杏MAP导航

Vatican News

Transparentnos? a absencia ?skrytých informácií“

Ako na úvod tla?ovej konferencie uviedol riadite? Tla?ového strediska Svätej stolice Matteo Bruni, konferencia nebola zorganizovaná kvôli ?ve?kým novinkám“, ale s cie?om poskytnú? podrobnej?ie informácie o zdravotnom stave Svätého Otca Franti?ka tý?deň po za?iatku hospitalizácie.

Prof. Sergio Alfieri, primár chirurgie na klinike Gemelli, ktorý koordinuje pápe?ovu lie?bu, pripomenul, ?e Svätý Otec bol pred príchodom do nemocnice lie?ený v Dome svätej Marty pre infekciu a dýchavi?nos?, pri?om sa mu dostalo najlep?ej mo?nej starostlivosti. Ke??e zvládnutie choroby nebolo v domácom prostredí úplne mo?né, bol prevezený do nemocnice. ?To isté sa deje na celom svete, pohotovosti sú preplnené pacientmi s takýmito ochoreniami,“ zdôraznil. Vysvetlil, ?e o pápe?a sa momentálne starajú tri tímy najlep?ích odborníkov: pneumológovia, gastroenterológovia, internisti a ?pecialisti na infek?né choroby. Zdôraznil, ?e pápe? podstúpil aj kardiologické vy?etrenia, vzh?adom na zhor?enie jeho celkového zdravotného stavu.

?Svätý Otec si v?dy ?elal, aby sme hovorili pravdu. Chceme rozptýli? v?etky pochybnosti – neexistujú ?iadne skryté informácie. To, ?o ste ?ítali v tla?ových správach, je pravda,“ zdôraznil prof. Alfieri.

Zlo?itý klinický obraz

Obaja odborníci upozornili, ?e chronické ochorenia dýchacieho systému spôsobujú, ?e pápe? je prirodzene ?pacient, ktorý potrebuje vä??iu starostlivos?“. Okrem toho trpí polymikrobiálnou infekciou, ?o znamená prítomnos? rôznych druhov mikroorganizmov v tele. Zdôraznili, ?e táto zlo?itos? klinického obrazu, ktorú skomplikoval aj obojstranný zápal p?úc, znamená, ?e ?pápe? e?te nie je mimo nebezpe?enstva“ a ?situácia je ve?mi citlivá“, najmä vzh?adom na jeho vek. Zároveň v?ak uistili, ?e v sú?asnosti nie je jeho ?ivot ohrozený.

V odpovedi na ?al?ie otázky novinárov o zdravotnom stave Svätého Otca profesor Alfieri tie? zdôraznil, ?e Svätý Otec má ?neuverite?nú odolnos?“ a ?silné srdce“, o ?om sved?í intenzívny ?ivotný rytmus, ktorý vedie vo veku 88 rokov.

Lie?ba si vy?aduje ?as

Na otázku o pápe?ovej pohode prof. Alfieri ubezpe?il, ?e si zachováva dobrú náladu. Zdôraznil v?ak, ?e ?medikamentózna lie?ba si vy?aduje ?as – niekedy dni, inokedy tý?dne, aby sa prejavili ú?inky. Nejde o to, ?e podáte liek a na druhý deň máte ihne? výsledky.“ Lekár potvrdil, ?e aj po?as lie?by v Dome svätej Marty bol pápe? Franti?ek pod doh?adom najlep?ích ?pecialistov a ?e jeho povinnostiam bola prispôsobená ?precízne nastavená terapia a lekárska starostlivos?“.

Mimoriadna bystros? mysle

Pápe?ovi lekári poukázali na to, ?e Svätý Otec otvorene hovorí o svojich obmedzeniach a je si ich vedomý, napriek tomu si zachováva bystros? mysle ?loveka mlad?ieho o desiatky rokov. ?Napriek svojej chorobe sa stále stretáva so svojimi najbli??ími spolupracovníkmi - ale len s dvoma alebo tromi ?u?mi, preto?e ako lekári máme obmedzené náv?tevy,“ uviedol ako príklad profesor Alfieri. 

?Nie je to ?lovek, ktorý sa vzdáva.“ - dodal dr. Carbone.

Preklad Martin Jarábek