Biskopskonferenser och r?d uppmanar till ekologisk omst?llning
Isabella H. de Carvalho
De regionala biskopskonferenserna och råden från Asien, Afrika, Central- och Sydamerika har i samordning med den påvliga kommissionen för Latinamerika gått samman för att uppmana till klimaträttvisa och en ekologisk omställning över hela världen.
Inför FN:s klimatkonferens COP30, som kommer att äga rum i Belém, Brasilien, den 10–21 november 2025, har dessa organ publicerat ett gemensamt dokument med titeln ”En uppmaning till klimaträttvisa och det gemensamma hemmet: ekologisk omställning, transformation och motstånd mot falska lösningar”, som presenterades den 1 juli under en presskonferens i Heliga stolens pressrum. Det överlämnades också till påven Leo XIV tidigare under dagen. Dokumentet bekräftar kyrkans engagemang för klimaträttvisa och uppmanar nationer och regeringar att agera, inspirerade av påve Leo XVI:s uppmaning att främja en integrerad ekologi och i linje med påve Franciskus encyklika Laudato Si’, vars tioårsjubileum firas i år.
En vädjan till samvetet
”Vårt budskap idag är inte diplomatiskt, utan utpräglat pastoralt. Det är en vädjan till samvetet inför ett system som hotar att ödelägga skapelsen, som om planeten endast vore en handelsvara”, sade kardinal Filipe Neri Ferrão, ärkebiskop av Goa och Damao i Indien och ordförande för Federationen av asiatiska biskopskonferenser (FABC). Vid presskonferensen deltog även kardinal Jaime Spengler, ärkebiskop av Porto Alegre (Brasilien), ordförande för den brasilianska biskopskonferensen (CNBB) och Latinamerikanska och karibiska biskopskonferensen (CELAM); Kardinal Fridolin Ambongo Besungu, ärkebiskop av Kinshasa (Demokratiska republiken Kongo) och ordförande för Symposiet för biskopskonferenser i Afrika och Madagaskar (SECAM); och Emlice Cuda, sekreterare för Påvliga kommissionen för Latinamerika.
”Som missionerande apostlar i en utåtriktad synodal kyrka kommer vi att åka till COP30 för att bygga fred mitt i detta krig mot skapelsen, där många dör och ännu fler kommer att dö om vi inte agerar nu”, sade Cuda. ”Vi gör detta eftersom kyrkan, som påven Leo XIV säger, alltid strävar efter att stå personer nära, särskilt dem som lider”.
Från Amazonas till Afrika höjer kyrkan sin röst
”Jag höjer en röst som inte är min egen, utan Amazonas folk, martyrerna i landet – vi skulle kunna säga klimatet – och flodnära, ursprungsbefolkningar, av afrikansk härkomst, bönder och urbana samhällen”, sade kardinal Spengler i sitt tal, där han talade ur ett latinamerikanskt perspektiv. ”Det finns ett akut behov av att bli medveten om behovet av förändringar i livsstil, produktion och konsumtion”. Han fördömde till exempel ”maskering” av ekonomiska intressen under namn som ”grön kapitalism” eller ”övergångsekonomi” eller öppnandet av nya oljekällor i Amazonas och betonade att kyrkan tar avstånd från mekanismer som ”finansialiseringen av naturen”.
Kardinal Ambongo uttryckte sig på liknande sätt för ”kyrkan i Afrikas räkning”, som har utarmats av århundraden av utvinning, slaveri och exploatering. Han betonade att jakten på mineraler är ”ursprunget till spridningen av väpnade grupper” och efterlyste ”en ekonomi som inte bygger på att afrikanska befolkningar offras för att göra andra rika”. ”Afrika vill bidra till en framtid med rättvisa och fred för hela mänskligheten”, insisterade han. ”Vi säger att det får vara nog - nog med falska lösningar, nog med beslut som fattas utan att lyssna på dem som står i frontlinjen för klimatkollapsen”.
Ur den asiatiska kontinentens perspektiv förklarade kardinal Ferrao att ”miljontals människor redan lever med de förödande effekterna av klimatförändringarna: tyfoner, tvångsmigration, förlust av öar, förorening av floder”, medan ”falska lösningar går framåt: megainfrastruktur, förflyttning för 'ren' energi som inte respekterar människans värdighet och själlös gruvdrift i gröna batteriers namn”. ”Rika länder måste erkänna och betala sin ekologiska skuld, utan att fortsätta att skuldsätta den globala södern”, sade han och tillade att kyrkan vill främja alternativ som ”utbildningsprogram”, ”nya ekonomiska vägar” eller ”stöd till kvinnor och flickor”, som ofta drabbas hårdast.
Påven Franciskus arv
Kardinal Michael Czerny tog spontant till orda och betonade dokumentets koppling till arvet efter påven Franciskus: ”För tio år sedan undrar jag om det fanns någon som kunde ha föreställt sig denna presskonferens som ett fullbordande och genomförande av Laudato si’. Detta är ett extraordinärt uttryck för det som Franciskus efterlyste och som påven Leo fortsätter att understryka och efterlysa. Jag är tacksam”, sade han.
