杏MAP导航

Príhovor Svätého Otca pracovníkom v oblasti komunikácie
12. mája 2025

Dobré ráno a ?akujem vám za toto nádherné privítanie! Hovorí sa, ?e ke? tlieskajú na za?iatku, a? tak ve?a to neznamená… Ale ak budete na konci stále bdelí a budete ma? e?te chu? tlieska?... Ve?mi pekne vám ?akujem!

Bratia a sestry,

vítam vás, zástupcov médií z celého sveta. ?akujem vám za prácu, ktorú ste u? vykonali a ktorú na?alej konáte v tomto ?ase, ktorý je pre Cirkev predov?etkým ?asom milosti.

V ?Re?i na vrchu“ Je?i? povedal: ?Blahoslavení tvorcovia pokoja“ (Mt 5,9). Toto blahoslavenstvo sa týka nás v?etkých a osobitne vás: vyzýva ka?dého z nás, aby sa usiloval o inú komunikáciu – takú, ktorá sa neusiluje za ka?dú cenu získa? súhlas, nezaha?uje sa do agresívnych slov, nepreberá model sú?a?ivosti, nikdy neodde?uje h?adanie pravdy od lásky, s ktorou ju máme pokorne h?ada?. Pokoj sa za?ína v ka?dom z nás – v tom, ako sa pozeráme na druhých, ako ich po?úvame, ako o nich hovoríme. A práve preto je spôsob, akým komunikujeme, zásadne dôle?itý: musíme poveda? ?nie“ vojne slov a obrazov, musíme odmietnu? paradigmu vojny.

Dovo?te mi preto dnes znova vyjadri? solidaritu Cirkvi s novinármi, ktorí sú uväznení za to, ?e chceli hovori? pravdu – a zároveň chcem svojimi slovami poprosi? o ich prepustenie. Cirkev v týchto svedkoch – a myslím aj na tých, ktorí podávajú správy o vojne aj za cenu vlastného ?ivota – rozpoznáva odvahu tých, ktorí bránia dôstojnos?, spravodlivos? a právo národov na informácie, preto?e len informované národy mô?u robi? slobodné rozhodnutia. Utrpenie týchto väznených novinárov je výzvou pre svedomie národov a medzinárodného spolo?enstva a zároveň nám v?etkým pripomína, ?e máme chráni? vzácne dobro slobody prejavu a slobody tla?e.

?akujem vám, drahí priatelia, za va?u slu?bu pravde. V uplynulých tý?dňoch ste boli v Ríme, aby ste priblí?ili Cirkev, jej rozmanitos? i jej jednotu. Sprevádzali ste obrady Svätého tý?dňa, podávali ste svedectvo o bolesti nad smr?ou pápe?a Franti?ka – ktorá sa v?ak odohrala vo svetle Ve?kej noci. Práve táto ve?kono?ná viera nás voviedla do ducha konkláve, po?as ktorého ste boli mimoriadne vy?a?ení po?as náro?ných dní – a aj pri tejto príle?itosti sa vám podarilo sprostredkova? krásu Kristovej lásky, ktorá nás v?etkých spája a robí z nás jeden ?ud vedený Dobrým pastierom.

?ijeme ?asy, ktoré sú náro?né nielen na pre?ívanie, ale aj na sprostredkovanie – sú výzvou pre nás v?etkých a nesmieme pred nimi uteka?. Práve naopak – tieto ?asy od ka?dého z nás, v na?ich rozli?ných úlohách a slu?bách, vy?adujú, aby sme nikdy nepod?ahli priemernosti. Cirkev musí prija? výzvu doby – a rovnako tak nemô?e existova? komunikácia ?i ?urnalistika odtrhnutá od ?asu a dejín. Ako nám pripomína svätý Augustín: ??ime dobre a ?asy budú dobré“ (Re? 311). My sami vytvárame dobu, ktorú ?ijeme.

?akujem vám teda za to, ?e sa usilujete prekona? stereotypy a kli?é, ktorými sa ?asto vníma kres?anský ?ivot i samotný ?ivot Cirkvi. ?akujem, ?e ste dokázali zachyti? podstatu toho, ?ím sme, a sprostredkova? to celému svetu v?etkými dostupnými prostriedkami.

Jednou z najvä??ích výziev dne?ka je aj podpora takej komunikácie, ktorá nás doká?e vyvies? z ?babylonskej ve?e“ – z chaosu jazykov bez lásky, ?asto ideologických a zaujatých. Preto je va?a slu?ba – so slovami, ktoré volíte, a ?týlom, aký zaujmete – taká dôle?itá. Komunikácia toti? nie je len prenos informácií, ale tvorba kultúry, ?udského aj digitálneho prostredia, ktoré sa stáva priestorom dialógu a stretnutia. A vzh?adom na technologický vývoj je toto poslanie e?te naliehavej?ie. Myslím najmä na umelú inteligenciu a jej nesmierny potenciál, ktorý si v?ak vy?aduje zodpovednos? a rozli?ovanie, aby boli nástroje nasmerované k dobru v?etkých a priná?ali osoh celému ?udstvu. Táto zodpovednos? sa týka nás v?etkých – úmerne ná?mu veku a spolo?enskému postaveniu.

Drahí priatelia, ?asom sa budeme lep?ie spoznáva?. Pre?ili sme – mô?eme poveda? – naozaj výnimo?né dni. Vy ste ich zdie?ali a sprostredkovali v?etkými komunika?nými prostriedkami: televíziou, rozhlasom, internetom, sociálnymi sie?ami. Ve?mi by som si prial, aby ka?dý z nás mohol o týchto dňoch poveda?, ?e nám odhalili kúsok tajomstva na?ej ?udskosti a zanechali v nás tú?bu po láske a pokoji.

Preto vám dnes opakujem výzvu, ktorú nám zanechal pápe? Franti?ek vo svojom poslednom posolstve na Svetový deň spolo?enských komunika?ných prostriedkov: Odzbrojme komunikáciu od ka?dého predsudku, hnevu, fanatizmu a nenávisti, o?istime ju od agresivity. Nie je potrebná hlu?ná, silácka komunikácia, ale komunikácia schopná po?úva?, zachyti? hlas slabých, ktorí sami nemajú hlas. Odzbrojme slová – a prispejeme k odzbrojeniu sveta. Odzbrojená a odzbrojujúca komunikácia nám umo?ňuje zdie?a? iný poh?ad na svet a kona? v súlade s na?ou ?udskou dôstojnos?ou.

Vy ste v prvej línii pri sprostredkovaní správ o konfliktoch i nádeji na mier, o nespravodlivosti a chudobe, aj o tichej práci mnohých pre lep?í svet. Preto vás prosím: vyberajte si s vedomím a odvahou cestu komunikácie pokoja.

?akujem vám v?etkým. Nech vás Boh ?ehná!

Preklad: Martin Jarábek