杏MAP导航

H?adaj

Archívna smímka Archívna smímka  (Vatican Media)

笔á辫别? mlad?m párom v doteraz nezverejnenom texte: Verte v ?rados? lásky“

V predslove pripravenom pre knihu ?Youcat. Láska nav?dy“, ktorú vydala vydavate?ská nadácia oficiálneho Katechizmu pre mlad?ch Katolíckej cirkvi, pápe? Franti?ek prirovnáva vz?ahy snúbeneck?ch a novoman?elsk?ch párov k tangu, tancu jeho rodnej Argentíny. Nejedná sa o ?prechodn? tanec“, pí?e, ale o ?dobrodru?stvo“, ktoré s neustálym ?ú?asom“ trvá ?cel? ?ivot“.

Vatican News

Láska porovnávaná s tangom, tancom Argentíny, ktorý pápe? Franti?ek ako mladý ?asto tancoval. ?Nádherná vo?ná hra medzi mu?om a ?enou“. Takto sa za?ína doteraz nepublikovaný text, ktorý pápe? napísal ako predslov ku knihe ?Youcat. Láska nav?dy“, ktorú vydal Youcat Foundation - vydavate? oficiálneho Katechizmu pre mladých Katolíckej cirkvi. Publikácia je ur?ená na sprevádzanie nových generácií na ceste ku kres?anskému man?elstvu a vyjde u? ?oskoro.

??ivot v plnosti“

V tradi?nom argentínskom tanci, pí?e pápe?, ?si tane?ník a tane?nica navzájom dvoria, za?ívajú blízkos? a vzdialenos?, zmyselnos?, pozornos?, disciplínu a dôstojnos?. Radujú sa z lásky a tu?ia, ?o mô?e znamena? úplne sa darova?“. Pápe? dodáva: ?Ko?ko man?elstiev dnes zlyháva po troch, piatich, siedmich rokoch?,“ poznamenáva. ?Nebolo by teda lep?ie vyhnú? sa bolesti, dotýka? sa jeden druhého len ako pri do?asnom tanci, te?i? sa jeden z druhého, zahráva? sa a potom sa rozís??,“ pýta sa. ?Neverte tomu!,“ adresuje rázne odpove? mladým. ?Verte v lásku, verte v Boha a verte, ?e mô?ete ?eli? dobrodru?stvu lásky na celý ?ivot.“ V ?loveku skuto?ne prebýva ?tú?ba by? prijatý bezhrani?ne“ a zakúsi? to vedie ku kone?nému zisku: ??ivotu v plnosti“.

?S láskou sa ne?artuje“

?Jedno telo!,“ pí?e pápe? Franti?ek, citujúc Sväté písmo a poukazujúc na man?elský zväzok, na ktorý ?je potrebná primeraná príprava“ preto?e ?celý ?ivot sa odohráva v láske a s láskou sa ne?artuje“. Pápe? preto navrhuje ?katechumenát“, termín, ktorý v prvotnej Cirkvi ozna?uje ??asto viacro?nú cestu u?enia sa a osobnej previerky“. Je to cesta, ktorá vedie k onej Amoris laetitia (pod?a názvu jeho posynodálnej apo?tolskej exhortácie) — k tej ?radosti lásky“, ktorá sa ?krok za krokom“, ?s o?ami plnými ú?asu, nesmie zastavi?“.

Preklad: Zuzana Klimanová

?akujeme, ?e ste si pre?ítali tento ?lánok. Ak chcete by? informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

30 apríla 2025, 15:25