杏MAP导航

Шукати

Кардинал Парол?н у Бердичев?: нема? н?чого неможливого для Бога

Папський Легат очолив заключн? богослуж?ння у Бердичев? з нагоди нац?онального паломництва укра?нських римо-католик?в. У пропов?д? в?н наголосив на тому, що хоча на горизонт? все ще важко розглед?ти пасхальне св?тло миру, Христове воскрес?ння, як доказ перемоги життя, зм?цню? нашу в?ру ? над?ю та в?дкрива? нам, що смерть не матиме останнього слова.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ - Ватикан

«О Пресвята Мати, випроси, щоб д?ти ? молодь мали спок?йне ? безпечне майбутн?, щоб с?м’? були осередками любов?, щоб л?тн? ? хвор? отримали розраду ? полегшення у стражданнях, щоб т?, хто захища? свою Батьк?вщину, були збережен? в?д напад?в зла, щоб в?йськовополонен? повернулися в об?йми сво?х близьких, а загибл? були прийнят? до Небесного Царства», – такою молитвою кардинал П??тро Парол?н, Державний Секретар Святого Престолу та Папський Легат на заключн? богослуж?ння нац?онального паломництва укра?нських римо-католик?в до Всеукра?нського санктуар?ю Пречисто? Д?ви Мар?? в Бердичев?, завершив свою пропов?дь, яку в?н виголосив у ц?й святин?.

У трет?й день свого в?зиту в Укра?ну, вранц? 21 липня 2024 р., спец?альний посланець Свят?шого Отця у супровод? Апостольського нунц?я в Укра?н? архи?пископа В?свалдаса Кулбокаса, прибув до кармел?тського монастиря у Бердичев? на Житомирщин?, який конференц?я римо-католицьких ?пископ?в Укра?ни проголосила нац?ональним санктуар??м. Гостя з Ватикану зустр?ли члени ?пископсько? конференц?? на чол? з ?пископом В?тал??м Скомаровським, Глава УГКЦ Блаженн?ший Святослав та Мукач?вський греко-католицький ?парх владика Теодор Мацапула. На молитву прибули представники влади й дипломатичного корпусу, паломники з р?зних частин кра?ни та делегац?? з-за кордону.

В?таючи на початку богослуж?ння його учасник?в, Ки?во-Житомирський ?пископ В?тал?й Кривицький наголосив, що ц? святкування п?дкреслюють ?дн?сть Церкви, як в Укра?н?, адже тут з?бралися католики р?зних традиц?й з? сво?ми ??рархами, так ? на вселенському р?вн?. В?н також зачитав декрет Дикастер?? Божественного культу й дисципл?ни Святих Та?нств про надання м?сцевому храмов? статусу мало? базил?ки та пов?домив про в?дпусти, надан? учасникам богослуж?ння.

Нема? н?чого неможливого в Бога

«Я дуже т?шуся, що ? з вами у якост? Легата Свят?шого Отця Франциска, який побажав скерувати мене сюди, щоб запевнити вас, що в?н носить у серц? вашу улюблену Кра?ну ? под?ля? ваш б?ль, щоб засв?дчити вам свою особливу близьк?сть, а також щоб передати вам його турботлив? батьк?вськ? об?йми та його благословення», – сказав кардинал Парол?н на початку пропов?д?, укра?нський переклад яко? зачитав льв?вський римо-католицький ?пископ-пом?чник Едуард Кава.

Пропов?дник зауважив, що цей санктуар?й, разом ?з санкруар??м у Зарваниц?, «став одним ?з духовних центр?в католицько? сп?льноти Укра?ни», зв?дки до Бога п?дносяться не лише подячн? молитви за отриман? благодат?, але й в особливий спос?б «благання про те, що в очах багатьох може здаватися неможливим – про чудо, чудо такого жаданого миру!». В?н нагадав ?стор?ю цього санктуар?ю, прославленого чудами, п?дкреслюючи, це не для того, щоб «провести лекц?ю з ?стор??», але щоб утверджуватися у в?р? в те, «що неможливе для людей, ? можливе для Бога». Ця правда також прогляда?ться кр?зь л?тург?йн? читання.

