Ukrajina, nuncius Kulbokas: Ako Cirkev i ako ?udstvo sa na?alej modlime
Svitlana Dukhovych – Vatican News
Modlime sa za mier na Ukrajine, zastavme vojnu, podporme iniciatívy za dialóg. S týmito výzvami vystúpil v stredu 28. mája pápe? Lev XIV. v závere generálnej audiencie, mysliac na ukrajinský ?ud, ?zasiahnutý novými útokmi proti civilnému obyvate?stvu a infra?truktúre“, brutálnymi agresiami, ktoré - ako potvrdil apo?tolský nuncius na Ukrajine Visvaldas Kulbokas - sa postupom ?asu stupňujú.
Va?a excelencia, ?o by ste chceli poveda? po výzve pápe?a?
Slová pápe?a Leva XIV. týkajúce sa útokov na ukrajinské mestá, na infra?truktúru, a výzva modli? sa za mier sú ve?mi dôle?ité. Predov?etkým by som zdôraznil posledný aspekt: modlitbu za mier. Preto?e kontext je taký, ?e vo ?tvrtom roku vojny sa útoky na mestá a na civilnú infra?truktúru nezni?ujú, ale zvy?ujú. V posledných dňoch sme boli svedkami nepretr?itého ostre?ovania, aj v hlavnom meste Kyjeve, ka?dý deň, ka?dú noc. ?iadna armáda na svete by nebola schopná bráni? sa pred takýmito intenzívnymi útokmi. Tvárou v tvár tejto realite - skuto?nosti, ?e nikto nie je schopný ubráni? ?ivot, mestá, infra?truktúru - je pápe?ovou výzvou modli? sa za mier. Stále sa e?te nachádzame v mesiaci máj, mesiaci zasvätenom modlitbe ru?enca. Tu mi v?dy prichádzajú na myse? slová Panny Márie z Fatimy: ?Modlite sa, modlite sa, modlite sa. Modlitbou premô?ete ni?enie a vojnu a dosiahnete obrátenie s?dc“. Je to teda prakticky jediná zbraň, ktorú máme ako Cirkev a ako ?udstvo. Osobne som ve?mi v?a?ný Svätému Otcovi za túto výzvu.
V uplynulých dňoch sa uskuto?nila najvä??ia výmena zajatcov medzi Ukrajinou a Ruskom od za?iatku vojny. Vieme, ?e otázka zajatcov Svätej stolici ve?mi le?í na srdci. ?o by ste chceli poveda? k tejto výmene?
Áno, na jednej strane sa na nás ako na nunciatúru nieko?kokrát denne obracajú rodiny alebo zdru?enia rodín so ?iados?ou o pomoc pri h?adaní svojich nezvestných alebo uväznených blízkych, z ktorých mnohí sú civilisti. Výmena, ktorá sa uskuto?nila, bola ve?mi dôle?itá, preto?e hovoríme o 1 000 väzňoch na ka?dej strane. Skuto?ne je to rados? pre ?udí, ktorí sa vrátili domov. Ve?ká rados?. Vieme, ?e to bol výsledok, takmer jediný výsledok rokovaní, ktoré sa uskuto?nili 16. mája v Istanbule. Tak?e aj ke? sa nepodarilo vyrie?i? politické otázky, dialóg je u?ito?ný aspoň z humanitárneho h?adiska. Je to teda ve?mi dobrý výsledok. Samozrejme, najvä??í problém sa týka civilistov a tie? detí, preto?e neexistuje takmer ?iadna mo?nos? výmeny. Aká výmena? ?o mô?e Ukrajina da? na oplátku? ?asto je teda paradoxne jednoduch?ie vymeni? vojenských zajatcov, preto?e Ukrajina mô?e ponúknu? aj nie?o na oplátku: nie tak v prípade civilistov. Preto musíme e?te viac zintenzívni? modlitbu aj úsilie. Av?ak je ?a?ké ma? jasno v tom, ktorým smerom sústredi? sily, preto?e sme ako v slepej uli?ke. Niektorí z vymenených zajatcov boli civilisti. Pote?ilo ma to, av?ak po?et civilistov (Rusov, pozn. red.), ktorí zostali na Ukrajine, je ve?mi obmedzený, ani z?aleka sa nepribli?uje po?tu civilistov (Ukrajincov, pozn. red.), ktorí zostali na druhej strane.
Preklad: Zuzana Klimanová
?akujeme, ?e ste si pre?ítali tento ?lánok. Ak chcete by? informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.
