Папа: ми готов? допомогти в поверненн? депортованих укра?нських д?тей
о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан
«Це важливо, Святий Престол готовий зробити це, бо це справедливо», – сказав Папа Франциск, в?дпов?даючи на запитання журнал?стки, присвячене проханню Прем’?р-м?н?стра Укра?ни про допомогу в поверненн? д?тей, примусово вивезених в Рос?ю. У нед?лю, 30 кв?тня 2023 р., о 19:25 м?сцевого часу, в римському аеропорту приземлився л?так, яким Папа Франциск повернувся з Будапешта. П?д час перельоту в?дбулося традиц?йне сп?лкування з журнал?стами.
Не втратити ентуз?азм
В?дпов?даючи на запитання ?спансько? журнал?стки, чи Святий Престол готовий дати позитивну в?дпов?дь на прохання оч?льника укра?нського уряду, Свят?ший Отець нагадав, що «Святий Престол вже виступав посередником у деяких випадках обм?ну полоненими, ? через посольство все вдалося, тож думаю, що може вдатися ? це». «Це справедлива р?ч, ? ми повинн? допомогти, щоб це не було casus belli, а справою гуманност?. Це проблема людяност?, перше н?ж в?йськово? здобич? чи во?нного перем?щення. Вс? людян? жести допомагають, натом?сть жести жорстокост? не допомагають. Ми повинн? робити все те, що по-людському ? можливим», – сказав Папа, а тод? додав: «Я думаю також, хочу сказати це, про ж?нок, як? прибувають до наших кра?н: в ?тал?ю, ?спан?ю, Польщу, Угорщину». В?н зазначив, що багато з них прибувають сам? з д?тьми, й правдою ? те, що ?м тепер нада?ться допомога. «Але ми повинн? не втратити ентуз?азм чинити це, бо якщо спаде ентуз?азм, ц? ж?нки залишаться без захисту, ризикуючи потрапити в руки стерв’ятник?в, як? завжди кружляють, вишукуючи так? ситуац??. Будьмо уважними, щоб не втратити цю тенденц?ю допомагати б?женцям, ? це стосу?ться вс?х», – п?дкреслив в?н.
Бути готовим потиснути руку
?тал?йська журнал?стка запитувала про в?дновлення «Балканського коридору» для б?женц?в ? чи митрополит ?лар?он, з яким Папа зустр?чався цими днями, та й угорський Прем’?р-м?н?стр Орбан можуть стати «каналами контакт?в з Москвою, щоби пришвидшити мирний процес для Укра?ни, або уможливити зустр?ч з Пут?ним»? «Я думаю, що мир твориться, налагоджуючи канали, н?коли не можливо творити мир через замкнут?сть. Я вс?х заохочую в?дкриватися на стосунки, в?дкривати канали дружби. Але це не легко», – сказав Папа. Щодо м?грац??, то Свят?ший Отець знову повторив св?й заклик, щоби вс? кра?ни ?вропи розд?лили тягар, який сьогодн? л?г на плеч? к?лькох кра?н. Кр?м того, добре продуман? програми ?нтеграц?? можуть, на його думку, допомогти з вир?шенням демограф?чних виклик?в.
Якщо йдеться про митрополита ?лар?она, Папа сказав: «В?н – ?нтел?гентна людина, з якою можна говорити. Й ц? стосунки потр?бно п?дтримувати. Бо якщо говоримо про екумен?зм, – це подоба?ться, це не подоба?ться, – ми повинн? простягнути руку вс?м, але також прийняти простягнуту руку». Щодо стосунк?в з патр?архом К?р?лом, Свят?ший Отець сказав, що говорив з ним лише один раз через zoom на початку в?йни, а пот?м через митрополита Антон?я, що став наступником ?лар?она. «? в?дкладена зустр?ч, яку ми повинн? були мати в ?русалим? минулого року, але через в?йну вона в?дкладена», – додав в?н, зауваживши, що з рос?янами основним каналом стосунк?в ? посол при Святому Престол?, який вже завершу? св?й мандат. На запитання про те, чи ?сну? можлив?сть посередництва з боку митрополита ?лар?она чи В?ктора Орбана для пришвидшення мирного процесу чи орган?зац?? зустр?ч? з Пут?ним, Папа сказав, що «про це все говориться, бо дорога до миру ц?кавить вс?х». «Я готовий. Я готовий зробити все те, що потр?бно зробити. Також тепер трива? певна м?с?я, але вона ще не ? публ?чною», – додав Свят?ший Отець.
Спод?ваюся, що зможу по?хати на СДМ
Журнал?ст з Португал??, покликаючись на нещодавню госп?тал?зац?ю Папи, запитував про те, як в?н почува?ться ? чи ма? достатньо сил, щоби по?хати на СДМ. Згадуючи про той день, коли йому стало зле, Свят?ший Отець розпов?в, що мав погане самопочуття п?сля загально? ауд??нц??, але св?дом?сть не втрачав. Однак, температура була високою, тож о трет?й годин? л?кар пов?з його у л?карню. «У мене був гостра ? сильна пневмон?я у нижн?й частин? леген?, але дякувати Богов?, можу про це розпов?дати. Орган?зм зреагував добре на л?кування», – зазначив в?н, додаючи, що перед ц??ю Апостольською подорожжю мав розмову з оч?льником оргком?тету СДМ Л?сабонським ?пископом-пом?чником Амер??о А?уяром, якому п?дтвердив, що ма? нам?р по?хати. «Спод?ваюся, зможу зробити це», – сказав Папа, зазначаючи, що з кол?ном також легше, тож подорож не скасована. «Пот?м ? подорож у Марсель, дал? – в Монгол?ю, ? ще одна, не пригадую куди… програма спонука? рухатися».
Повернути вкрадене - це сьома запов?дь
Журнал?стка з? США, згадуючи про нещодавн?й жест повернення до Грец?? деяких фрагмент?в античних скульптур з Партенону, як? збер?галися у Ватиканських музеях, запитувала, чи ? така ж готовн?сть повертати ?нш? реч?, зокрема, артефакти канадських ?нд?анц?в, як? про це просили. «Але ж це сьома запов?дь: якщо ти вкрав, то мусиш повернути», – в?дпов?в Папа, додаючи, що ця справа вимага? уважного розп?знання в?д випадку до випадку. «Якщо завтра при?дуть ?гиптяни ? попросять обел?ск, то що робити?» – зауважив в?н, додаючи, що в справ? повернення ?нд?анських речей, то процес трива?, в тому що стосу?ться Канади. «М?рою того, наск?льки це можна, треба повертати, це необх?дно, це важливий жест, ? краще це зробити. ?нод? ж це неможливо, бо нема? пол?тично?, реально? чи конкретно? можливост? це зробити», – пояснив Свят?ший Отець, зауваживши, що реституц?я ? корисною, щоб «не звикати встромлювати руку в кишеню ?нших».
