????????????? ??????????? ????? ????????!
????????? ????????????? - ???????????
?????????? 10, ????????????? ?????, ??????? ???????? ??????? ???????? (Dili) ???? ??? ??? ????? ??????? ???????????? ???????, ????????????????, ????????????????, ??????? ????????, ????????????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ????????????????? ??????????? ?????????? ??????? ??????? ???????.
?????? ??????? ?????????, ????????? ???? ????????? ???????? ?????????????, ????????? ??????? ???? ???????? ???????????? ??????????? ??????????????. ??????????? ??????? ???????? ???????????, ??????? ?????????? ???????????? ???????? ?????????? ???? ?????????????? ?????? ????????????? ???????????????????????? ????? ????????? ?????????? ??????? ????? ??????? ??????? ???????? (???? 12:1-11) ????????? ?????????????? ????????????????.
‘????? ??????? ????? ???????’ ??????? ????????????, ??????????? ???????????, ??????????? ????????? ???? ?????? ???????????? ???? ???? ??????? ????????????.
??????????? ???????????
??????????????, ?????????????????, ?????????, ???????? ?????????? ???????????? ???? ???? ????????????? (origin) ??????? ????????. ??????? ??????, ??? ??????? ??????? ??????? ??????????? ????????? ?????? ???? ???????? ??????? ????????. "???????? ???????????????? ??????????????????? ??????? ?????????? ????? ???????????? ???????????????????" (2 ???? 2:15) ????? ????? ?????????? ?????????????, ???? ????????????? ????????? ???????????? ??????????????????????
?????? ?????????, ??????? ???????????? ?????????? ??????????????. ???? ??????? ??????? ?????? ???????. ?????????, ??????? ??????? ???????? ????? ??????? ????????? ??????????, ???????? ??????? ??????? ?????????????? ??????? ??? ?????????? ??????????? ?????????????????. ??????? ??????????? ????????????? ???????? ????????????????.
?????????, ????????? ????????, ???????? ????????? ????? ????? ????????? ???, ?????? ???????? ?????????? ??????????? ????????? ??? ????????? ??????????? ???????? ??????????? ????????? ????????????????????. ??????????? ???, ?????????????? ?????, ???????????? ????????? ??????? ???????? ???????????? ???????????????? ?????????? ??????????????? ???, ???????????????? ????????? ????????? ??????? ???? ??????? ????? ?????? ????????????? ???????? ?????? ???? ??????????? ??????. ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ?????? ???????? ????????? ????????, ??? ????????? ??????? ??????? ???? ????????????? ????????.
???? ?????? ????? ???????? ??????? ???????? ???????? ????? ??????????????, ???? ??????? ????? ?????? ??????? ????, ????? ???????????? ?????????? ???? ?????? ?????????????? ??????????? ???????????????, ???????????? ???? ???????????? ?????? ?????????????????. ??????, ??? ??????? ????? ???? ??????????? ?????? ???????? ????? ???????????????, ????????? ???????????? ??? ????????????? ?????? ???????? ????? ????????? ?????????????????.
??????????? ????? ????????
??????? ???? ??????????? ????? ???????? ???? ????????? ?????????? ?????????. ??????? ?????? ????????? ???????????????? ????? ?????????. ?????? ?????? ????????????? ????? ???????????? ???????? ????????? ?????????????? ?????? ?? ???? ?????????????????.
?????????????? ????? ????? ???????????????????????? ????????? ??????? ???????? ???????????? ???????????????? ????????????????, ????? ????????? ?????????? ????, ?????? ???? ????????? ??????????????? ?????????????????, ???? ??????? ???? ???? ????????? ????????? ????? ??????????.
????? ???????? ?????????? ????????? ?????? ??????????, ????????? ????????? ??????? ????????????????? ???????? ??????????????, ???? ?????? ????????????? ??????? ?????????? ?????????? ????? ????????. ??????????? ???????? ????? ?????? ???????? ??????? ????????? ??????? ???! ??????????? ??????? ???!
???? ??????? ?????? ???????? ??????? ?????????, ???????? ????????? ??????? ???? ????????? ??????????? ??? ????????????????? ???????????? ??????????????, ???????? ?????? ???????? ??????????? ????? ?????????.
?????????, ???? ?????????? ????????????????????, ?????????? ?????? ????????? ??????? ?????????????????, ?????????????, ??????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ????? ??????????????? ????????????? ???????????? ???? ??????? ?????????????? ????????????? ??????????? ????? ????? ????????. ????????? ????????? ???? ?????? ???????? ?????? ????? ?????????? ??????????? ?????? ???????.
?????? ?????????, ????????? ???????????? ????????????? ?????? ‘????????’ ??????????????, ?????????????, ??????? ?????????? ???????????? ??????? ????????, ??????? ????????, ?????????????, ?????????????? ????? ???????? ?????????? ????????????? ???????? ??????.
????? ?????????, "?????? ???????????????? ?????? ????????????? ????? ?????? ????????? ?????????????" ????? 1500-????? ????????????? ????? ?????????? Tomé Pires ??????? ????????? (The Suma Oriental, London 1944, 204). ?????????????, ???????? ??????? ????????????? ??????? ??????? ???????? ???? ???????, ???? ??????? ??? ?????????? ???????? ????????????? ????? ????????????.
???? ???????????! ????? ????????????? Sancho ??????? ?????? ????????????? ?????????????, ?????? ???? ???????????????? ???? ???????? ?????????????????? ??????? ????????????????? ?????? ???????.
?????? ?????? ?????????????? ???????????????!
???? ???????? ???????????? ?????. ??????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ??? ???????????? “?????? ????” ???????? ?????? ?????????? ?????? ?????????????. ????? ?????? ?????????
