杏MAP导航

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ, Св?тлана Духович – Ватикан

У суботу, 7 грудня 2024 року, Папа Франциск введе до грона кардинал?в 21 ??рарха, м?ж якими – владику Миколу Бичка, ЗН?, ?парха Мельбурнього УГКЦ в Австрал??. Уродженець Тернополя, в?н стане наймолодшим членом Колег?? Кардинал?в. Напередодн? ц??? под??, в день сво?х ?менин, владика Микола пров?в зустр?ч ?з журнал?стами, акредитованими у Ватиканському пресцентр?, п?сля чого зав?тав до нашо? редакц??, де люб’язно погодився в?дпов?сти на к?лька запитань.

Преосвященний Владико, рад? в?тати Вас в наш?й студ??, сьогодн? також особливо при?мно, що можемо бути разом в день, коли ви святку?те сво? ?менини. З ц??? нагоди хочемо побажати вам тако? ж мудрост? ? ст?йкост?, як у святого Миколая в захист? правд в?ри ? в оборон? справедливост? в св?т?, т??? соц?ально? справедливост?, джерелом яко? ? милосердна любов. Наша розмова в?дбува?ться якраз р?вно через два м?сяц? п?сля того, як Папа Франциск зробив неспод?ванку для вс??? Церкви, а для нашо? Церкви зокрема, пов?домивши з в?кна Апостольського палацу про те, що серед кардинал?в, яких в?н хоче долучити до грона сво?х найближчих сп?вроб?тник?в, ? також ?парх Мельбурнський Укра?нсько? церкви в Австрал?? владика Микола Бичок. У першому ?нтерв’ю ми говорили про враження в?д призначення. Минуло вже два м?сяц?, ? може був час трошки осмислити це призначення?..

Справд?, мен? дуже при?мно сьогодн? бути разом з вами ? святкувати день святого Миколая разом тут ?з вами. Сьогодн?, молячись Святу Л?тург?ю, я молився за тих вс?х людей, яких я сьогодн? зустр?ну, за тих вс?х, як? при?жджають на цю Консистор?я, як знак подяки за кожного ?з вас, як? несете сво? служ?ння. Два м?сяц? пройшло, але н?чого не зм?нилося, тому що я надал? залишився владикою Миколою, який ? ?пархом для укра?нських католик?в в Австрал??, Нов?й Зеланд?? ? Океан??. Можливо, перш? два тижн? був певний аж?отаж, коли багато журнал?ст?в шукали можливост? зробити ?нтерв'ю з? мною, оск?льки справд? це сенсац?я: наймолодший кардинал, ? цей кардинал ще й з Укра?ни, який служить в Австрал??. Я ще буду дедал? б?льше й б?льше д?знаватися про свою роль, що означа? бути кардиналом в Католицьк?й Церкв?, зокрема, що означа? бути кардиналом, маючи кор?ння Укра?нсько? Греко-Католицько? Церкви? Завтра буде особлива нагода зустр?тися ?з тим гроном кардинал?в, коли п?сля того, як Свят?ший Отець вручить кардинальський перстень, одягне цей головний уб?р, тод? кожен новий кардинал буде мати змогу п?д?йти до присутн?х кардинал?в, ? вже в безпосередн?й спос?б обм?нятися к?лькома словами, посп?лкуватися. Мо? кардинальське служ?ння не касу? те основне служ?ння, до якого мене покликала Укра?нська Греко-Католицька Церква, яким ? бути пастирем для укра?нц?в в Австрал??, Нов?й Зеланд?? та Океан??.

Так, я вже мав певну нагоду сп?лкуватися з р?зними кардиналами. Коли я прилет?в сюди 24 листопада, я наступний тиждень вир?шив зробити пер?одом духовно? подорож?, провести час реколекц?й. Саме тому я старався в?дв?дати Фат?му, Люрд, Меджу?ор'?. ? ось я сиджу в л?таку до Л?сабона, ? тут заходить один чолов?к з хрестом ? с?да? б?ля мене. А це виявився кардинал Амер??о А??яр з Португал??. ? ми так один на одного поглянули, прив?талися ? три години розмовляли як кардинали. В дивний спос?б в?дбуваються т? зустр?ч?: чи в л?таку, чи от в С?дне?, коли один кардинал з Папуа-Ново? ?в?не? д?знався, що я ?, ? в?н зустр?вся з? мною. Отож, справд?, майбутн? буде б?льше показувати також мою роль, куди мене Свята Церква призначить, до яко? дикастер??, яку особливу в?дпов?дальн?сть покладе на мо? плеч?. Два м?сяц? пройшло, але я однак б?льше почуваюся не кардиналом, а таки ?пископом для наших в?рних.

