Kard. Parolin: Koluj¨² zbyto?n¨¦ ?pekul¨¢cie o rezign¨¢cii p¨¢pe?a
Vatican News
?Zdajú sa mi to v?etko ako zbyto?né ?pekulácie. Teraz myslíme na zdravie Svätého Otca, jeho zotavenie a návrat do Vatikánu: to sú jediné veci, na ktorých zále?í.¡° Takto kardinál ?tátny sekretárPietro Parolin odpovedal v rozhovore pre Corriere della Sera na otázku, pre?o sa v posledných d¨¾och v médiách hovorí o mo?nej rezignácii pápe?a Franti?ka, ktorý bol od minulého piatku hospitalizovaný v Gemelli.
Na otázku novinára, ?i vníma ?pecifickú atmosféru, ke? sa ?íria falo?né správy a klebety okolo Vatikánu, prelát odpovedal:
?Úprimne, musím poveda?, ?e neviem, ?i takéto nie?o existuje, a v ka?dom prípade sa sna?ím do toho nezapája?. Na druhej strane, myslím si, ?e je celkom normálne, ?e v takýchto situáciách sa mô?u ?íri? nekontrolovate?né správy alebo je mo?né vyslovi? nejaký nevhodný komentár: ur?ite to nie je prvýkrát, ?o sa to deje. Nepredpokladám v?ak, ?e by nie?o k tomu smerovalo, a doteraz som ni? také nepo?ul.¡°
Kardinál Parolin, ktorý sa pred nieko?kými d¨¾ami vrátil z Burkiny Faso, oznámil pápe?ovi, ?e je ochotný sa s ním stretnú? v nemocnici, ak to pova?uje za potrebné, ?ale doteraz to nebolo treba.¡°
?V tejto súvislosti,¡° dodal, ?je lep?ie, aby zostal chránený a aby prijímal ?o najmenej náv?tev, aby mohol oddychova? a tým, aby sa mohla zefektívni? jeho lie?ba. V?aka Bohu, správy prichádzajúce z nemocnice Gemelli sú povzbudivé, zotavuje sa. Pokra?uje v administratívnych zále?itostiach, ?o znamená, ?e napreduje dobre.¡°
Prefekt Dikastéria pre náuku viery, kardinál Víctor Manuel Fernández, v rozhovore pre argentínsky denník La Nación tvrdí:
?Nemá zmysel, aby niektoré skupiny vyvíjali tlak na rezignáciu. U? to robili nieko?kokrát v posledných rokoch a mô?e to by? iba úplne slobodné rozhodnutie Svätého Otca, aby bolo platné.¡°
A kardinál Fernández dodáva: ?Nevidím atmosféru prípravy konkláve, nevidím, ?e by sa hovorilo o mo?nom nástupcovi viac, ne? sa o tom hovorilo pred rokom, teda nedeje sa ni? výnimo?né.¡° A uzatvára: ?Pre m¨¾a je dôle?ité, ?e organizmus pápe?a dobre reagoval na aktuálnu lie?bu.¡°
Preklad Martin Jarábek
?akujeme, ?e ste si pre?¨ªtali tento ?l¨¢nok. Ak chcete by? informovan¨ª o novink¨¢ch, prihl¨¢ste sa na odber noviniek kliknut¨ªm sem.