MAP

Distribúcia vatikánskeho mesačníka L'Osservatore di Strada na Nám. sv. Petra Distribúcia vatikánskeho mesačníka L'Osservatore di Strada na Nám. sv. Petra  (Vatican Media)

áž poďakoval vatikánskemu „mesačníku chudobných“

Pri príležitosti tretieho výročia vydávania vatikánskeho mesačníka L’Osservatore di Strada, ktorý je projektom Dikastéria pre komunikáciu a využíva talenty bývalých bezdomovcov, napísal pápež Lev XIV. list, v ktorom ďakuje vydavateľstvu za to, že „počúva hlas tých, ktorí ho nemajú“.

Vatican News

Posolstvo pápeža bolo adresované vatikánskemu denníku L'Osservatore Romano, ktorý „noviny chudobných a pre chudobných“ s názvom L’Osservatore di Strada (v preklade „Pouličný pozorovateľ“) vydávajú. Dňa 29. júna slávili tretie výročie. Ako Svätý Otec pripomína, „na svet sa treba pozerať aj z ulice“ a v posolstve vyzýva k „odvahe zmeniť perspektívu“. „Žiadny príbeh nie je bez nádeje, ak veríme v Božiu lásku,“ povzbudzuje Petrov nástupca.

Prinášame text listu pápeža Leva XIV.:

Milí priatelia L’Osservatore di Strada, ktorí dnes oslavujete tri roky od zrodu mesačníka, ktorého prvé číslo vyšlo 29. júna 2022 — blahoželám! Chcem sa pripojiť k vašej oslave niekoľkými slovami, ktoré sa dajú zhrnúť do jedného: „Ďakujem!“

Ďakujem vám všetkým, ktorí ste tri roky pokračovali v tejto malej, ale zmysluplnej skúsenosti. Ďakujem vám za tieto vaše noviny, v ktorých — ako povedal môj milovaný predchodca pápež František pri modlitbe Anjel Pána 29. júna pred tromi rokmi — „tí poslední sa stávajú protagonistami“.

Ste to vy, ktorí svojím talentom prispievate k tvorbe týchto jedinečných novín, a ste to aj vy, ktorí ich každú nedeľu bezplatne roznášate medzi pútnikov na námestí a sprevádzate pápeža svojou diskrétnou prítomnosťou pred a po modlitbe Anjel Pána.

Vaša práca je dôležitá, pretože nám pomáha pamätať na to, že na svet sa treba pozerať aj z ulice, mať odvahu zmeniť perspektívu, odpútať sa od schém a konvencií, ktoré nám často bránia skutočne a hlbšie vidieť a počuť hlas tých, ktorí ho nemajú. Tak teda všetko najlepšie a odvahu! Poďme spoločne s dôverou vpred a pokračujme v prinášaní medzi ľudí aj chvíľ mesta Božieho. Ďakujem!

Nech je Pán vždy s vami, milovaní bratia a sestry. A nech ho vo vás môžeme vždy spoznávať. Nech je Božia ruka vo vašich príbehoch, ktoré sú tým najživším svedectvom o tom, že všetko je vykúpené a žiadny príbeh nie je bez nádeje, ak veríme v Božiu lásku.

Svätý Augustín nám pripomína: „Blahoslavení sú tí, čo majú súcit s druhými, lebo dosiahnu súcit“ (sv. Augustín, Kázeň 53/A, Osem evanjeliových blahoslavenstiev). Váš súcit a pokora sú pre nás všetkých vzácnym darom. Vaša nádej aj v ťažkostiach je príkladom pre Cirkev a svet. Ďakujem vám.

(Preklad a spracovanie: Miroslava Holubíková)

 

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

08 júla 2025, 11:51