик?в ? богопосвячених ос?б, як? прибули з р?зних кра?н, особливо тим, хто духовно й матер?ально п?дтриму? м?сцеву Церкву. «Протягом цих дн?в важлив? урядов? делегац?? були присутн? на кожному заход?: я дякую Президенту та влад? за прийом ? доброзичлив?сть, а також за всю проведену п?дготовчу роботу», – сказав в?н, прив?тавши в?д щирого серця також ? представник?в ?нших християнських конфес?й ? рел?г?й, заохочуючи «разом зростати в братерств? як зас?в миру в св?т?, який, на жаль, потерпа? в?д надто велико? к?лькост? во?н ? конфл?кт?в». Врешт?, не забракло щирого «дякую» вс?м, хто багато трудився для приготування цього в?зиту, а також тим, хто приготовляв його молитвою.

Покликаючись на слова кардинала Марен?о, який розпов?в, що слово «дякую» в монгольськ?й мов? походить в?д слова «рад?ти», Папа зазначив, що його вдячн?сть сп?взвучна з «ц??ю чудесною ?нту?ц??ю м?сцево? мови». «Це велике дякую тоб?, монгольський народе, за дар дружби, отриманий у ц? дн?, за твою справжню здатн?сть ц?нувати нав?ть найпрост?ш? аспекти життя, мудро берегти стосунки ? традиц??, дбайливо ? уважно плекати щоденн?сть», – сказав в?н.

  (Vatican Media)

Приношення за мир у св?т?

У контекст? того, що сама ж ?вхарист?я означа? «вдячн?сть», Наступник святого Петра зауважив, що йому на цьому м?сц? спада? на думку молитва ?зу?та о. П’?ра Теяра де Шардена, яку в?н 100 рок?в тому п?дн?с в цьому рег?он? в пустел? Ордос: «Вклоняюся, Господи, перед Присутн?стю Тво?ю у Всесв?т?, що став палаючим вогнем, ? перед обличчям усього, що зустр?ну, ? усього, що з? мною станеться, усього, що зд?йсню в цей день, бажаю Тебе ? чекаю Тебе». Папа розпов?в, що в?н був у геолог?чн?й експедиц?? та прагнув в?дслужити Святу Месу, але не мав з собою необх?дного. Тому й уклав свою «Месу над св?том», так виражаючи приношення: «Прийми, Господи, цю всеосяжну Гост?ю, яку створ?ння, спонукуване до руху Тво?ю красою, п?дносить Тоб? на св?танку нового дня».

«Под?бна молитва зародилася в ньому ще п?д час Першо? св?тово? в?йни, коли в?н був на фронт?, де працював сан?таром. Цей священик, якого часто не розум?ли, збагнув, що "?вхарист?я завжди звершу?ться, в певному сенс?, на в?втар? св?ту" ? ? "житт?вим центром всесв?ту, центром, переповненим любов'ю ? невичерпним життям" (Енц. Laudato si', 236), також ? в такий час, як наш, сповнений напружень ? во?н. Тому мол?мося сьогодн? словами отця Теяра: "?скристе Слово, палаюча Сило, Ти, що форму?ш множинн?сть, вдихаючи в не? Тво? життя, поклади на нас, благаю, сво? могутн? долон?, сво? дбайлив? руки, сво? усюдисущ? долон?"», – п?дсумував Папа, ще раз висловивши вдячн?сть ? просячи пам’ятати про нього в молитвах.

В?тання католикам Китаю

Перед тим, як виголосити це слово, Папа Франциск запросив п?д?йти до нього вислуженого та тепер?шнього ?пископ?в Гонконгу, як? сп?вслужили п?д час ц??? Свято? Меси. «Я хот?в би скористатися вашою присутн?стю, щоб передати щир? в?тання благородному китайському народов?. Усьому народов? бажаю всього найкращого, завжди прямувати вперед, завжди прогресувати. А китайських католик?в закликаю бути добрими християнами ? добрими громадянами», – сказав в?н.

  (Vatican Media)
03 вересня 2023, 11:32