杏MAP导航

?Pápe?ský zástupca je nosite?om diplomacie evanjelia“ a jeho povinnos?ou je ?usilova? sa o sprostredkovanie a dialóg“ a sta? sa rozsieva?om pokoja. Uviedol to kardinál ?tátny sekretár Pietro Parolin v rozhovore pre vatikánske médiá pri príle?itosti Jubilea Svätej stolice, ktoré sa slávi dnes, 9. júna, a v predve?er audiencie Leva XIV. s ú?astníkmi Jubilea a stretnutia pápe?ských zástupcov, ktoré je naplánované na zajtra, 10. júna.

Vatican News

Va?a Eminencia, Jubileum Svätej stolice ponúka príle?itos? na stretnutie a priestor na zamyslenie sa nad spôsobom, akým Cirkev vstupuje do vz?ahu so svetom. Aký význam má toto jubileum pre diplomatický zbor Svätej stolice, najmä pre apo?tolských nunciov?

Jubileum Svätej stolice poskytuje aj pápe?ským zástupcom príle?itos? pre?i? chví?u jednoty. Ich ?ivot je neustálou ?pú?ou“ bez mo?nosti trvalého zakotvenia v jednej konkrétnej realite. Je to ?ivot na ceste – nie v?ak osamelý. Toto jubileum mi preto evokuje obraz rodiny, ktorá je síce roztrúsená po celom svete, no zjednotená, a ktorá sa zhroma??uje v Ríme, aby sa spojila okolo pápe?a. V tomto stretnutí jasne vystupuje do popredia vz?ah medzi partikulárnym a univerzálnym rozmerom Cirkvi: pápe?ský zástupca je predov?etkým mostom medzi Kristovým vikárom a komunitami, do ktorých je poslaný, a zároveň udr?iava ?ivé spojenie miestnych cirkví s Apo?tolskou stolicou. Na zabezpe?enie tejto jednoty plní ?tátny sekretariát svoju koordina?nú úlohu a podporuje poslanie pápe?ských zástupcov v Ríme i vo svete.

Ako ste spomenuli, apo?tolskí nunciovia zastupujú Svätého Otca pred miestnymi cirkvami i ob?ianskymi autoritami. V ?om spo?íva ?pecifickos? ich slu?by a ako spájajú pastora?ný a diplomatický rozmer?

Apo?tolskí nunciovia sú, samozrejme, zástupcami pápe?a pri národných vládach a nadnárodných in?titúciách. V tomto zmysle je ich úloha výsostne diplomatická: vies? dialóg s ob?ianskymi autoritami, pracova? na prekonávaní rozporov, podporova? mier, spravodlivos? a nábo?enskú slobodu – nie v záujme vlastnej strany, ale vedení evanjeliovým poh?adom na svet a na medzinárodné vz?ahy. Ich slu?ba sa v?ak zo svojej podstaty nemô?e obmedzi? na chladnú in?titucionálnu funkciu, ale musí by? podopretá autentickou pastora?nou prítomnos?ou. Apo?tolský nuncius je predov?etkým mu?om Cirkvi, je aj pastierom a má si osvoji? príklad Krista, Dobrého pastiera. By? pastierom znamená priblí?i? sa biskupom, kňazom, reho?níkom a komunitám, ktorým má slú?i?, a ma? stále poh?ad Cirkvi – teda kňaza, ktorý cíti zodpovednos? za druhých. Tak sa apo?tolský nuncius stáva mostom medzi Petrovým nástupcom a miestnymi cirkvami, medzi Cirkvou a ?tátmi, medzi ranami sveta a nádejou evanjelia.

Aké vlastnosti pova?ujete za nevyhnutné pre pápe?ského zástupcu, najmä v tomto zlo?itom historickom období?

Zdôraznil by som tri. Predov?etkým pokoru ako vnútorné nastavenie srdca. Tá umo?ňuje ?sta? sa malými“ a pritom stá? pevne v dôvere, ?e Pán mô?e cez nás uskuto?ňova? ve?ké diela. Tvárou v tvár mno?stvu nenávisti a násilia vo svete by sme mohli pod?ahnú? ur?itému pesimizmu. V náro?ných a ne?akaných úlohách v?ak pokojne dôverujeme milosti, ktorá posilňuje a sprevádza na?e poslanie. Popri pokore je to evanjeliová horlivos?. Pápe?ský zástupca je nosite?om evanjeliovej diplomacie, má priná?a? Kristovo svetlo a? do najvzdialenej?ích kútov zeme. A napokon je dôle?ité, aby bol mu?om zmierenia. Úlohou pápe?skej diplomacie je podporova? úsilie Svätého Otca o svet, ktorý je ?oraz viac preniknutý pravdou, spravodlivos?ou a pokojom. V dne?nom svete sa pápe?ský zástupca musí anga?ova? pre sprostredkovanie a dialóg, lebo len tak mo?no tka? osnovu medzinárodnej spolupráce a zachyti? aj tú najmen?iu a najskrytej?iu tú?bu po zmierení. Prijmime výzvu Svätého Otca, aby sme sa stali rozsieva?mi pokoja – preto?e druhý ?lovek, najmä v diplomacii, nie je predov?etkým nepriate?, ale ?udská bytos?, s ktorou treba vies? rozhovor.

Ako doká?e diplomatická formácia mladých kňazov dr?a? krok s výzvami sú?asného sveta, ktorý sa neustále mení?

Pápe?ská cirkevná akadémia sa u? tristo rokov stará o formáciu mladých kňazov pripravujúcich sa na slu?bu v diplomatickom zbore Svätej stolice. Nedávna reforma akadémie si kládla za cie? zmodernizova? a posilni? túto formáciu, aby ?o najlep?ie zodpovedala zlo?itostiam dne?ného sveta. Cie?om tejto novej fázy vatikánskej diplomacie je vysiela? do sveta diplomatov, ktorí sú nielen odborne kompetentní, ale aj hlboko preniknutí evanjeliovým duchom, vedomí si, ?e ako nástroje spolo?enstva majú nies? ?alej Petrovo magistérium, by? rozsieva?mi pokoja a budovate?mi solidárnych a pokojamilovných vz?ahov medzi národmi.

Preklad Martin Jarábek