P?ve Leo: "Polyfoni ?r en metafor f?r tron ledd av den Helige Ande"
Vatican News
Påve Leo XIV hyllade Giovanni Pierluigi da Palestrina, en av de mest inflytelserika kompositörerna i den sakrala musikens historia, i samband med 500-årsminnet av hans födelse.
När han på onsdagskvällen talade till deltagarna i ett evenemang som organiserats av Domenico Bartolucci-stiftelsen, och där en kör framförde Palestrinas musik, beskrev påven den andliga och liturgiska betydelsen i hans verk som ett tidlöst uttryck för bön och enhet.
De samlade i Sala Regia i det Apostoliska palatset, fick också bevittna avtäckningen av ett minnesfrimärke från Vatikanen till ära för det så kallade "Cinquecentenario Palestriniano."
"Hans kompositioner, högtidliga och inspirerade av gregoriansk sång," sade påven Leo, "förenar musik och liturgi på ett sätt som lyfter själen och ger röst åt det gudomliga mysteriet."
Musik som bön – enhet i mångfald
Påven påminde om kompositörens betydelse under motreformationen och hur Palestrina bidrog till Kyrkans strävan att förnya och fördjupa de troendes andliga liv genom musiken.
"Polyfoni," sade han, "är inte bara en musikalisk teknik; det är en form genomdränkt av teologisk mening. Den tar den heliga texten och ‘klär den i passande melodi’ så att den bättre kan nå de troendes förståelse."
Han beskrev hur flera röster, var och en med sin egen melodiska väg, förenas i ett harmoniskt samspel – ibland i konflikt, ibland i upplösning – men alltid i strävan efter enhet.
"Denna dynamiska enhet i mångfald," fortsatte påven, "är en metafor för vår gemensamma trosvandring under den Helige Andes ledning."
En levande tradition av helig skönhet
Påven lyfte fram Missa Papae Marcelli som ett lysande exempel på sakral polyfoni, och hedrade även kardinal Domenico Bartolucci som "en oförglömlig kompositör" och traditionsbärare som ledde Sixtinska kapellets kör i nästan femtio år.
Påve Leo upprepade Andra Vatikankonciliets uppmaning till ett fullt, medvetet och aktivt deltagande i liturgin, och betonade hur sakral musik – särskilt när den är välkomponerad – kan fördjupa det engagemanget.
"När liturgisk musik är inspirerad av tro och formad med skicklighet," sade han, "involverar den röst, tanke och hjärta. Den blir en väg till bön."
En kallelse att sjunga
Avslutningsvis tackade påven stiftelsen, kören och alla närvarande, och påminde om den helige Augustinus ord som uppmanar de kristna att fortsätta framåt i hopp:
"Sjung, och vandra! Vik inte av från vägen. Vänd inte tillbaka. Stanna inte."
Påven uppmanade alla att omfamna denna anda, särskilt under jubelåret, och påminde dem om att sakral musik inte bara är ett arv från det förflutna, utan en levande gåva som fortsätter att ge näring till Kyrkan än idag.
"Låt oss sjunga och vandra," avslutade han. "Låt oss bygga broar av skönhet och tro."