Angelus. P?ven: Vi kan inte lura d?den, bara tj?na livet f?r att vinna evigt liv
Katarina Agorelius - Vatikanstaten
Efter mässan söndag förmiddag den 13 juli med den påvliga församlingen San Tommaso da Villanova i Castel Gandolfo, bad påve Leo Angelus med de troende på torget framför det apostoliska palatset i staden. Påven reflekterade över frågan som ställdes till Jesus: »Mästare, vad skall jag göra för att vinna evigt liv?« (Luk 10:25). Här följer påvens ord i sin helhet i svensk översättning.
Längtan efter frälsning
Dagens evangelium inleds med en underbar fråga som ställs till Jesus: »Mästare, vad skall jag göra för att vinna evigt liv?« (Luk 10:25). Dessa ord uttrycker en ständig längtan i våra liv: längtan efter frälsning, det vill säga ett liv fritt från misslyckanden, ondska och död. Det som människan hoppas på, beskrivs som en gåva att ”ärva”. Det handlar inte om att erövra den med våld, be om den som en tjänare eller få den genom ett avtal. Det eviga livet, som bara Gud kan ge, lämnas i arv till människan som från en far till en son. Därför svarar Jesus att vi måste ta emot Guds vilja för att få Guds gåva. Som det står skrivet i lagen: »Du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta« och »din nästa som dig själv.« (Luk 10:27; jfr 5 Mos 6:5; 3 Mos 19:18). På så sätt svarar vi på Faderns kärlek. Guds vilja är i själva verket livets lag som Gud själv först tillämpar gentemot oss, genom att älska oss av hela sitt hjärta i sin Son Jesus.
Bröder och systrar, låt oss se på honom! Jesus är uppenbarelsen av den sanna kärleken till Gud och människan - en kärlek som ger sig själv och inte äger, en kärlek som förlåter och inte kräver, en kärlek som hjälper och aldrig överger. I Kristus har Gud blivit varje mans och kvinnas nästa. Därför kan och måste var och en av oss bli vår medmänniskors nästa. Enligt Jesu, världens Frälsares, exempel är också vi kallade att bringa tröst och hopp, särskilt till de modfällda och besvikna. För att leva evigt behöver man alltså inte lura döden, utan tjäna livet, det vill säga ta hand om andras existens under den tid vi har tillsammans - detta är den högsta lagen, som kommer före alla sociala regler och ger dem mening.
Låt oss be Jungfru Maria, barmhärtighetens moder, att hjälpa oss att ta emot Guds vilja i våra hjärtan, som alltid är en vilja till kärlek och frälsning, så att vi varje dag kan vara fredsbyggare.
Fredsappell
Efter bönen tillsammans med de församlade, avslutade påven sina hälsningar med en fredappell.
Bröder och systrar, låt oss inte glömma att be för fred och för alla dem som på grund av våld och krig befinner sig i lidande och nöd.
