杏MAP导航

Vatican News

I sitt till de sjukas 33:e världsdag tar påven Franciskus upp de djupa frågor som de som lider och de som vårdar dem ställs inför. ”Hur kan vi vara starka när våra kroppar är offer för allvarliga, försvagande sjukdomar som kräver en kostsam behandling som vi kanske inte har råd med? Hur kan vi visa styrka när vi, utöver vårt eget lidande, ser våra nära och kära som känner sig maktlösa?”

Även om det sanna hoppet ”inte gör någon besviken” och faktiskt ”stärker oss i tider av prövning”, kan detta förtroende ofta visa sig vara förbryllande i verkliga situationer av lidande. ”I dessa situationer”, skriver påven, ”känner vi att vi behöver en styrka som är större än vår egen. Vi inser att vi behöver Guds hjälp, hans nåd, hans försyn och styrkan som är en gåva från hans Ande”.

Påven fortsätter med att uppmana de troende att reflektera över tre särskilda sätt på vilka Gud förblir nära dem som lider: ”Möte, gåva och medlidande”.

Möte

Påven påminner om att när Jesus sände ut de 72 lärjungarna på uppdrag, sa han till dem att säga till de sjuka: ”Guds rike har kommit nära er”, det vill säga ”att hjälpa de sjuka att se sin svaghet ... som ett tillfälle att möta Herren”.

Detta möte, förklarar han, kan vara omvälvande och hjälpa oss att upptäcka ”en fast klippa som vi kan klamra oss fast vid mitt i livets stormar, en erfarenhet som ... gör oss ännu starkare eftersom den lär oss att vi inte är ensamma.”

Gåva

Detta leder oss till att uppleva Guds närhet i vårt lidande som en gåva, fortsätter påven. ”Mer än något annat gör lidandet oss medvetna om att hoppet kommer från Herren. Det är därför först och främst en gåva att ta emot och odla, genom att förbli 'trogen Guds trofasthet'.”

Påven fortsätter med att förklara att ”endast i Kristi uppståndelse finner vårt eget liv och öde sin plats inom evighetens oändliga horisont”. Det ”stora hoppet” om att ingenting kan skilja oss från Kristus ”är källan till alla de små ljusglimtar som hjälper oss att se vår väg genom livets prövningar och hinder”, förklarar påven Franciskus och citerar sin företrädare Benedictus XVI.

Medlidande

Slutligen är Gud nära oss genom att dela lidandet med sig, vilket ofta ses på platser med lidande. ”Hur ofta lär vi oss inte att hoppas vid de sjukas bädd”, skriver han. ”Hur ofta, genom vår närhet till dem som lider, lär vi oss inte att ha tro! Hur ofta upptäcker vi inte kärleken när vi tar hand om de behövande!”

Påven understryker behovet av att ”lära sig att uppskatta skönheten och betydelsen av dessa nådefulla möten” mellan patienter, läkare, vårdpersonal, familj och vänner. ”Allt detta är ljusstrålar att värna om; även under motgångens mörka natt ger de oss styrka, samtidigt som de lär oss den djupare meningen med livet, i kärlek och närhet.”

En viktig roll i jubileet

Påven Franciskus avslutar sitt budskap med ett särskilt ord till de som är sjuka och lider och påminner dem om att de har en ”särskilt viktig” roll att spela under jubelåret. ”Er gemensamma resa är ett tecken på hopp för alla, 'en hoppets och värdighetens hymn’.”

Och han tackar dem för deras vittnesbörd, å hans och hela kyrkans vägnar, försäkrar dem om att de alltid finns i hans böner och ger dem sin välsignelse.

Världsdagen för de sjuka 2025

Världsdagen för de sjuka uppmärksammas varje år den 11 februari, den liturgiska minnesdagen för Jungfru Maria av Lourdes, med ett särskilt högtidligt firande som äger rum vart tredje år vid en Mariahelgedom.

Med tanke på jubelåret har påven Franciskus dock valt att skjuta upp det högtidliga firandet som normalt skulle ha ägt rum 2025 med ett år. Det högtidliga firandet av Världsdagen för de sjuka kommer nu att äga rum år 2026, vid Mariahelgedomen Chapi i Arequipa i Peru.

Påvens beslut tillkännagavs i ett pressmeddelande som publicerades på måndagsmorgonen av Dikasteriet för främjandet av integrerad mänsklig utveckling. I uttalandet noterades att under jubelåret kommer Världsdagen för de sjuka att firas på vanligt sätt på stiftsnivå, som vanligt den 11 februari, samtidigt som man noterar det kommande jubelårsevenemanget för de sjuka och vårdpersonalen, som är planerat till den 5-6 april, och jubileet för personer med funktionsnedsättning den 28-29 april.