Папа: Це немислимо, що одна в?льна держава почина? в?йну проти ?ншо?
«Зупин?ться», зупин?ть в?йну. Цей заклик не сходить з уст Папи Франциска, в?дколи 24 лютого 2022 р., в?йська РФ вторглися в Укра?ну. Ц? слова звучали також ? п?д час розмови Свят?шого Отця з Директором ? В?це-директоркою ?тал?йського часопису «Corriere della Sera», переказ яко? побачив св?т на його стор?нках 3 травня.
Зустр?ч розпочалася ?з перепрошення Папи за те, що не може п?двестися, щоби прив?татися. В?н зазначив, що ма? порвану зв’язку в кол?н? й готу?ться до операц?? з ?нф?льтрац?ями. Однак, як зазнача?ться у статт?, не це ? його головною тривогою. Й коли в?н розпов?да? про зусилля, як? разом з Державним Секретарем Святого Престолу доклада? для того, щоби зупинити в?йну в центр? ?вропи, аби принаймн? домогтися припинення вогню, то не прихову? песим?зму…
«У перший день в?йни я зателефонував до укра?нського президента Зеленського, – сказав Папа. – До Пут?на я не телефонував. Я чувся з ним у грудн? на мо? день народження, а цього разу не телефонував. Я хот?в зробити ч?ткий жест, який би побачив увесь св?т, ? тому п?шов до рос?йського посла. Я попросив, аби мен? пояснили, я сказав ?м: будь ласка, зупин?ться. Пот?м я попросив кардинала Парол?на, по двадцятьох днях в?йни, над?слати Пут?ну пов?домлення про те, що я готовий по?хати до Москви. Очевидно, необх?дно, щоб кремл?вський л?дер надав якесь в?кно. Ми дос? не отримали в?дпов?д? й дал? наполяга?мо, хоча боюся, що Пут?н не може ? не хоче провести цю зустр?ч тепер. Але як не старатися зупинити всю цю жорсток?сть?».
Як зазнача?ться у статт?, Папа пережива?, що Пут?н не зупиниться. Роздумуючи про причини тако? повед?нки, в?н допуска?, що спонукою м?г стати «гавк?т НАТО при дверях Рос??», нав?ть якщо це «не було причиною гн?ву, то принаймн? посприяло».
На запитання про постачання збро? для укра?нського спротиву Папа, в?домий сво?ми закликами проти гонки озбро?нь, в?дпов?в: «Я не знаю, що в?дпов?сти на запитання про те, чи постачання укра?нцям ? правильними. Ясним ? те, що на ц?й земл? випробовують зброю. Рос?яни тепер зрозум?ли, що в?д танк?в мало корист?, а тому обм?рковують ?нш? реч?. В?йни ведуться для цього: щоби випробовувати зброю, яку ми виробили. Так в?дбувалося п?д час громадянсько? в?йни в ?спан?? перед другим св?товим конфл?ктом. Торг?вля збро?ю – це скандал, але мало хто протид?? цьому». У цьому контекст? в?н згадав про жест генуезьких портових роб?тник?в, як? к?лька рок?в тому в?дмовилися обслуговувати вантаж збро?, призначений для ?мену.
?з р?зних стор?н прозвучав заклик, звернений до Папи, зд?йснити символ?чний жест, в?дв?давши Укра?ну. «Станом на тепер до Ки?ва не ?ду», – в?дпов?в в?н, нагадавши, що висилав до Укра?ни двох кардинал?в. «Я в?дчуваю, що не повинен ?хати. Спочатку я повинен по?хати до Москви, спочатку мушу поговорити з Пут?ним. Але я також лише священик, що я можу зробити? Роблю те, що можу. Якби Пут?н в?дчинив двер?…» – пояснив Свят?ший Отець, а на запитання про те, чи м?г би цьому посприяти патр?арх К?р?л, сказав:
«Я говорив з К?р?лом 40 хвилин через zoom. Протягом перших двадцяти хвилин в?н з картою в руках представляв мен? вс? виправдання для в?йни. Я вислухав його ? сказав: н?чого з цього не розум?ю. Брате, ми не ? державними кл?риками, ми не можемо користуватися мовою пол?тики, ми повинн? використовувати мову ?суса. Ми ? пастирями одного святого Божого люду. ? тому ми повинн? шукати дороги миру, дбати про припинення вогню. Патр?арх не повинен перетворюватися у в?втарника Пут?на. Я мав заплановану на 14 червня зустр?ч з ним у ?русалим?. Це була би наша друга зустр?ч в?ч-на-в?ч, що не ма? н?чого сп?льного з в?йною. Але тепер також ? в?н зг?дний: зупин?мося, це може бути двозначним сигналом».
В?д самого початку свого понтиф?кату Папа говорить про «фрагментарну третю св?тову в?йну». Але тепер ц? фрагменти сходяться, ? може вибухнути справжня св?това в?йна. «Моя тривога не ? якоюсь заслугою, а лише констатац?ю: Сир?я, ?мен, ?рак, в Африц? одна в?йна за другою. Й у кожному фрагмент? присутн? м?жнародн? ?нтереси. Це немислимо, що в?льна держава розпочина? в?йну проти ?ншо? в?льно? держави. В Укра?н?, зда?ться, конфл?кт створили ?нш?. ?дина р?ч, у чому звинувачувано укра?нц?в, ? ?хня реакц?я на под?? на Донбас?, але говоримо про реч?, що були десятил?ття тому. Цей аргумент ? застар?лим. Без сумн?ву, вони ? гордим народом. Наприклад, коли на Хресн?й дороз? дв? ж?нки, рос?янка та укра?нка, мали прочитати разом молитву, це викликало обурення. Тод? я зателефонував Кра?вському, який перебував там, ? в?н мен? сказав: зупин?ться, не читайте молитву. Вони мають рац?ю, нав?ть якщо нам не вда?ться ?х до к?нця зрозум?ти. ? тод? вони залишилися в мовчанн?. Вони мають свою чутлив?сть, почуваються подоланими або поневоленими, бо п?д час друго? св?тово? в?йни заплатили велику ц?ну. Дуже багато людей загинуло, це народ-мученик», – сказав Папа, привертаючи увагу також до можливого загострення у Придн?стров’?.
Завершуючи розмову про в?йну, Свят?ший Отець робить песим?стичн? висновки. «Не ?сну? достатньо? вол? до миру. В?йна ? жах?ттям ? ми повинн? кричати про це», – наголосив Папа, зазначивши, що це спонукало його опубл?кувати книгу «Проти в?йни. Мужн?сть будування миру». «Коли ми зустр?чалися з Орбаном, в?н мен? сказав, що зг?дно з рос?йським планом все зак?нчиться 9 травня. Спод?ваюся, що так ? буде, тод? стане зрозум?лим пришвидшення ескалац?? протягом останн?х дн?в. Бо тепер йдеться не т?льки про Донбас, але про Крим, про Одесу, про те, щоб в?др?зати Укра?ну в?д порт?в Чорного моря, про все. Я ? песим?стом, але ми повинн? зробити кожен можливий жест для того, щоби в?йна зупинилася», – сказав в?н.
