杏MAP导航

Шукати

Папа внутр?шньо перем?щеним особам: станьте зерном зростання кра?ни

Стати нас?нням нового П?вденного Судану, в якому вже тепер можна розглед?ти плоди майбутнього дерева, що принесе плоди побажав Папа Франциск внутр?шньо перем?щеним особам, з якими зустр?вся в суботу пополудн?.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан

Друга половина передостаннього дня Апостольсько? подорож? Папи Франциска до П?вденного Судану розпочалася зустр?ччю з внутр?шньо перем?щеними особами, що 4 лютого 2023 р. в?дбулася «Зал? Свободи», конференц-зал?, розташованому поруч ?з мавзоле?м Джона ?аран?а.

Збройний конфл?кт, що розгор?вся у 2013 роц?, всього два роки п?сля народження незалежно? держави, причинився до того, що м?льйони людей залишили сво? дом?вки в пошуках безпеки. Зг?дно з деякими припущеннями, в кра?н? понад 2 м?льйони ВПО та ще ст?льки ж стали б?женцями в сус?дн?х кра?нах. В П?вденному Судан? чимало з них знайшли притулок при базах Спец?ально? м?с?? ООН в П?вденному Судан?. Станом на с?чень минулого року в табор? для ВПО в Джуб? нараховувалося 33 тисяч мешканц?в. ?хн? представники, як також особи з? схожих табор?в, часто проблемних з точки зору умов проживання, прибули на зустр?ч з Папою та з його супутниками в ц?й подорож? – Главою Англ?кансько? Сп?вдружност? та Модератором Загально? Асамбле? Церкви Шотланд??.

Прозвучала п?сня ? вступна молитва, в?дбулося представлення присутн?х ? показ ф?льму з коментарем Заступниц? Спецпредставника Генерального Секретаря при М?с?? ООН в П?вденному Судан?, дал? д?ти з р?зних табор?в под?лилися св?дченнями. П?сля молитви, яку проказав Кентербер?йський Архи?пископ Джаст?н Уелб?, промовляв Папа.

  (Vatican Media)

В?йна – причина лиха

В?дпов?даючи на запитання одного з хлопц?в: «Чому ми стражда?мо в табор? для б?женц?в», Свят?ший Отець зазначив, що в?н сам дав в?дпов?дь, кажучи, що це через «конфл?кти, як? тривають у кра?н?». «Тому з ус?ма силами поновлюю м?й найпалк?ший заклик припинити кожен конфл?кт, серйозно повернутися до мирного процесу, щоби припинилося насильство й люди могли повернутися до г?дного життя. Лише з миром, стаб?льн?стю та справедлив?стю будуть можливими розвиток ? сусп?льна ре?нтеграц?я», – сказав в?н, п?дкреслюючи, що нема? часу для звол?кання. «Майбутн? не може бути в таборах для перем?щених», – додав Папа, наголошуючи на тому, що вс? д?ти повинн? мати можлив?сть ходити до школи, як також «мати прост?р для гри у футбол».

Ключ перетворення

Покликаючись на слова представниц? ООН, як?й в?н подякував за гуман?тарне служ?ння, Свят?ший Отець погодився ?з ?? ствердженням про те, що «ж?нки ? ключем для перетворення кра?ни», ? якщо «отримають справедлив? можливост?, то завдяки сво?й працьовитост? та призвича?нню обер?гати життя, вони зможуть зм?нити обличчя П?вденного Судану». «Прошу вас захистити, поважати, ц?нувати та шанувати кожну ж?нку, дитину, д?вчинку, юначку, дорослу, мат?р, бабусю. Без цього не буде майбутнього», – наголосив в?н.

  (Vatican Media)

Нас?ння нового П?вденного Судану

Тож дивлячись на ?хн? оч?, «втомлен?, але св?тл?, що не загубили над?ю», на ?хн? уста, «як? не втратили силу молитися та сп?вати», на «порожн? руки, але повне в?ри серце», Папа сказав, що прибув сюди разом з? сво?ми супутниками, аби «дати крила ?хн?й над??». Бо в?рять, що також ? в таборах для б?женц?в «може прорости, немов з голо? земл?, нове нас?ння, що принесе майбуття». «Ви ? нас?нням нового П?вденного Судану, зерном для пл?дного та кв?тучого зростання кра?ни», – наголосив Свят?ший Отець, зазначаючи, що той, хто вже тепер обира? братерство й прощення, зрощу? краще завтра. «Будьте зернами над??, в яких вже тепер прогляда?ться дерево, що одного дня, спод?ва?мося, що недалекого, принесе плоди. Саме так, це ви будете деревами, що поглинувши забруднення рок?в насильства, вив?льнятимуть кисень братерства», – додав в?н.

Новий наратив

Дал? Наступник святого Петра зауважив, що нагадуванням про зростання рослини ? кор?ння. В?н похвалив той факт, що м?сцевий люд в?дзнача?ться збереженням пам’ят? про предк?в. «У П?вденному Судан? молодь вироста?, збер?гаючи мов скарб розпов?д? похилих в?ком, ? якщо наратив цих останн?х рок?в був позначений насильством, то ? можливим, б?льше того – необх?дним, започаткувати, розпочинаючи в?д вас, новий наратив – наратив зустр?ч?, де вистраждане не буде забутим, але буде наповнене св?тлом братерства; наратив, який ставить у центр? не т?льки траг?чн?сть под?й, але гаряче прагнення миру», – сказав Папа, зауваживши, що саме молодь ? першими стор?нками цього наративу, ? якщо насильство й ненависть повиривали ?з добрих спогад?в перш? стор?нки життя ц??? республ?ки, то завданням молодих людей ? переписати ?? ?стор?ю миру.

Не залишити народ наодинц?

Свят?ший Отець також скерував слова подяки на адресу вс?м, хто допомага? ВПО: церковним орган?зац?ям, м?с?онерам, гуман?тарним ? м?жнародним орган?зац?ям. В?н в?ддав шану гуман?тарним прац?вникам, як? загинули при виконанн? обов’язк?в. Водночас, п?дкреслив важлив?сть скеровувати погляд у майбутн?, а тому не т?льки надавати гуман?тарну допомогу, але й супроводити на дороз? розвитку, сприяючи автономност?. На завершення в?н також скерував думку до численних б?женц?в, як? перебувають за межами кра?ни ? до тих, хто не може повернутися через те, що ?хня територ?я окупована. «Я близький з ними ? бажаю, щоб вони змогли якнайшвидше повернутися та бути головними д?йовими особами майбутнього сво?? земл?, роблячи конструктивний ? мирний внесок у ?? розвиток», – сказав в?н.

  (Vatican Media)
04 лютого 2023, 16:52