Коли було оголошено про це призначення, Блаженн?ший Святослав, коментуючи р?шення Папи Франциска, сказав, що тепер Укра?нська Церква отримала два голоси, що наш народ отримав додатковий голос, щоби як найближче промовляти до Церкви ? до Свят?шого Отця. Чи Ви вже мали нагоду пересв?дчитися в тому, що ста?те цим додатковим голосом укра?нського народу?

Ось п?в години тому, дек?лькасот метр?в зв?дс?ля, Ви були разом з? мною, коли р?зн? мед?а з усього св?ту ставили р?зн? запитання. ? в основному ц? питання стосувалися в?йни в Укра?н?, що означа? справедливий мир, щодо мого молодого в?ку, чи я кардинал т?льки для укра?нц?в, а чи для Австрал??? Зв?сно, кардинал – для Вселенсько? Церкви. Саме сьогодн? я в особливий спос?б в?дчув, що, можливо, цей м?й слабий голос – я маю добрий голос, я люблю сп?вати, я волод?ю голосом, – я маю на уваз?, що цей м?й голос, який слабий, тому що я також людина. Але, можливо, нав?ть той слабкий голос буде мати велику силу, скр?плений Божою благодаттю, щоб донести цю правду, про те, що в?дбува?ться, зокрема, в Укра?н?, що в?дбува?ться в наш?й держав?, ск?льки ран принесла ця в?йна, ск?лькох д?тей торкнулися ц? рани, ск?льки д?тей насильно депортован?, ск?льки справд? наших в?йськових перебува? в полон?, як над ними знущаються. П?дняти тему того, ск?льки наших людей взагал? зникл? безв?ст?. Це справд? величезн? рани, якими нам потр?бно д?литися ?з Вселенською Церквою, з? вс?ма мед?а. Ми, зв?сно, як пастир? Укра?нсько? Греко-Католицько? Церкви, стара?мося на наших Синодах особливу увагу присвятити тому, як нам допомогти людям зц?ляти ц? рани в?йни.

На ц?й консистор?? Церква отрима? найстаршого кардинала в особ? архи?пископа Ачерб?, якому дев'яносто дев'ять рок?в, ? наймолодшого кардинала. В цьому контекст? хочу запитати Вас як того, хто представля? наймолодших, яким провадити Церкву в майбутн?, як того, кому супроводжувати, мабуть, ще не одного Свят?шого Отця: яким Ви бачите майбутн? Церкви?

Ви згадали дев'яносто дев'ятил?тнього кардинала Ачерб?. Я, хоч ? молодший, але щось по?дну? нас: в?н колись, у с?мдесятих роках минулого стол?ття, служив як нунц?й в Нов?й Зеланд??. По?дну? ? те, що коли я тепер отримував найвищу нагороду в?д Суверенного Мальт?йського Лицарського Ордену, якого в?н також ? членом, ми сп?лкувалися членами Ордену, й вони казали, що в?н прийде. Тож в?н ше б?г не ск?нчив, в?н ще б?жить, в?н ще дал? ? св?дком Христово? Церкви. Якою я бачу Церкву Христову? Я бачу ?? живою, я ?? бачу д?яльною, я ?? бачу молодою, я ?? бачу воднораз простою, але з ?ншо? сторони – дуже глибокою, доступною, яка не ? замкнута, яка в?дкрита ? яка стара?ться шукати заблукану в?вцю, яка стара?ться ?нколи виходити поза певн? меж?, щоб знайти ту заблукану в?вцю. Отож, це ? моя мр?я про Церкву. Але, зв?сно, як ми молимося в Символ? в?ри: свята, католицька. Ота свят?сть – це найосновн?ше, що ма? бути в свят?й Христов?й Церкв?. ?, в?дпов?дно, кожен, хто був покликаний Господом Богом, у будь якому служ?нн?, чи в монашому, чи в священничому, чи ?пископському, чи вже нав?ть кардинальському, в першу чергу покликаний Господом до святост?. Це ма? супроводжувати якось нас у нашому житт?, ма? бути пров?дною ниткою нашого розум?ння Церкви.

