杏MAP导航

Andrea Tornielli

V?eraj?í deň bol pre Európu a jej in?titúcie smutný. Schváli?, aby sa potrat, t. j. úmyselné zabitie najbezbrannej?ej ?udskej bytosti - prosím, nenazývajte ju ?slepým ?revom“ alebo ?kusom mäsa“ - dokonca premenil na základné právo, ve?a vypovedá o prebiehajúcom etickom odklone. V pondelok bolo zverejnené vyhlásenie Dikastéria pre náuku viery, schválené pápe?om Franti?kom, týkajúce sa ?nekone?nej dôstojnosti“ ka?dej ?udskej bytosti a nevy?erpávajúceho zoznamu poru?ení, ktorým je táto dôstojnos? v sú?asnosti vystavená. Medzi tieto poru?enia patrí aj potrat.

?Viac ako kedyko?vek predtým je potrebné ma? odvahu pozrie? sa pravde do o?í,“ pí?e sa v dokumente, ktorý preberá pasá?e z nedávneho magistéria ?a nazva? veci pravým menom bez toho, aby sme pod?ahli kompromisom z pohodlnosti alebo poku?eniu sebaklamu... umelý potrat je úmyselné a priame zabitie ?udskej bytosti v po?iato?nej fáze jej existencie, medzi po?atím a narodením, nech sa uskuto?ňuje akýmko?vek spôsobom. Nenarodené deti sú najbezbrannej?ie a najnevinnej?ie zo v?etkých a teraz sa im upiera ?udská dôstojnos?, aby im mohol ktoko?vek zobra? ?ivot a podporuje sa legislatíva, aby tomu nikto nemohol zabráni?. Preto treba aj v dne?nej dobe so v?etkou silou a jasnos?ou potvrdi?, ?e táto obrana rodiaceho sa ?ivota je úzko spojená s obranou akéhoko?vek ?udského práva. Predpokladá presved?enie, ?e ?udská bytos? je v?dy posvätná a nedotknute?ná, v akejko?vek situácii a v akomko?vek ?tádiu svojho vývoja“.

Je známe, ?e rozhodnutie Parlamentu, aby nadobudlo platnos?, si vy?aduje jednomyse?nú ratifikáciu 27 krajín, ktoré tvoria Európsku úniu, a jednomyse?nos? v tejto oblasti bude ?a?ké dosiahnu?. Signál v?ak zostáva: Európa ml?í, je unavená, neschopná jednotne uva?ova? o diplomatických iniciatívach na zastavenie prebiehajúcej vojny a priepasti, ku ktorej svet smeruje ?oraz rýchlej?ím tempom; Európa, ktorá nie je schopná spolo?ne sa zaobera? tragédiou migrantov a potrebou prís? im na pomoc tým, ?e zabráni, aby sa Stredozemné more na?alej stávalo cintorínom, ukázala, ?e jednou z jej priorít je zakotvi? ako základné európske právo mo?nos?, ktorú navy?e vä??ina ?lenských ?tátov EÚ u? vo svojich právnych predpisoch umo?ňuje a to zabíjanie ?ien a mu?ov v po?iato?nej fáze ich existencie.

Práve v?era, ke? sa Európsky parlament pripravoval na hlasovanie o interrupciách, pápe? pri audiencii na plenárnom zasadnutí Pápe?skej akadémie sociálnych vied hovoril o dne?nej kultúre skartovania, ktorá sa stáva kultúrou smrti, ktorá postihuje tých najslab?ích: ?Ka?dá ?udská bytos? má právo na dôstojný ?ivot a na integrálny rozvoj, ?aj ke? je nedostato?ne vyvinutá, aj ke? sa narodila alebo bola vychovaná s obmedzeniami; v skuto?nosti to nezni?uje jej nesmiernu dôstojnos? ako ?udskej osoby, ktorá sa nezakladá na okolnostiach, ale na hodnote jej bytia. Ke? sa nezabezpe?í tento základný princíp, nemá budúcnos? ani bratstvo, ani pre?itie ?udstva‘ (Fratelli tutti , 107)“.

Preklad Martin Jarábek