Pape? sprejel delegacijo koordinatorjev, sodelavcev in podpornikov leto?njega SDM v Lizboni
P. Ivan Herceg DJ - Vatikan
»Govoril bom ?pansko, ker je bolj varno, bli?je portugal??ini, italijan??ina je bolj oddaljena. Hvala, hvala za to, kar ste storili. Hvala za ves ta gradbeni oder, ki ste ga ponudili, da je bil dan mladosti to, kar je bil. ?lo je za jedro mo?ne evangelizacije, veselja, mladostnega izra?anja. Od sre?anja v Lizboni ohranjam zelo velika ?ustva in tudi spomin: preprosti ljudje, ki so naredili vse, kar je bilo mogo?e. ?e vedno imam ro?ni venec 96-letne gospe. Je ?e ?iva?« »Da.«, odgovorijo svetemu o?etu navzo?i. »Spominjam se tudi tiste 19-letnice s hudo boleznijo, ki je za ta dan ponudila svoje ?ivljenje, misle?, da bo umrla. Ampak ?e vedno je bila ?iva. Ali je ?iva?« »Da«, mu ponovno odgovorijo. 19 let. Spominjam se otrok tiste prostovoljke, ki je umrla pri delu, kako so pri?li z veseljem in od?li z ?alostjo, ker so izgubili mamo. In spomnim se toliko preprostih ljudi, toliko. Spominjam se tudi pastéisov (tortic), ki so zelo dobri. Veliko preprostih ljudi je bilo, ki so ponudili svoje delo, svoje upanje. In zahvaljujem se kardinalu Américu. Njemu je bolj v?e?, da ga kli?ejo o?e Américo, tako je bolje. Zahvaljujem se mu za vse, kar je naredil. Je poseben kardinal, kardinal, ki je malo enfant terrible (grozen otrok), a zelo dober. Zdaj ne morem veliko govoriti, nekdo bo prebral, kar bi vam povedal. Hvala vam.
Pape?ev nagovor prebran v portugal??ini
Dragi kardinali,
ljubljeni ?kofje in duhovniki,
ugledne oblasti in podjetniki,
dragi bratje in sestre!
Vse vas pozdravljam in se zahvaljujem monsinjorju Américu Aguiarju za prijazne besede ob predstavitvi zaslu?ne delegacije animatorjev, koordinatorjev in podpornikov Svetovnega dneva mladih 2023 [dva tiso? triindvajset] na Portugalskem. Kak?no veselje vas je videti tukaj skupaj! Za?enjam tako, da ponovno obnovim svojo hvale?nost in vse Cerkve, ?e posebej mladih! Vam je bila zaupana organizacija tega svetovnega sre?anja in vi nas, okrepljeni s pomo?jo mnogih in z izredno Bo?jo milostjo, niste razo?arali. ?elim ti vam najbolj?e!
Zapustili ste nam svetel zgled, kako je mogo?e razdeliti poslanstvo, ne da bi koga izklju?evali. Res vam je uspelo v sredi??e postaviti tiste, ki so prej ?iveli na robu. Blagor tistim, ki podedujejo in v ?ivljenju izpovedujejo vesoljne razse?nosti Bo?jega srca! Znate zaupati talentom drugih - kdorkoli ?e so -, zaradi ?esar se zlijejo v velike skupne sanje. ?e naprej sanjajte skupaj, ?e naprej vklju?ujte v zaporedne valove nove so sanja?e dru?be, sestavljene iz vseh in s spo?tovanjem do vseh. Ponavljam in z veseljem vidim, da mnogi ?e ponavljajo za menoj: »Vsi, vsi, vsi!«
Tako kot se zbiralci na poljih vra?ajo po izgubljeno klasje, tako naj bo va? naziv slave in ?asti, da pripeljete nazaj in posedete za skupno mizo tiste, ki so ostali. Jezus je za pravilo ?ivljenja vzel voljo nebe?kega O?eta in nam jo u?il, da bi bila lahko tudi na?e ?ivljenjsko pravilo: »Da ne izgubim ni?esar od vsega, kar mi je dal« (Jn 6,39). Dan pred tem naukom je Gospod pomno?il hlebce za mno?ico in na koncu ukazal u?encem: »Ostanke poberite, da se ni? ne izgubi« (6, 12). Prijatelji moji, ne dovolite, da bi se karkoli izgubilo od tistega Svetovnega dneva mladih, ki se je rodil, zrasel, cvetel in obrodil v va?ih rokah, navdu?enih nad obilnim mno?enjem del?kov nebes, ki so postali ljudje, ki so pritekali od vsepovsod in celo od tam, od koder ne bi pri?akovali.
Marija je, ne da bi pri?akovala, da bo vse razumela, a vedo?, da »Bogu ni ni? nemogo?e« (Lk 1,37; prim. vv. 29,34), »vstala in hitro ?la«. Znali ste izre?i vsako njeno besedo, dragi bratje in sestre, in v ?ivljenju pokazati njene lastnosti slu?abnice in matere! Hvala vsakemu posebej! Naj vam Bog povrne za dobro, ki ste ga storili za mlade in zame, za mesto Lizbona in za tiste z vsega sveta, ki so tja usmerili svoje korake in svoja srca. Prosim, ?e naprej nas usmerjajte in potiskajte k univerzalnim razse?nostim Bo?jega srca!