Ви якраз згадали р?зн? етапи формування. Як в?домо, завданням кардинал?в ? також бути радниками Папи. В ц? поради людина вносить досв?д свого життя, свого формування. Як? найц?нн?ш? скарби свого формування, починаючи з? сво?? родини, з? сво?? сп?льноти, з нов?ц?яту в чернечому згромадження, з навчання в сем?нар??, служ?ння як священника, чим з цього Вашого досв?ду Ви б хот?ли д?литися?

Хоч я практично вже не застав пер?оду пересл?дування нашо? Церкви, хоча застав Сов?тський Союз, я застав дуже багатьох св?дк?в та ?спов?дник?в в?ри. Я ще, як маленький хлопець, пам'ятаю, коли в дев'яностих роках св?тло? пам'ят? Блаженн?ший Любомир Гузар, ще як простий священник, бо тод? ще не був визнаний Ватиканом як ?пископ, при?жджав до монастиря редемпторист?в для того, щоб спов?датися, для того, щоб належно тримати себе в духовн?й форм?. Тож цей багаж, цей певний контакт ?з нашими старцями ? з нашими ?спов?дниками в?ри. Воднораз те, що пережила наша Церква не т?льки в Укра?н?, але на далеких Сиб?рах. Першим мо?м м?сцем служ?ння був Сиб?р. Мене висвятили, ? я в?дзразу, повний сил, по?хав до Сиб?ру навертати люд Божий. ? напевно, що цей досв?д також тако? м?с?онерсько? прац? в р?зних частинах св?ту, де, р?зн? економ?чн? обставини, р?зний р?вень розвитку, але те, що об'?дну? – це справд? спрага за Божим словом. Саме це стало вир?шальним чинником в мо?му покликанн?: я хот?в пропов?дувати людям Боже слово, бути близько людей ?, знову ж таки, через приклад свого життя якось надихати ?нших людей, бути правдивим св?дком Христово? Церкви. Це те, що я хочу, незважаючи на св?й цей невеликий досв?д монашого чи священничого життя, буду старатися доносити ? п?сля завтрашньо? под??, як кардинал. ? завжди наголошувати на тому, що наша Церква – це Церква-мучениця, яка породила багатьох справд? велетн?в духа, яких Свят?ший Отець ?ван Павло ?? визнав блаженними, тих, на кого справд? ми, зокрема, як укра?нський народ, ма?мо взоруватися та пл?ч-о-пл?ч ? крок за кроком йти ?хн?ми стопами.

Владика Борис ?удзяк: в наш?й архи?парх?? йому багато людей вдячн?

«Цей момент ? важливий, зокрема, тому що Укра?на, укра?нськ? християни, наша Церква переживають дуже складний час, ? тема страждання Укра?ни в?дсува?ться на задн?й план. Разом з Блаженн?шим Святославом тепер будемо мати кардинала, який, буде речником нашо? Церкви з другого к?нця св?ту. Сам владика Микола, який сьогодн? святку? ?менини, сказав сьогодн?: “Кардинал – це не Бог. Я ? людиною, ? майже все залиша?ться таким самим”. Отже, це треба розум?ти, що в Церкв? на першому м?сц? – Господь, ? р?зн? чини, р?зн? посади, якщо вживати св?тську мову, р?зн? в?дзначення мають бути скерован? для нашого духовного життя. Кардинал – це дорадник Папи, який може соб? вибирати, кого в?н бажа?. Кардинали мають червоний кол?р, кол?р кров?. Вони мають бути готовими для Христа, для Церкви, для Папи в?ддати сво? життя, бути св?дками. А слово “св?док” в грецьк?й ? латинськ?й мовах – це “martyr”, мученик. Отже, це ? духовне значення. Очевидно, ? також ще ? практичний момент, що вс? кардинали, як? мають менше в?с?мдесяти рок?в, вибирають наступного Папу. Так що кардинал Бичок буде – дай Боже йому здоров'я – вибирати протягом наступних чотирьох десятил?ть. ? це важливий факт. Я при?хав сюди, тому що отець Микола Бичок, редемпторист, був священиком в наш?й Ф?ладельф?йськ?й архи?парх??, в?ддано служив в Ньюарку, ? зв?дтам був ном?нований ? перенесений на ?пископське служ?ння в Австрал??. Отже, ? багато людей в наш?й архи?парх??, як? вдячн? йому, як? пам'ятають його служ?ння в Америц?. ? ми з ним рад??мо».