«Сьогодн? Церква в Укра?н? також покликана виконувати пророчу м?с?ю, под?бну до т???, що виконував пророк ?лля: закликати до невпинно? молитви, щоб Бог навернув серця тих, як?, з?йшовши з Його шлях?в ? ставши рабами власно? гордин?, с?ють насильство ? смерть, топчучи в ?нших ту г?дн?сть д?тей Божих, про яку говорить святий Павло в уривку з Послання до Галат?в», – п?дкреслив пропов?дник, який також зазначив, що «сьогодн? вся Укра?на пережива? темну годину Голгофи. Серце розрива?ться в?д думки, що в той час, коли ми перебува?мо тут, в ?нш?й частин? кра?ни тривають запекл? бо? ? не припиняються бомбардування. ? хоча на горизонт? все ще важко розглед?ти пасхальне св?тло миру, Христове воскрес?ння, як доказ перемоги життя, зм?цню? нашу в?ру ? над?ю та в?дкрива? нам, що смерть не матиме останнього слова. Чудо Христового воскрес?ння ? найб?льшим п?дтвердженням того, що те, що ? неможливе для людей, ? можливе для Бога».

Дарунок для святин? ? для д??цез?й

П?сля того, як кардинал П’?тро Парол?н уд?лив учасникам богослуж?ння заключне благословення, ус? стали навкол?шки перед ?коною Матер? Божо? Бердич?всько?, а ?пископ Павло Гончарук, Ординар?й Харк?всько-Запор?зький, прочитав молитву Акту посвячення Непорочному Серцю Мар??. Дал? Папський Легат передав настоятелев? санктуар?ю отцю В?тал??в? Козаку розар?й в?д Свят?шого Отця як дар для святин? «який залишиться тут на згадку про це святкування ? як зобов'язання вс?х нас ? дал? молитися, щоб Богородиця прийшла назустр?ч нашим нам?рам, нашим потребам ? проханням».

З? словами прив?тань до присутн?х звернулись представники обласно? та м?сько? влади, а також пров?нц?йний настоятель Крак?всько? пров?нц?? Ордену Босих Кармел?т?в отець Тадеуш Флорек OCD. Голова Конференц?? ?пископ?в Укра?ни ?пископ В?тал?й Скомаровський висловив вдячн?сть вс?м паломникам та гостям, як? прибули на святкування, а особливо подякував Папському Легату та попросив передати вдячн?сть Свят?шому Отцев? за молитву ? пам’ять про укра?нський народ. На подв?р’? санктуар?ю кардинал Парол?н поблагословив ф?гури святого Архангела Миха?ла, як? були урочисто передан? представникам кожно? укра?нсько? д??цез??. Ц? ф?гури були посвячен? п?д час паломництва голови Конференц?? ?пископ?в Укра?ни В?тал?я Скомаровського до санктуар?ю святого Архангела Миха?ла у ?органо в ?тал?? 8 червня 2024 року.

Прочитавши латинською мовою коротку молитву до святого Архангела Миха?ла, кардинал Парол?н звернувся до присутн?х: «Пригадуючи сьогодн? ц? слова, залишаю ?х як зв?щення над?? та сили у боротьб? з? злом ваш?й Церкв?, випробуван?й жорсток?стю в?йни. Нехай вони разом ?з благословенними статуями святого Архистратига Миха?ла вирушать до кожно? д??цез??, щоб у велик?й нац?ональн?й молитв? випросити дар миру для Укра?ни. Захоп?ться в?двагою святого Архистратига Миха?ла. В?н показу?, що перемога походить в?д Бога. Тож через поставу в?ри, дов?р'я Божому Провид?нню, сповню?ться у вас перемога добра над злом. Нехай мир пану? у вас, щоб в?н панував у ваш?й Батьк?вщин?. Всемогутн?й Боже, благослови Укра?ну ? даруй ?й мир».

 

21 липня 2024, 13:42